Translation of "operates" in Russian

S Synonyms

Results: 3988, Time: 0.0497

работает действует функционирует управляет эксплуатирует деятельности функционирования оперирует осуществляет деятельность эксплуатации

Examples of Operates in a Sentence

The system operates automatically in the following modes.
Система работает автоматически в следующих режимах.
The appliance operates only when you press the or button.
Прибор работает только тогда, когда нажата кнопка или.

The Witnesses and Victim Coordination Service operates in different regions of Georgia.
Служба координаторов потерпевших и свидетелей действует в различных регионах Грузии.
Thus, DTEK Zakhidenergo successfully operates in the Ukrainian and European energy systems.
Таким образом, ДТЭК Западэнерго успешно работает в украинской и европейской энергосистемах.
Taxation Kazakhstan operates one of the most competitive tax regimes in the region.
Налогообложение В Казахстане действует один из самых конкурентоспособных налоговых режимов в регионе.
The system usually operates under a statistical law.
Система обычно функционирует в соответствии с законом о статистике.
The sliding clutch operates as a dry clutch.
Скользящее сцепление функционирует в качестве сухого сцепления, так как в его конструкции используется безасбесовая прокладка сцепления.

The operator operates meditation and moving of a chariot by the sense organs.
Оператор управляет медитацией и перемещением колесницы своими органами чувств.
The Bank also operates on the market of swap transactions.
Банк также работает на рынке сделок swap.
A joint commission operates on this basis.
На его основе действует Совместная комиссия.
The new judicial system of Armenia operates on the basis of case law.
Новая судебная система Армении действует на основании прецедентного права.
The airline also operates six Il-114-100 aircraft.
Авиакомпания также эксплуатирует шесть самолётов Ил- 114- 100.
The Company operates in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and the Republic of Belarus.
Компания работает в Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, республике Беларусь.
The driver operates the pedals and the shift lever or gear selector.
Водитель управляет педалями и рычагом переключения передач или рычагом селектора АКП.
The X TERRA 705 operates in two display states Detection and Settings.
Детектор X ‑ TERRA 705 функционирует в двух режимах – Поиск и Настройки.
Currently, the air carrier operates 35 aircraft produced by Airbus, the European consortium.
На сегодняшний день перевозчик эксплуатирует 35 лайнеров европейского концерна Airbus.
GfK operates in 100 countries, including Russia.
GfK работает в 100 странах мира, включая Россию.
The participants of the event pointed out high efficiency with which the Association operates.
Гости мероприятия отметили высокую эффективность деятельности ассоциации.
Heating operates on the principle of solar radiation.
Отопление действует по принципу солнечного излучения.
Right now it operates servers in 30 countries including Canada and the US.
Сейчас он управляет серверами в 30 странах, включая Канаду и США.
Offshore accounts in Hungary Hungary operates a two-tier banking system.
В Венгрии функционирует двухуровневая банковская система.
Although Anaconda operates in Séguéla, Mr. Issiaka is based in Bouaké.
Хотя « Анаконда » действует в Сегеле, г-н Иссиака базируется в Буаке.
The Steinweg Group operates an international network of ocean terminals and warehouses.
Группа компаний C. Steinweg управляет международной сетью морских терминалов и складов.
As the bank of the EU, it mainly operates in its Member States.
Как банк ЕС он в основном работает в государствах- членах союза.
Uzbekistan operates the inland port on the Amu Darya River at Termez.
В городе Термез функционирует порт внутреннего плавания на реке Амударья.
Information is provided on the situation regarding unregistered employment and how the informal sector operates.
Освещена ситуация относительно функционирования незарегистрированной занятости и неформального сектора.
This system operates on the basis of:.
В основе деятельности этой системы лежат:.
Currently, the airline operates six IL-114-100 aircraft.
В настоящее время авиакомпания эксплуатирует шесть самолётов Ил- 114- 100.
MONUC has reported instances of sexual abuse in areas where PARECO operates.
МООНДРК сообщала о случаях сексуального насилия в районах, в которых действует ПАРЕКО.
The manner in which UNDP operates is reflected in its business model.
Порядок функционирования ПРООН отражен в ее модели работы.

Results: 3988, Time: 0.0497

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More