What is the translation of " CURRENT PROBLEM " in Portuguese?

• problema atual
• problema actual
• problemática atual
• problema existente

Examples of using Current problem in English and their translations into Portuguese

That's the current problem.
É o problema actual.

The current problem with environmentalism is environmentalists.
O problema atual com o ambientalismo são os ambientalistas.

Ironically, Klaus isn't our current problem.
Ironicamente, o Klaus não é o nosso problema atual.

He has taken up the current problem of organisation in dogmatic abstraction.
Ele tratou do problema actual da organização na abstracção dogmática.

Rising inflation is another current problem.
O crescimento da inflação é um outro problema actual.

The root of my current problem was my attempt to define what marriage ought to be.
A raiz do meu problema atual foi a minha tentativa de definir o que o casamento deveria ser.

That is probably our current problem.
Provavelmente é por causa do nosso problema de momento.

The current problem nevertheless needs a rapid solution in order to serve the Member States interests.
Não obstante, o problema actual tem de se resolver rapidamente no interesse dos Estados-Membros.

Unfortunately, the markets are our current problem.
Infelizmente, os mercados são o nosso problema actual.

The current problem with Debian provided kernel images seems that ECN is enabled in the default 2.4.
O problema atual das imagens de kernel fornecidas com o Debian parece ser que o ECN é habilitado no kernel 2.4.

These areas of bias are obvious in the current problem regarding indicators.
Estas distorções são legíveis na actual problemática dos indicadores.

So, we can proceed by copying the old program and adapting it for the current problem.
Assim, podemos prosseguir copiando o programa original e adaptando-o para o problema atual.

It is only a matter of time before the current problem of click fraud implodes on Google.
É somente uma matéria de tempo antes que o problema atual do fraud do clique implodes em Google.

My hypothesis is that police attitudes are at the root of the current problem.
Minha hipótese é que as atitudes da polícia estão na raiz do problema atual.

Healthcare waste management(hcwm) is a current problem in many developing countries.
O gerenciamento de resíduos de serviços de saúde(rss) é um problema atual em muitos países em desenvolvimento.

She is hired by Eri to help Mikoto and Hanai with their current problem.
Foi contratada por Eri Sawachika para ajudar Hanai e Mikoto com o seu problema atual.

RO The current problem is that young and old people are encountering difficulties in finding a job.
RO O problema actual é que tanto as pessoas jovens como as mais idosas se deparam com dificuldades para encontrar trabalho.

I shrug, distracted with my preoccupation with my current problem- winning my woman back.
Eu dou de ombros, distraído com a minha preocupação com o meu problema atual- ganhar minha mulher de volta.

Let us try to build the necessary consensus, because I think that this is one of the ways to address our current problem.
Vamos tentar construir os consensos necessários, porque penso que essa é uma das maneiras de enfrentar o nosso problema actual.

The scarcity of drinking water in the world is a current problem that may compromise basic human needs.
A escassez de fontes de água potável no mundo é um problema atual, podendo comprometer as necessidades humanas básicas.

Old fashioned fascism, however common and powerful in many countries, is not the new current problem.
Velho o fascismo, tão actual e tão potente que esteja em muitos países, não é o novo problema actual.

Firstly, this does not solve the current problem, as Mr Lannoye has already pointed out.
Em primeiro lugar- tal como o senhor deputado Lannoye teve ocasião de observar-, essa estratégia não oferece solução para o problema actual.

The Commission thinks that only long-term reform by the Uzbekistan Government itself can solve the current problem.
A Comissão considera que só uma reforma a longo prazo levada a cabo pelo próprio Governo do Usbequistão poderá resolver o problema actual.

Obesity is a current problem that occurs in developed and developing countries, in different age groups and social classes.
A obesidade é um problema atual que ocorre em países desenvolvidos e subdesenvolvidos, em diferentes faixas etárias e classes sociais.

It's a little late for buyer's remorse, Madam President, especially because I was calling with a solution to our current problem.
É um pouco tarde para sentir remorsos, Sra. Presidente. Especialmente porque eu estava a ligar-lhe com uma solução para o nosso problema actual.

The current problem over the convertibility of the sum is adversely affecting bilateral trade and European investment in Uzbekistan.
O actual problema de conversão da moeda está a afectar negativamente o comércio bilateral e o investimento europeu no Usbequistão.

After thorough consideration, HKBU decided to use NAS, benefiting from the low cost and high efficiency, to resolve the current problem.
Após uma ponderação cuidada, a HKBU optou por utilizar NAS, tirando partido do baixo costo e eficiência elevada para resolver o problema actual.

The current problem is that many studies have demonstrated this in animal models, but have failed to demonstrate the same in clinical studies.
O problema atual é que muitos trabalhos demonstraram isto no modelo animal, mas falharam nesta demonstração em estudos clínicos.

The individual project is an opportunity to study a current problem and allows students to choose a subject of interest to explore in detail.
O projeto individual é uma oportunidade para estudar um problema atual e permite que os alunos escolham um assunto de interesse para explorar em detalhes.

However, for nurses to achieve success in this endeavor, improved communication skills and knowledge concerning this current problem are needed.
Contudo, para que o enfermeiro escolar alcance êxito pleno ainda é necessário que fortaleça suas habilidades em comunicação e seus conhecimentos nesse problema atual.