What is the translation of " EMIGRATION " in Russian?

• эмиграция
• выезд
• эмиграции
• эмиграционных
• эмиграцию
• эмиграцией
• эмиграционные
• эмиграционный
• выезда
• эмиграционными

Examples of using Emigration in English and their translations into Russian

Ix Emigration.
Ix Эмиграция.

I made a presentation"Attitudes towards emigration.
Я выступил с докладом" Отношение к эмиграции.

Emigration- brain drain.
Эмиграция-" утечка мозгов.

Fiji citizens emigration- 2001.
Эмиграция граждан Фиджи- 2001.

Emigration and brain drain.
Эмиграция-" утечка мозгов.

Mr. President, I want to ask about the emigration.
Господин Президент, хочу спросить об эмиграции.

The emigration flow to other countries is insignificant.
Объем эмиграции в другие страны незначителен.

Gross immigration rate,% Gross emigration rate.
Валовый уровень имиграции,% Валовый уровень эмиграции.

How can we curb emigration in such conditions?
Каким образом можно пресечь эмиграцию в таких условиях?

It has also cancelled all restrictions on emigration.
Оно отменило также все ограничения на эмиграцию.

Growing emigration exacerbates this situation.
Рост эмиграции из Украины еще более ухудшает эту тенденцию.

Patterns of immigration and emigration are monitored.
Иммиграционные и эмиграционные процессы внимательно отслеживаются.

The emigration of the population by ethnicity persons.
Эмиграция населения по этническому составу, человек.

The Revolution had never prohibited emigration from the national territory.
Революция никогда не запрещала выезд из страны.

German Emigration Centre is 2.1 km from the apartment.
Немецкий эмиграционный центр находится в 2, 1 км от апартаментов.

Slovakia is one of the best European countries for emigration.
Словакия является одной из лучших стран Европы для эмиграции.

However, the emigration to the RF reduces its intensity.
Тем не менее, эмиграционные потоки в РФ снижают свою интенсивность.

In 1979 they decided to apply for emigration to Israel.
И тогда в 1979 году они решились подать документы на выезд в Израиль.

The emigration rate among Indo-Fijians was also very high.
Уровень эмиграции среди индофиджийцев также является весьма высоким.

Let me highlight three main ones: emigration, unemployment, and poverty.
Выделю три основные: эмиграцию, безработицу, бедность.

The emigration pattern in this regard also has not been collated.
Не были также разработаны модели эмиграционных потоков в этой области.

Patterns of immigration and emigration are closely monitored.
Иммиграционные и эмиграционные процессы внимательно отслеживаются.

Emigration and internal migration(internally displaced persons); and.
Эмиграция и внутренняя миграция( перемещенные внутри страны лица); и.

During this stretch, emigration processes peak in Kazakhstan.
В этот период наблюдается пик эмиграционных процессов в Казахстане.

The transition period is characterized by high emigration rates.
В переходный период наблюдается большой эмиграционный отток населения.

This resulted in two emigration wavesof 1778-1785 and 1859-1861.
Последствием этого стали две волны эмиграции в периоды 1778- 1785 гг.

After obtaining visas need to pay the fee for emigration Green Card.
После получения виз нужно оплатить эмиграционный сбор за Green Card.

Emigration can be considered as an indicator of deep, often hidden processes.
Эмиграцию можно рассматривать как индикатор глубоких, часто скрытых процессов.

The harsh living conditions explain the emigration from these regions;
Эмиграция населения из этих районов объясняется суровыми условиями жизни;

In recent years the emigration of about 60,000 Kazakhs to Kazakhstan affected their national percentage.
На численности казахов в последние годы сказался выезд приблизительно 60 000 казахов в Казахстан.