COMMUNITIES IN RUSSIAN

How to say communities in Russian

S Synonyms

Results: 102416, Time: 0.5682

Examples of using Communities in a sentence and their translations

traditional knowledge of local and indigenous communities.
традиционные знания местных и коренных общин.
How civil society and communities can engage in the global fund grant-making processes.
Возможности участия гражданского общества и сообществ в процессах выделения грантов глобального фонда.
Programmes should benefit refugees and the host country and communities.
Программы должны отвечать интересам беженцев и принимающей страны и общин.
The school also serves those students from the international and new york communities.
В школе также обучаются дети из международных и нью-йоркских кругов.

Box 2 selection of the 15 communities for data collection 6.
Вставка 2 выбор 15 сообществ для сбора данных 6.
Increased participation of indigenous and local communities in key decisions.
Повышено участие коренных и местных общин в принятии основных решений.
Capacity development for indigenous peoples and local communities and parties.
Развитие потенциала коренных народов и местных общин и сторон.
The commission of the european communities takes part in the work of the OECD.
Комиссия европейских сообществ также принимает участие в работе ОЭСР.
All communities need to participate in communities and mediation committees.
В работе общинных и посреднических комитетов должны участвовать представители всех общин.
To prepare plans and programmes of cooperation between business and financial communities.
Разработка планов и программ сотрудничества деловых и финансовых кругов.
Support the restructuring of communities and the revival of grass-roots community organizations.
Поддержка создания общинных структур и активизация базовых общинных органов.
Invite inputs from relevant communities, experts and UNFCCC expert groups.
Запросить вспомогательные материалы от соответствующих кругов, экспертов и групп экспертов РКИКООН.
Additional support by the government and ngos are necessary to protect rural communities.
Необходима дополнительная поддержка правительства и НПО в защите сельских общин.
Indigenous peoples and local communities should effectively participate in such arrangements.
Коренные народы и местные общины должны принимать эффективное участие в таких мероприятиях.
Development of social infrastructure — an important factor ensuring the sustainability of communities.
Развитие социальной инфраструктуры- важный фактор обеспечения устойчивости сообществ.
Trust Fund/Accredited indigenous and local communities.
Целевой фонд/ аккредитованные местные и коренные общины.
Participation of indigenous peoples and local communities in broader arrangements.
Участие коренных народов и местных общин в более широких механизмах.
Employment rate in forest related communities LFCC ind. 6-3-3.
Уровень занятости в связанных с лесом общинах МЛС, инд. 6- 3- 3.
Communities committee meetings.
Количество заседаний общинных комитетов.
chapter 31: role of scientific and technological communities.
глава 31: роль научных и технических кругов.
Regional policy and development of local communities.
Региональная политика и развитие местных сообществ.
Staff of gaza schools and communities.
Персонал школ и общинных центров газы.
The contributions of the scientific and educational communities in the commission needed to be encouraged.
Необходимо поощрять вклад научных и академических кругов в работу комиссии.
They are also a key element of stability in communities.
Она является также ключевым элементом стабильности в общинах.
Attended by representatives of organizations representing indigenous communities.
В работе примут участие представители организаций, представляющих общины коренных народов.
Improved mechanisms for participation of indigenous and local communities.
Улучшены механизмы участия коренных и местных общин.
Cooperation with local communities mr. serhan aktoprak.
Сотрудничество с местными общинами г-н серхан актопрак.
Regional community council- consultative bodies at local communities.
Региональные советы сообществ – консультативные органы сообществ на местах.
Indigenous peoples and local communities(IPLCs).
Коренные народы и местные общины( КНМО).
We support the commitments undertaken by local communities in the fight against climate change.
Мы поддерживаем обязательства, принимаемые местными общинами в борьбе с изменением климата.

Results: 102416, Time: 0.5682

SEE ALSO

See also


SYNONYMS

"Communities" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More