What is the translation of " EXCHANGE PROGRAMMES " in Portuguese?

• programas de intercâmbio
• programas de troca
• programas de intercâmbios
• programa de intercâmbio

Examples of using Exchange programmes in English and their translations into Portuguese

Exchange programmes with approx.
Troque programas com aprox.

The importance of exchange programmes.
Importância dos programas de intercâmbio.

Exchange programmes and training courses.
Programas de intercâmbio e de estágios.

Promotion of exchange programmes.
Promoção de programas de intercâmbio.

Exchange programmes for students and young scientists.
Programas de intercâmbio de estudantes e jovens cientistas.

European Community exchange programmes.
Programas de intercâmbio da Comunidade Europeia.

Our exchange programmes have a typical duration of one semester and count toward your final degree.
Nossos programas de intercâmbio têm uma duração típica de um semestre e contam para o seu grau final.

This was the case with the exchange programmes for students.
Foi o que aconteceu com os programas de intercâmbio destinados aos estudantes.

In addition, exchange programmes and twinning activities with current Member States.
Por outro lado, os programas de intercâmbio e actividades de geminação com organismos administrativos dos actuais Estados-Membros.

Cooperation in the fields of culture, twinning and exchange programmes.
Cooperação nos domínios da cultura, da geminação e programas de intercâmbio.

The number of syringe exchange programmes varies widely.
O número de programas de troca de seringas varia muito de país para país.

About 200 Ã… AU-students abroad in different exchange programmes.
Cerca de 200 estudantes da ÅAU no estrangeiro em diferentes programas de intercâmbio.

Sweden has two needle exchange programmes in the south which started in 1986/1987.
A Suécia tem dois programas de troca de seringas no Sul, iniciados em 1986/1987.

Students must be sensitised to participate in foreign exchange programmes.
Os estudantes podem ser sensibilizados a participar em programas de intercâmbio estrangeiros.

The aim is to facilitate exchange programmes for secondary school pupils.
O objectivo consiste em facilitar os programas de intercâmbio de alunos do ensino secundário.

Funding foreign students has no part in the exchange programmes.
A exploração dos estudantes estrangeiros não corresponde às características dos programas de intercâmbio.

Promoting and facilitating exchange programmes among individuals involved in locallybased projects;
Promovendo e facilitando o intercâmbio de programas entre indivíduos envolvidos em projectos de base local;

Maybe your university participates in other international exchange programmes.
É provável que a sua universidade participe noutros programas de intercâmbio internacionais.

Exchange programmes for judicial authorities will facilitate cooperation and help develop mutual trust.
Os programas de intercâmbio destinados às autoridades judiciais facilitarão a cooperação e contribuirão para desenvolver a confiança mútua.

We also have international agreements and exchange programmes with universities abroad.
Temos também acordos internacionais e programas de intercâmbio com universidades no exterior.

Extensive experience in offering courses in English and well-developed student exchange programmes.
Ampla experiência em oferecer cursos de inglês e programas de intercâmbio de estudantes bem desenvolvidos.

These links include staff and student exchange programmes, research collaboration and articulation agreements.
Esses links incluem programas de intercâmbio de estudantes e funcionários, a colaboração na investigação e os acordos de articulação.

UZ is now independent but both institutions maintain relations through student exchange programmes.
UZ agora é independente, mas ambas as instituições mantêm relações por meio de programas de intercâmbio de estudantes.

Training and systematic exchange programmes should be promoted via CEPOL with funding under the Community budget.
A formação e os programas de intercâmbios sistemáticos devem ser encorajados através da CEPOL e de um financiamento a cargo do orçamento comunitário.

People, five times more than the previous year, participated in exchange programmes based on educational projects.
Pessoas, o quíntuplo de 1991, participaram num programa de intercâmbio baseado em projectos educativos.

Establish exchange programmes and secondments between organisations through transnational cooperation activities.
Estabelecimento de programas de intercâmbio e de destacamento entre organizações através de atividades de cooperação transnacional.

It has tabled proposals for recovery rooms, rooms for injecting heroin under supervision and needle exchange programmes.
São-nos propostos locais de recuperação, salas de chuto de heroína sob controlo, programas de troca de seringas.

Through grants, exchange programmes and volunteer work, we can help you to continue learning with the guarantee of excellence.
Através de bolsas, programas de intercâmbio e trabalho voluntário, podemos ajudá-lo a continuar aprendendo com a garantia de excelência.

In the plan there is a paragraph about development of close relations with EU universities, and strengthening of exchange programmes.
No plano há um parágrafo sobre o desenvolvimento de relações estreitas com universidades da UE, e fortalecimento de programas de intercâmbio.

Needle and syringe exchange programmes wereimplemented in 27 penitentiary centres in Spain and12970 syringes were distributed with no incidentsreported.
Foramimplementados programas de troca de seringas em 27centros penitenciários em Espanha, tendo sido distribuídas12 970 seringas, sem que se registassem incidentes.