What is the translation of " WAS TO BLAME " in Serbian?

• je kriv
• je krivac
• је крив
• nije kriv
• nije okrivljen

Examples of using Was to blame in English and their translations into Serbian

Who was to blame?
Tko je bio kriv?

Of course, booze was to blame.
Naravno, alkohol je krivac.

He was to blame for this.
On je kriv za ovo.

Forget who was to blame.
Zaboravite ko je kriv.

I was to blame for this.
Ja sam bila kriva za ovo.

Someone else was to blame and.
Neko drugi je kriv i.

Who was to blame for the flood?
Ко је крив за поплаве?

It's the war that was to blame.
Šta znači ono Rat je kriv.

Who was to blame for the losses?
Ko je kriv za gubitke?

He said no one was to blame.
On kaže da niko nije kriv.

Who was to blame for her death?
Ко је крив за њихову смрт?

A new European law was to blame.
Za poskupljenje je kriv nov zakon.

Who was to blame for the First World War?
Ко је крив за Први светски рат?

Her psychiatrist was to blame for that.
A Luda je bio kriv za to delom.

Who was to blame for the rebellion?
Ko im je kriv što su se pobunili?

He never said who was to blame.
Nikad nije pitala ko je kriv.

Jane knew who was to blame for her getting sick.
Jane je otkrila tko je kriv za bolest.

I knew right away who was to blame.
Odmah sam znala ko je krivac.

And I was to blame.
A ja sam bila kriva.

But I never asked who was to blame.
Nikad nije pitala ko je kriv.

And who was to blame for the fact that she left you?
A tko je bio kriv što vas je napustila?

In the end, no one was to blame.
Ispade na kraju da niko nije kriv.

Was to blame, but no one was held accountable.
EHI je kriv, ali niko nije odgovarao.

Re: Who was to blame.
Re: ko je kriv.

There was no question who was to blame.
Није било питање ко је крив.

No one was to blame.".
Niko nije kriv.".

And started stirring suspicions about who was to blame.
I podstakla sumnje o tome ko je kriv.

Who was to blame for the collision, is not yet officially clarified.
Ko je kriv za stečaj još se ne zna zvanično.

She was gone and I was to blame.
Otišla je, a ja sam kriv za to.

In fact, if no one was to blame, that means nothing bad happened.
U sustini, ako niko nije kriv, to znaci da se nista lose nije desilo.