Translation of "specific problems" in Russian

Results: 664, Time: 0.0466

конкретных проблем специфические проблемы особые проблемы конкретные неполадки определенные проблемы конкретных задач специфичные проблемы конкретные проблемы конкретным проблемам конкретных проблемах специфических проблем специфическими проблемами особых проблем особыми проблемами специфическим проблемам

Examples of Specific Problems in a Sentence

Response to specific problems.
Меры по решению конкретных проблем.
Specific problems faced by developing countries.
Специфические проблемы развивающихся стран.
There are also specific problems in regard to health.
Кроме того, существуют особые проблемы в связи с охраной здоровья.
Specific problems faced by children.
Конкретные проблемы, с которыми сталкиваются дети.
Terms of supplementary or additional information on specific problems,
Термины, характеризующие дополнительную или добавочную информацию по конкретным проблемам,

The author focused on two specific problems in particular:.
Автор сосредоточил внимание на двух конкретных проблемах, а именно:.
Some specific problems exist with regard to children.
В отношении детей существует ряд специфических проблем.
Enforceability: No specific problems foreseen.
Обеспечение применения: Каких-либо особых проблем не предвидится.
Joint inter-sessional processes designed to solve specific problems.
совместные межсессионные процессы, рассчитанные на решение конкретных проблем.
Specific problems of least developed countries( LDCs) and gender.
Специфические проблемы наименее развитых стран( НРС) и гендерные факторы.
Other specific problems arose in the area of nationality.
Другие конкретные проблемы возникают в связи с вопросом гражданства.
Analysis of technical and specific problems;
Анализ технических и специфических проблем;
To assist in addressing specific problems.
Оказывать помощь в решении конкретных проблем.
Moreover, every country has its own specific problems.
Помимо этого в каждой стране существуют свои собственные специфические проблемы.
Specific problems faced by women.
Конкретные проблемы, с которыми сталкиваются женщины.
Formula men complex to solve specific problems of men's health!
Формула мужчины – комплекс для решения специфических проблем мужского здоровья!
( iv) Seeking International Cooperation to overcome specific problems.
Iv развитие международного сотрудничества в целях решения конкретных проблем.
Specific problems related to the characteristics of a given service.
Специфические проблемы касаются особенностей предоставления той или иной услуги.
I should like to refer to some specific problems.
Я хотел бы сослаться на некоторые конкретные проблемы.
Context of the war in southern Sudan: specific problems.
Войны в южной части Судана: конкретные проблемы, касающиеся.
Specific problems relating to complaints procedures.
Конкретные проблемы, связанные с процедурами подачи жалоб.
The following specific problems were encountered:.
Были обнаружены следующие конкретные проблемы:.
Therefore, I do not see any specific problems with this.
Поэтому я не вижу особенных проблем с этим.
Transition economies face specific problems.
Страны с переходной экономикой сталкиваются со специфическими проблемами.
Assistance with specific problems.
оказание помощи в решении конкретных проблем;
FDI in infrastructure can present specific problems.
ПИИ в инфраструктуру могут быть сопряжены с конкретными проблемами.
Thematic participatory workshops Thematic workshops dedicated to solving specific problems are a highly effective method of supporting national authorities.
Тематические семинары с участием заинтересованных сторон Тематические семинары, посвященные решению конкретных проблем, представляют собой действенный метод оказания поддержки государственным органам страны.
Specific problems with the performance indicators relating to each key theme are also discussed in the report.
Помимо того, в докладе обсуждаются специфические проблемы в отношении показателей результативности по каждой из основных тем.
( g) Specific problems of individual minorities( Slovak, Polish, German, Roma, Ukrainian and Hungarian);
особые проблемы отдельных меньшинств( словаки, поляки, немцы, цыгане, украинцы и венгры);
See“ Specific Problems and Corrective Actions” on page 62.
Конкретные неполадки и действия по их устранению » на странице 69.

Results: 664, Time: 0.0466

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Specific problems" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More