What is the translation of " EXCHANGE PROGRAMMES " in German?

• Austauschprogramme
• Austausch Programme
• Austauschprogrammen
• Austauschprogramm
• Austauschprojekte
• Austausch programmen

Examples of using Exchange programmes in English and their translations into German

Transnational placement and exchange programmes.
Transnationale Vermittlungs- und Austausch programme.

Many exchange programmes are offered by the language department.
Zahlreiche Austauschsprogrammen werden von die Universität vorgeschlagen.

The DAAD supports academic exchange programmes.
Der DAAD unterstützt Austauschprojekte im akademischen Bereich.

Exchange programmes worldwide© WWU Video-Competition"Sie sind dran- it's your turn!
Studienaustausch weltweit © WWU Video-Wettbewerb"Sie sind dran- it's your turn!

Co-ordination of the department's exchange programmes.
Koordination der Austauschprogramme der Fakultät.

Our exchange programmes offer numerous ways to study abroad, whether in the EU or overseas.
Innerhalb unserer Austauschprogramme bieten wir Ihnen zahlreiche Möglichkeiten um in der EU oder weltweit zu studieren.

The Network for Quality in Exchange Programmes was launched in 2008.
Das Netzwerk für Qualität bei Austauschprogrammen(Network for Quality in Exchange Programmes) wurde 2008 aufgebaut.

Together with the outgoing students, there were also exchanges as part of staff exchange programmes.
Neben den Outgoing Students gab es auch Austausch im Rahmen von Staff Exchange Programmen.

These pages give you information on studying and exchange programmes at the University of Greifswald.
Auf diesen Seiten finden Sie Informationen zum Studium und den Austauschprogrammen der Universität Greifswald.

In addition there is a list of current invitations to tender for project-related exchange programmes.
Daneben gibt es eine Auflistung von aktuellen Ausschreibungen von projektbezogenen Austauschprogrammen.

It is organising exchange programmes and in certain cases is also providing assistance with technical and administrative matters.
Er organisiert wechselseitige Besuchsprogramme und leistet in Einzelfällen auch Hilfe in technischen und administrativen Fragen.

For other groups we are organising language and exchange programmes with our partners abroad.
Für andere Gruppen organisieren wir Sprach- und Begegnungsprogramme bei unseren Partnern im Ausland.

Promoting exchange programmes for scientific staff and students(e.g. Erasmus and Leonardo da Vinci programmes);.
Förderung von Programmen zum Austausch von wissenschaftlichem Personal und von Studierenden(Programme ERASMUS, Leonardo Da Vinci usw.);

The short-term grant abroad(KWA) cannot be combined with other exchange programmes such as ERASMUS, Non-EU Student Exchange etc.
Es ist nicht möglich, die KWA-Förderung mit anderen Austauschprogrammen wie ERASMUS, Non-EU Student Exchange Program etc.

Establish exchange programmes and secondments between organisations through transnational cooperation activities.
Einführung von Austauschprogrammen und Abordnungen zwischen Organisationen im Rahmen von Aktivitäten der transnationalen Zusammenarbeit.

Degree certificates from each university attended including exchange programmes and"transcripts of records" from unfinished programmes of study.
Studienabschlussdokumente von jeder besuchten Universität inklusive Austauschzeugnis und Transkripts of Records von nicht beendeten Studienprogrammen.

Exchange programmes under decentralized cooperation shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 11.
Austauschprogramme im Rahmen der dezentralen Zusammenarbeit werden von der Kommission nach dem Verfahren des Artikels 11 angenommen.

The DGOU Committee on Education and Training[Bildung und Nachwuchs] is dedicated to subjects such as education and further training of doctors, fellowships and exchange programmes.
Der Ausschuss für Bildung und Nachwuchs widmet sich unter anderem Themen wie der ärztlichen Weiter- und Fortbildung sowie Stipendien und Austauschprogrammen.

Transnational placement and exchange programmes were particularly successful in the 1995 call for proposals.
Neue Fertigkeiten Die grenzüberschreitenden Programme für Austauschvorhaben waren bei der Antragsauswahl 1995 außergewöhnlich erfolgreich.

The students of several Catalan universities provide language and cultural support for students who are taking part in exchange programmes.
Verschiedene katalanische Universitäten geben sprachliche und kulturelle Hilfestellung, wobei die Studenten der eigenen Universität andere Studenten, die an Austauschprogrammen teilnehmen, unterstützen.

We are also against syringe exchange programmes, because they may be interpreted in terms of authorities' and care institutions' consent to the misuse of injections.
Darüber hinaus sind wir auch gegen Programme zum Tausch von Nadeln und Spritzen, da dies als Zustimmung von Behörden und Betreuungseinrichtungen zum Drogenkonsum gedeutet werden kann.

The HWR Berlin has a strong international orientation in its teaching and research- more than 1,000 students participate each year in the university's exchange programmes.
Die HWR Berlin ist in Lehre und Forschung stark international ausgerichtet- mehr als 1.000 Studierende nehmen jährlich an den Austauschprogrammen der Hochschule teil.

This far-reaching collaboration will include international conferences, exchange programmes for lecturers and students as well as joint research projects.
Die Inhalte dieser weitreichenden Zusammenarbeit erstrecken sich von der Ausrichtung internationaler Konferenzen über ein Austauschprogramm von Lehrenden und Studierenden bis hin zur Durchführung gemeinsamer Forschungsvorhaben.

The Committee still considers that in addition to the USSR, young people from the EFTA and Mediterranean countries should be eligible for exchange programmes.
Der Ausschuß plädiert nach wie vor dafür, neben Jugendlichen aus diesen Ländern auch junge Leute aus den EFTA- sowie aus den Mittelmeerländern zu den Austauschprogrammen zuzulassen.

Further, the division supports the exchange programmes and international cooperation projects of the university with more than 400 partners worldwide and the liaison offices of Ruperto Carola in Santiago de Chile, Delhi and New York.
Darüber hinaus betreut das Dezernat die Austauschprogramme und internationalen Kooperationen der Universität mit mehr als 400 Partnern weltweit sowie die Außenstellen der Ruperto Carola in Santiago de Chile, Delhi und New York.

It has been observed that those in charge of selecting programme participants view international exchange programmes as a reward for achieving certain goals.
In der Praxis wird die Teilnahme an einem internationalen Austauschprogramm von den für die Auswahl der Teilnehmer Verantwortlichen oftmals als Belohnung für das Erreichen bestimmter Ziele betrachtet.

University exchange programmes within the region and university networks in order to foster centres of excellence capable of competing at international level and to strengthen the Danube identity through training and improving governance, life long learning.
Austauschprogramme von Universitäten innerhalb der Region und Netzwerke von Universitäten zur Förderung von Exzellenzzentren, die auf internationaler Ebene konkurrieren können, und zur Stärkung der Identität des Donauraums durch Ausbildungsmaßnahmen und die Verbesserung der Governance und lebenslanges Lernen;

Christel holds a Master's degree in Commercial and Consular Sciences from VLEKHO and has participated in exchange programmes between VLEKHO and ICHEC Brussels Management School.
Sie hat einen Master in Commercial and Consular Sciences(Handels- und Konsularwissenschaften) der VLEKHO und hat an Austauschprogrammen zwischen VLEKHO und der ICHEC Brussels Management School teilgenommen.

The Partnership in International Management is a consortium of top business schools from around the world and is devoted to student's mobility with a focus on special exchange programmes of various kinds.
Partnership in International Management ist ein Zusammenschluss exzellenter Business-Schools weltweit und widmet sich der Mobilität von Studierenden mit besonderem Fokus auf Austauschprogrammen unterschiedlicher Art.

Furthermore, there will be costs for the preparation of the Working Group meetings and caused by exchange programmes which are set up to enable independent researchers to stay for a period of two up to four weeks and to work then in a working group in one of the institutes.
Weiterhin entstehen Kosten zur Vorbereitung der Arbeitsgruppen-Sitzungen durch Austausch programme, die einzelnen Forschern einen Aufenthalt für einen längeren Zeitraum von zwei bis vier Wochen bei anderen innerhalb der Arbeitsgruppe arbeitenden Instituten ermöglichen.