What is the translation of " PARTIALITY " in Portuguese?

• parcialidade
• acepção de pessoas
• parcial
• parcialidades

Examples of using Partiality in English and their translations into Portuguese

For there is no partiality with God.
Para com Deus, não há acepção de pessoas.

The eternal judgment will be without partiality.
O julgamento eterno será sem parcialidade.

Here settled a partiality diaguita.
Aqui resolveram um diaguita de parcialidade.

So the next question is about partiality.
Então a próxima pergunta é sobre parcialidade.

There is no partiality about the love of God.
Não há parcialidade no amor de Deus.

The Lord has not shown any partiality.
O Senhor não demonstra qualquer parcialidade.

In spite of all his partiality, and which is also.
Apesar de toda a sua parcialidade, e que também é.

God created you and me; God has no partiality.
Deus criou você e eu; Deus não tem favoritismos.

For there is no partiality with God.
Pois para com Deus não há acepção de pessoas.

And this is as far as possible from partiality.
E isto somente é possível através da parcialidade.

Here settled a partiality diaguita.
Aqui he/she resolveram um diaguita de parcialidade.

This partiality must no longer be accepted.
Está na altura de deixarmos de aceitar essa parcialidade.

In James 2, we see a discussion about partiality.
Em Tiago 2, vemos uma discussão sobre a parcialidade.

God has shown no partiality amongst men.
Deus não tem demonstrado qualquer parcialidade entre os homens.

In truth I perceive that God shows no partiality.
Na verdade reconheço que Deus não mostra parcialidade.

I also think partiality isn't a vice in this case.
Também acho que a parcialidade não é um vício, neste caso.

Romans 2:11 For there is no partiality with God.
Romanos 2:11 Pois para com Deus não há acepção de pessoas.

Atiles was seat of a partiality diaguita that inhabited next to a watery one.
Atiles era assento de um diaguita de parcialidade que habitou próximo a um aguado.

It has met with numerous accusations of partiality.
Foi confrontado com inúmeras acusações de parcialidade.

For there is no partiality with God”-Romans 2:11.
Porque para com Deus não há acepção de pessoas”-Romanos 2:11.

I accept the position assigned me by your partiality.
Eu aceito a posição que me é atribuída pela sua parcialidade.

Partiality of articulation of family and women's access to resources that promote reproductive health.
Parcialidade da articulação do acesso da mulher e família a recursos promotores da saúde reprodutiva.

Love(Jesus) went about doing good to everyone without partiality.
O amor(Jesus) andou espalhando o bem a todos, sem favoritismos.

This is partiality; we're just nice to animals we like, and dismissive or actively hostile to the one's we don't like.
Isso é ser parcial. Somos gentis com os animais que gostamos, mas tratamos com desdém e hostilidade os que não gostamos.

This is the first flaw of sources: the partiality of their creation.
Esse é o primeiro defeito das fontes: sua parcialidade de criação.

But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality.
Mas quem fizer agravo receberá o agravo que fizer; pois não há acepção de pessoas.

Empirical psychology has been describing the subjectivity, the partiality of human consciousness for centuries.
A psicologia empírica tem descrito a subjetividade, a parcialidade da consciência humana, por séculos.

But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Pois quem faz injustiça receberá a paga da injustiça que fez; e não há acepção de pessoas.

God does not show partiality or favoritism(Deuteronomy 10:17; Acts 10:34; Romans 2:11; Ephesians 6:9), and neither should we.
Deus não mostra parcialidade ou favoritismo(Deuteronômio 10:17; Atos 10:34; Romanos 2:11; Efésios 6:9), e nem nós deveríamos.

I welcome this text which condemns the European Commission's partiality.
Saúdo este texto, que condena a parcialidade da Comissão Europeia.