What is the translation of " CURRENT PROBLEM " in Romanian?

• problema actuală
• problema curentă
• o problemă de actualitate

Examples of using Current problem in English and their translations into Romanian

Current problems.
Probleme actuale.

Solving a current problem;
Rezolva o problema actuala;

Current problems.
Probleme curente.

Vice is not a current problem.
Vice nu este o problema actuala.

Current problems and future challenges.
Probleme actuale și provocări viitoare.

Hair loss- a current problem.
Căderea părului- o problemă actuală.

The current problems or concerns about health.
Actualele probleme sau griji in legatura cu sanatatea.

So, to rectify the current problem.
Așadar, pentru a rectifica problema curentă.

Current problems of fire emergency lighting Jul-28-2015.
Probleme actuale de foc pentru avarii[Jul 28, 2015].

How about we get back to my current problem?
Ce-ar fi să revenim la problema curentă?

International Seminar" Current Problems of International Humanitarian Law.
Seminar internaţional„ Probleme actuale ale Dreptului Internațional Umanitar.

Unfortunately, a letter wouldn't solve Jane's current problem.
Din nefericire, o scrisoare nu ar rezolva problema curentă a lui Jane.

I can get rid of your current problem in much the same way.
Te pot scăpa de problema curentă în acelaşi fel.

It is these symptoms that more accurately describe the current problem.
Aceste simptome sunt cele care descriu mai exact problema actuală.

Among current problems and future challenges the Commission lists the following.
Printre problemele actuale și provocările viitoare, Comisia enumără următoarele aspecte.

Proper connection to Earth ground will solve the leakage current problem.
Buna conexiune la sol Pământ se va rezolva problema de curent de scurgere.

The current problem is not one of sources of funding, but of confidence in the real economy.
Problema actuală nu o constituie sursele de finanţare, ci încrederea în economia reală.

The argumentation of the new methods for solving current problems of this system.
Argumentarea metodelor de soluţionare a unor probleme actuale caracteristice acestui sistem.

Current problems unlikely to be solved- risk of divergent technical solutions.
Rezolvarea problemelor actuale este improbabilă; există riscul apariției de soluții tehnice divergente.

Minister Sorin Câmpeanu addressed the current problems of the Romanian higher education system.
Ministru Sorin Câmpeanu s-a referit la problemele actuale ale învățământului superior românesc.

Once the current problem is treated And we have your son's full medical history, We will be able to--.
Odată ce problema curentă e tratată şi vom avea istoricul medical al fiului tău, vom putea să.

International Technical and Scientific Conference" Current Problems of Urban Planning and Spatial Planning" 2018.
Conferința Tehnico Științifică Internațională" Problemele Actuale ale Urbanismului și Amenajării Teritoriului" 2018.

(RO) The current problem is that young and old people are encountering difficulties in finding a job.
(RO) O problemă de actualitate o reprezintă tinerii şi bătrânii care întâmpină dificultăţi în găsirea unui loc de muncă.

We are conscious of the fact that violence towards children remains to be a current problem for the Republic of Moldova.
Suntem conştienţi de faptul că violenţa faţă de copii rămâne a fi o problemă actuală pentru Republica Moldova.

To check whether the current problem is related to this setting, go to the"Notification Center".
Pentru a verifica dacă problema curentă este legată de această setare, mergeți la"Centrul de notificare".

Used it a couple years ago to predict bank robberies, but it's not quite lending itself to the current problem as easily as I would hoped.
A folosit--o câtiva ani în urma pentru a prezice jafuri bancare, dar nu este destul de de împrumut în sine la problema curenta la fel de usor cum as sperat.

We are extremely concerned with the scale of the current problem, especially given what is happening in the serious armed conflicts, in Libya in particular.
Suntem extrem de preocupați de amploarea problemei actuale, având în vedere în special ceea ce se întâmplă în conflictele armate grave, mai ales în Libia.

In writing.-(DE) I welcome the motion for a resolution tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) on the current problem of rising food prices.
În scris.-(DE) Salut propunerea de rezoluție depusă de Grupul Partidului Popular European(Creștin Democrat) referitoare la actuala problemă a creșterii prețurilor la alimente.

The current problem is that the European Commission is delaying in proposing a review of these directives, which is detrimental to our consideration of the issue.
Problema actuală este următoarea: Comisia Europeană întârzie propunerea unei revizuiri a acestor directive, ceea ce dăunează examinării noastre a problemei..

By 2013 it will develop a modern European air traffic management system which should eliminate the current problem of fragmented national air traffic management systems.
Până în 2013 programul va dezvolta un sistem modern de gestionare a traficului aerian european care ar trebui să soluţioneze actuala problemă a sistemelor naţionale fragmentate de gestionare a traficului aerian.