What is the translation of " HAS BEEN FUNCTIONING " in Russian?

[hæz biːn 'fʌŋkʃniŋ]
Verb
[hæz biːn 'fʌŋkʃniŋ]
Conjugate verb

Examples of using Has been functioning in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The school has been functioning since 1962.
Учебное заведение функционирует с 1962 года.
Our international scientific center in Dubna near Moscow has been functioning for 58 years.
Вот уже 58 лет действует наш международный научный центр в подмосковной Дубне.
The Commission has been functioning for already two years.
Комиссия работает уже два года.
The customs union established within the framework of EURASEC has been functioning since 1 January.
C 1 января 2010 года начал функционировать Таможенный союз в рамках ЕврАзЭС.
Renewed cellar has been functioning since 2006.
Обновленный погреб стал функционировать с 2006 года.
Since it was put into operation in August 2015, the facility has been functioning perfectly.
С момента ввода в эксплуатацию в августе 2015 года установка работает безупречно.
A family planning service has been functioning in Ukraine for more than 10 years.
В Украине более десяти лет функционирует служба планирования семьи.
The Marksmanship Center of South Ural State University has been functioning since 2017.
Центр стрелковой подготовки Южно- Уральского государственного университета функционирует с 2017 года.
School has been functioning since 1927 in this building built in 1905.
Школа действует с 1927 года. Здание, где она расположена, построено в 1905 году.
I must note that HAA has been functioning since 2016.
Хочу отметить также, что ОО АИА действует с 2016 года.
Since 2005, the network"Schools of Kyrgyzstan for biodiversity conservation and SD" has been functioning.
С 2005 года функционирует сеть" Школы Кыргызстана за сохранение биоразнообразия и УР.
The Asian Clearing Union has been functioning smoothly.
Азиатский клиринговый союз функционирует без срывов.
Thus, this church has been functioning continuously since its inception, and continues to remain open to believers in our day.
Таким образом, данный костел непрерывно функционировал с момента своей постройки, и продолжает оставаться открытым для верующих и в наши дни.
Since 2003 the obligatory Deposit Insurance System has been functioning in the Russian Federation.
С 2003 года в Российской Федерации действует система обязательного страхования вкладов.
The military-sports camp"Aspet" has been functioning in Artsakh for already five years. These days 200 youngsters have been enjoying their rest in thecamp.
Уже пятый год в Арцахе действует летний военно-спортивный лагерь″ Аспет″, где в эти дни проводят активный отдых 200 юношей.
In full, the new metropolitan terminal building of the airport has been functioning since June 2017.
В полной мере новый столичный терминал воздушной гавани функционирует с июня текущего года.
The Dispute Tribunal has been functioning for a year in Geneva, Nairobi and New York.
Трибунал по спорам функционирует в течение года в Женеве, Найроби и Нью-Йорке.
Student Youth Organization at Nakhchivan State University has been functioning since May, 1998.
В Нахичеванском Государственном Университете с мая 1998 года действует Университетская Организация Молодежи.
Scientific-research club has been functioning since 2000 on the basis of Veterinary Medicine Department.
Научно-исследовательский кружок действует с 2000 года на базе кафедры" Ветеринарная медицина".
Express Payment is an in-house development of BCC and has been functioning since July 2000.
Система« Быстрые переводы» является собственной разработкой БЦК и успешно функционирует с июля 2000 года.
Since 1926 a polar station has been functioning on the Wrangel Island, since 1976 this is a natural reserve.
С 1926 г. на острове Врангеля функционирует полярная станция, с 1976 г.- это природный заповедник.
Students' scientific-research club“Fertility” of Agronomy faculty has been functioning since 2003.
Студенческий научно-исследовательский кружок« Плодородие» агрономического факультета функционирует с 2003 года.
The Commission for Human Rights has been functioning at the Polish Bar Council for 10 years.
Комиссия по правам человека функционирует при Польской коллегии адвокатов в течение 10 лет.
The intergovernmental Kazakh-Belarusian commission for trade and economic cooperation has been functioning since 1996.
Межправительственная казахстанско- белорусская комиссия по торгово- экономическому сотрудничеству функционирует с 1996 года.
The Arte Tempo Museum has been functioning here since 2005.
А вот музей Арте- Темпо действует здесь с 2005 года.
For the last four years the international zone has been functioning as a sequestered military base.
В течение последних четырех лет международная зона функционировала как изолированная военная база.
Established in 1947, the Centre has been functioning as an education establishment intended for children with loss of vision.
Созданный в 1947 году центр функционирует как учебное заведение для детей, утративших зрение.
Since its implementation the object has been functioning in an accident-free and uninterrupted way.
С момента ввода в эксплуатацию объект функционирует в безаварийном и бесперебойном режиме.
The Electoral Division has been functioning for six months with 36 Professional staff deployed through 6 regional offices.
Отдел по выборам функционировал в течение шести месяцев, располагая персоналом в составе 36 сотрудников категории специалистов, размещенных в шести региональных отделениях.
Central Laboratory of OJSC Kurskrezinotekhnika has been functioning since the very foundation of the plant.
Центральная лаборатория ОАО« Курскрезинотехника» функционирует со времени основания самого завода.
Results: 117, Time: 0.0527

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian