What is the translation of " CURRENT PROBLEM " in Norwegian?

• nåværende problem
• det aktuelle problemet

Examples of using Current problem in English and their translations into Norwegian

Current problems and outages| Down Detector.
Dagens problemer og driftstatus| Down Detector.

That is probably our current problem-- Damian Darhk.
Det er sannsynligvis vårt nåværende problem.

If your idle is under would be ran into my current problem.
Hvis din tomgang er under, ville det løpe inn i mitt nåværende problem.

That is probably our current problem, Damien Darhk.
Det er sannsynligvis vårt nåværende problem… Damian Darkh.

Apparently, this is also can be the roots of the current problems.
Tilsynelatende er dette også kan være av røttene til dagens problemer.

Hence virtually all the current problems of Russia and the Russian people.
Derfor nesten alle dagens problemer i russland og det russiske folk.

Associate the ad post with your current problem.
Knytt annonsen innlegget med din nåværende problemet.

Almost all the current problems of Russia and the people in quality control.
Nesten alle dagens problemer i russland og folket i kvalitetskontroll.

Arrangers in Bergen gather together to discuss common current problems.
Arrangører i Bergen samles for å diskutere felles problemsstillinger.

If you need resolution for a current problem, please contact Customer Support.
Hvis du trenger løsning på et gjeldende problem, kontakter du kundestøtte.

Take note of the things you stand to gain any stand to lose from the current problem.
Ta note av de tingene du har alt å vinne noen stand til å tape fra den aktuelle oppgaven.

This highly technical solution to the current problems on the construction of water pipelines.
Denne svært teknisk løsning på dagens problemer på bygging av vannledninger.

One can spend his vacations here resting completely from city rush and current problems.
Man kan tilbringe sine ferier her hviler helt fra byens jag og aktuelle problemstillinger.

You will correct your current problems, you need to know if the company will help you later too.
Du vil rette opp dine nåværende problemer, du må vite om selskapet vil hjelpe deg senere også.

It's a common question that many people ask because a business might not give them enough money to protect their current problem.
Det er et vanlig spørsmål som mange mennesker spør fordi en bedrift kanskje ikke gir dem nok penger til å beskytte deres nåværende problem.

To check whether the current problem is related to this setting, go to the"Notification Center".
For å sjekke om det nåværende problemet er relatert til denne innstillingen, gå til"Meldingssenter".

This can be a common question that many people ask because a business might not give them enough money to pay for their current problem.
Dette kan være et vanlig spørsmål som mange spør, fordi en bedrift kanskje ikke gir dem nok penger til å betale for deres nåværende problem.

It's better to think about what the current problem reminds you of in your past, and go further back.
Det er bedre å spørre seg selv hva dagens problem minner deg om i fortiden og gå lenger tilbake.

Current problems are typically iron and protein deficiencies that can lead to stunting, amongst other issues.
Nåværende problemer er blant annet jern- og proteinmangel, som blant annet kan forsinke eller hindre barns vokseprosess.

As this example shows, infection from Listeria is a current problem and soft cheeses are products that carry a risk.
Dette eksempelet viser at smitte med Listeria er en aktuell problemstilling og at bløte oster er et produkt som innebærer risiko.

From the current problems easily get connected in series or in parallel several capacitors. Cook: capacitors; vo….
Fra dagens problemer lett bli koblet i serie eller i parallell flere kondensatorer. Cook: kondensatorer; voltmeter; w….

That means your system is showing you the way to the most influential issues to address so that your current problem can be resolved.
Det betyr at systemet viser deg veien til de mest innflytelsesrike problemene som kan adresseres, slik at ditt nåværende problem kan løses.

The pilot project has analysed current problems in the transport sector and has identified research needs.
Pilotprosjektet har summert opp dagens problemer i transportsektoren og har identifisert forskningsbehovene.

This really is a common question that many people ask because a business might not give them enough money to cover their current problem.
Dette er virkelig et vanlig spørsmål som mange mennesker spør fordi en bedrift kanskje ikke gir dem nok penger til å dekke deres nåværende problem.

When I started with my current problems it really hit me hard as I immediately had to give up my career.
Da jeg begynte med mine nåværende problemer, ramte det meg veldig hardt da jeg umiddelbart måtte gi opp karrieren min.

Once we release the intensity from an emotional issue, the intensity of the physical symptom or current problem will often show relief as well.
Når vi gir slipp på intensitet fra et følelsesmessig problem, vil også intensiteten på det fysiske symptomet eller det aktuelle problemet bli lindret.

We will define the current problems, clarify your desired expectations and provide a general timeline for completion.
Vi vil definere aktuelle problemstillinger, avklare dine ønskede forventninger og samtidig gi en generell tidsplan for ferdigstillelse.

Again, we don't always know which issue is“the one”, so we usually expect to address more than one before we see complete resolution on the current problem.
Igjen, vi vet ikke alltid hvilke problem som er"Det Ene", så vi må vanligvis ta opp mer enn ett før vi ser hele løsningen på det aktuelle problemet.

The committee should discuss current problems and find measures to improve practical training schemes within the faculty or department.
Utvalget skal drøfte aktuelle problemstillinger og finne tiltak for å forbedre praksisordningen ved det respektive fakultetet/avdelingen.

This idea is being published here so that people in the Web Community can see the current problem, see the effects it is having, and discuss possible solutions.
Denne ideen blir publisert her, slik at folk i Internett-Samfunnet kan se den nåværende problemet, kan du se effekten det er å ha, og diskutere mulige løsninger.

How to use "current problem" in an English sentence

Try to explain what your current problem is.

The current problem is, it was not successful.

The current problem is not only about capabilities.

Get your current problem fixed—and your instrument covered.

Is there a current problem with the server.

The current problem is recycling the bulk ash.

Current problem areas include PNAs, nitrosamines and phthalates.

I should have described my current problem too.

that may apply to your current problem too.

What current problem are you seeking to address?

How to use "det aktuelle problemet" in a Norwegian sentence

I kampen med det aktuelle problemet vil vanlig løkjuice også hjelpe.

Det aktuelle problemet i dag er den paroksysmale neuralgi i trigeminusnerven.

Løsning Det aktuelle problemet for NORKAR er løst.

Det aktuelle problemet skiller seg ofte litt fra løsningen i hjelpeprogrammet.

Deretter diskuterer studenten det aktuelle problemet med sin veileder.

Her vises sjekklisten for det aktuelle problemet som brukeren har valgt.

Det er mulig å løse det aktuelle problemet på telefonen.

Du kan bare ta opp det aktuelle problemet når du er på hastetime.

Kan du tilnærme deg det aktuelle problemet på en annen måte?

Rensemiddel velges ut fra det aktuelle problemet i kjølesystemet.