What is the translation of " DIFFICULT PATH " in Romanian?

• calea dificilă
• drumul dificil
• cale dificilă
• drum dificil
• un drum greu

Examples of using Difficult path in English and their translations into Romanian

He has chosen a difficult path.
El a ales un drum greu.

Difficult path to recovery: glaucoma treatment.
Cale dificilă de recuperare: tratamentul glaucomului.

I know you walk a difficult path.
Ştiu că ai ales o cale dificilă.

The difficult path of the just is right to walk in.
Dificilă calea celor neprihăniți este dreptul de a merge în.

But it is very complicated and difficult path.
Dar este foarte complicat și drum dificil.

I know it's a difficult path to tread.
Ştiu că e o cale greu de urmat.

Let's hold hands and tread down this difficult path.".
Să ne ţinem de mâini şi să traversăm acest drum dificil.".

You have avoided a difficult path, and chosen an easier path with a sword.
Aţi evitat un drum dificil şi aţi ales unul uşor cu ajutorul sabiei.

It wasjourney upon a difficult path…".
După o călătorie pe o cărare dificilă…".

If you still choose a difficult path and present a gift a little non-standard?
Dacă încă alegeți o cale dificilă și prezentați un cadou puțin nestandard?

I thank all who have stood by me on this difficult path.
Multumesc tuturor celor care m-au sustinut pe aceasta cale dificila.

Walk this difficult path in this battle with a monster living inside you.
Merge acest traseu dificil în această bătălie cu un monstru care trăiesc în interiorul vostru.

Only experience and perseverance will help you walk this difficult path.
Numai experiența și perseverența vă vor ajuta să parcurgeți această cale dificilă.

Losing weight can make a long lasting difficult path full of disillusionment.
Pierderea în greutate poate face o cale dificilă de lungă durată plină de deziluzii.

This animal can not only make a nice company, but also great help in the difficult path.
Acest animal nu poate face doar o companie placuta, dar, de asemenea de mare ajutor în calea dificilă.

It is certainly the most difficult path to unleash the power of Hado… but it is the purest.
Este cu siguranță cel mai dificil calea de a elibera puterea de Hado… dar este cea mai pura.

He has several honorary titles, for which he received a difficult path in sports.
Are mai multe titluri de onoare, pentru care a primit o cale dificilă în sport.

It is a difficult path, but you know in your heart that you can, and will do it, when the timing is right.
Este un drum dificil, dar tu stii in sufletul tau ca poti, si vei reusi atunci cand momentul este potrivit.

You will also have to Dodge flying projectiles. Your dexterity and care will help you pass this difficult path.
De îngrijire și de îngrijire vă vor ajuta să treceți pe această cale dificilă.

She doesn't always like her godmother but admires her for the difficult path she chose for her great friend Goethe.
Nu a plăcut-o mereu pe naşa ei, dar o admira pentru dificila cale pe care a ales-o cu privire la bunul ei prieten, Goethe.

In 1865, British climbers conquered the peaks of the Alps Matterhorn, to climb on the technically difficult path.
În 1865, alpiniștii britanici cucerit culmile Alpilor Matterhorn, să se urce pe calea dificilă tehnic.

The difficult path that passed the dessert was full of adventure, in the best traditions of the eponymous literary genre.
Calea dificila care a trecut prin desert era plina de aventura, in cele mai bune traditii ale genului literar eponim.

You as a soldier operating behind enemy lines, to overcome the difficult path to the desired goal.
Tu, ca un soldat de operare în spatele liniilor inamice, pentru a depăși dificil calea către obiectivul dorit.

Choosing any, you will pass a difficult path of culinary ninja and learn deftly catching food ingredients in the air.
Alege orice, va trece un drum dificil de ninja culinare și să învețe ingrediente alimentare cu dexteritate prinderea în aer.

Inc is a new project that will accompany entrepreneurs step-by-step on the difficult path of increasing their startup!
Inc însoțește pas cu pas antreprenorii pe drumul dificil al creșterii startup-ului lor! Încă din faza de înscrieri!

Therefore you have to walk a difficult path full of obstacles and enemies, but it must necessarily go through course helped you.
De aceea va trebui sa parcurgi un traseu anevoios, plin de obstacole, si cu inamici, dar care trebuie sa-l parcurga neaparat, desigur, ajutata de voi.

These and many other questions are asked to themselves by all the architects who set foot on the difficult path of designing tiny houses.
Aceste și multe alte întrebări sunt solicitate de către toți arhitecții care au pus piciorul pe calea dificilă de proiectare a unor case mici.

Serbia is part of that group, and is a country that has followed a difficult path since the former Yugoslavia came to an end after the collapse of the Soviet empire.
Serbia face parte din acest grup și este o țară care a avut un parcurs dificil după destrămarea fostei Iugoslavii și prăbușirea imperiului sovietic.

To make the journey went smoothly, you have to deftly jump over obstacles and do not come into contact with objects encountered on this difficult path.
Pentru a face călătoria a decurs fara probleme, va trebui să sari peste obstacole și abil nu vin în contact cu obiecte întâlnite pe această cale dificilă.

This is a game about a square called Hard which has to go through a difficult path to get to the evil square that captured the world.
Hardsquare Un joc despre un pătrat numit Hard care trebuie să parcurgă o cale dificilă pentru a ajunge în pătratul malefic care a capturat lumea.