Translation of "complement" in Russian

Results: 6172, Time: 0.0317

дополнять дополнение дополняться подкрепления комплемента взаимодополняют дополняют дополнить дополнением дополнения дополняет дополнению дополняется дополняются дополнялись подкрепление взаимодополнять

Examples of Complement in a Sentence

Information from one receptors can complement information from other receptors.
Информация от одних рецепторов может дополнять информацию от других рецепторов.
There are several instructions and guidance documents that complement regulations.
В дополнение к нормативным документам действует несколько инструкций и руководств.
Targeted education programmes can complement law enforcement activities.
Правоохранительные мероприятия могут дополняться целевыми программами просвещения.
Normal complement level, normal-sized liver.
Уровень комплемента в норме, размер печени- тоже.
In Pakistan Islamic and common law complement each other.
В Пакистане исламское и общее право взаимодополняют друг друга.
HWF competencies complement and support the development of patients' competencies.
Компетенции МР дополняют и поддерживают развитие компетенций пациентов.
A wider set of associated partners may also complement the training.
Ассоциированные партнеры могут также дополнить учебную программу.
A perfect complement to them are snacks and pastries.
Отличным дополнением к ним служат легкие закуски и выпечка.
Indeed, it is intended to complement such standards.
На самом деле они предназначены для дополнения этих стандартов.
They complement the standard documentation for the non-explosion protected versions.
Она дополняет стандартную документацию на приборы невзрывозащищенного исполнения.
It also served to complement international jurisdiction.
Кроме того, это способствовало дополнению международной юрисдикции.
CDI efforts complement the programmes of the Ministry of Social Development.
Деятельность Комиссии по развитию коренных народов дополняется программами министерства социального развития.
Instead, the two regimes are designed to complement each other.
Однако эти два режима призваны взаимодополнять друг друга.
Such mechanism should complement possibilities of administrative and judicial appeal.
Такой механизм должен дополнять возможности административного и судебного обжалования.
The perfect complement for an ergonomic workplace.
Прекрасное дополнение для эргономичной работы.
Thematic assessments can complement country-level, sector-wide assessments.
На страновом уровне общесекторальные оценки могут дополняться тематическими оценками.
Other modifications only complement these two basic variants.
Остальные модификации только дополняют указанные два варианта.
Plaque may be the perfect complement to your door.
Табличка может быть прекрасным дополнением к Вашей двери.
CDI efforts complement the programmes of the Ministry of Public Education.
Деятельность Комиссии по развитию коренных народов дополняется программами министерства просвещения.
It should complement the efforts of the criminal justice administration.
Оно должно дополнять усилия органов уголовного правосудия.
Therefore, Roscosmos and the Foundation complement each other.
Таким образом, Роскосмос и фонд дополняют друг друга в работе.
Collaboration with external actors can complement local volunteering.
Сотрудничество с внешними субъектами может дополнять добровольчество на местном уровне.
Research areas pursued by the EU and Russia complement each other.
Направления научных исследований Европейского союза и России дополняют друг друга.
Parties can complement each other in many areas.
Стороны во многих сферах могут дополнять друг друга.
Afghan and Tajik economies complement each other.
В целом ряде областей экономики афганистана и таджикистана дополняют друг друга.
The parties can complement each other in many areas.
Стороны во многих сферах могут дополнять друг друга.
We complement and inspire each other in a very special way.
Мы дополняем и вдохновляем друг друга очень особым образом.
We complement each other.
Мы дополняем друг друга.
We complement each other perfectly.
Мы отлично дополняем друг друга.
Jacket will perfectly complement relaxed look in casual style.
Пиджак идеально дополнит расслабленный образ в стиле casual.

Results: 6172, Time: 0.0317

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Complement" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More