What is the translation of " WHEN ONLY " in Polish?

• gdy tylko
• kiedy tylko
• skoro tylko
• gdy jedynie
• podczas gdy jedynie
• jeśli tylko

Examples of using When only in English and their translations into Polish

When only the moon rages.
Gdy tylko księżyc szaleje.

Especially when only one is a master.
Szczególnie kiedy tylko jeden z nich jest mistrzem.

When Only Slots Will Do….
Kiedy tylko gniazda Will Do….

This is essential when only a few letters are known.
Jest to konieczne, gdy tylko kilka litery są znane.

When only you will feel better.
Gdy tylko poczujesz się lepiej.

It's actually harder when only one of us has to go.
W zasadzie gorzej jest, jeśli tylko jeden z nas potrzebuje tam pójść.

When only a footprint separated us.
Kiedy tylko odcisk/stopy rozdzielał nas.

Ini, sometimes problems appear when only TCP/IP is used.
Ini, czasami problemy występują kiedy tylko TCP/IP jest używany.

When only the Dwarf and the Paladin were left.
Gdy tylko karzeł i Paladyn pozostał.

Because I know what you would can reach when only he applied oneself.
Bo wiem co mógłbyś osiągnąć gdybyś tylko się przyłożył.

Yeah, back when only the really cool people went.
Tak, tam jezdza tylko tacy spoko ludzie.

Unfortunately, Ryan, in this life, there are times when only violence keeps them safe.
Niestety Ryan, w życiu są momenty, kiedy tylko przemoc zapewni ci bezpieczeństwo.

Because when only one truth prevails… everything is broken.
Bo gdy tylko jedna prawda przeważa.

For example, I cannot agree that registration is de facto mandatory when only registered lobbyists have access to Parliament.
Na przykład, nie mogę się zgodzić z twierdzeniem, że rejestracja jest de facto obowiązkowa, skoro tylko zarejestrowani lobbyści mają wstęp do Parlamentu Europejskiego.

When only two players are involved with a hand.
Kiedy tylko dwóch graczy są zaangażowane w dłoni.

Count answers as right when only the accentuation is wrong.
Uznaj odpowiedź za prawidłową, jeśli tylko akcent jest niepoprawny.

When only yesterday, any Frenchman was the enemy.
Podczas, gdy ledwie wczoraj każdy Francuz był wrogiem.

Arthrosis in the last stage, when only endoprosthesis of the joints can help.
Artroza w ostatnim etapie, gdy tylko endoproteza stawów może pomóc.

When only the moon affects the water is at its highest,
Gdy tylko księżyc wpływa woda jest najwyższe,

It's harder to split three ways… when only one of you can pronounce Glockyglobbenkiller.
Jest trudniejsze, gdy tylko jedna osoba potrafi wymówić glony.

When only the CLI process ID is specified the CTRL-C signal will be sent.
Tylko gdy proces CLI ma okre¶lone ID wtedy zostanie wys³any sygna³ CTRL-C.

Make sure it's yours. When only one side can get what it wants.
Gdy tylko jedna strona może dostać to, czego chce, upewnij się, byś był to ty. To ściema.

When only one muscle is involved,
Gdy tylko jedną mięśni jest zaangażowany,

As 1997 also marks the time when only a low amount of people were still under dos.
Jako 1997 także znaki czasu, kiedy tylko garstka ludzi były nadal pod dos.

When only one side can get what it wants,
Gdy tylko jedna strona może dostać to,

Importing csvs now copes better when only missing vals in sample of a field.
Importowanie pliki CSV teraz radzi sobie lepiej, gdy tylko brakuje Vals w próbce polu.

When only one muscle is involved,
Gdy tylko jeden mięsień jest zaangażowany,

A chemical pregnancy takes place around the time when only a chemical test will be able to confirm the pregnancy.
Ciąża chemicznej odbywa się po czasie, gdy tylko test chemiczny będzie w stanie potwierdzić ciążę.

When only one family remained alive,
Kiedy tylko jeden ród pozostał przy życiu,

Lkyel but 1t does sound like a zero sum game when only women are recemng services in domestic violence situations.
Ale to brzmi jak gra o sumie zerowej. Skoro tylko kobiety otrzymują pomoc w sytuacji przemocy domowej.

How to use "when only" in a sentence

When only the best will d0!

When only should the asthmatic exercise?

When only the best will d..

When only mama snuggles will do.

And valu’d most when only seen!

When only superdeluxe feminine will do.

For when only Polymax will do.

Very warming effect when only lit.

Long waiting when only few customers.

When Only the Best Will Do!