What is the translation of " SUBSERVIENT " in Slovak?

• podriadené
• servilnú
• poddané
• podriadite
• podriadená
• podriadený
• podriadených
• subservient

Examples of using Subservient in English and their translations into Slovak

Still subservient.
Stále podriadený.

Subservient to her husband.
Podriadená svojmu mužovi.

A woman is subservient to a man.
Žena je podriadená mužovi.

Subservient Asian Afternoon Sandwich 2.
Subservient ázijské popoludnie sendvič 2.

All others are subservient to him.
Ostatní sú mu podriadení.

Subservient asian afternoon sandwich 3.
Xvideos kanál Subservient ázijské popoludnie sendvič 3.

He is in a subservient position.
Ale je v podriadenej pozícii.

Mike is right, it is unbelievably subservient.
Ale máš pravdu, je neuveriteľne podceňovaný.

The" Subservient Islands.
Podriadené ostrovy".

So you put yourself in a subservient position.
Tým sa dostávate do podriadeného postavenia.

States are subservient to the federal government.
Štáty sú závislé od federálnej vlády.

He makes history and fact subservient to his.
Robí históriu a skutočnosť prospešnou pre jeho.

His body was thus subservient to his mind and fell under the power of the mind.
Preto bolo jeho telo podriadené jeho mysli a spadlo pod moc mysle.

You will sound like a parrot or worse, subservient.
Ako by bol zriedený, alebo horšie, skazený.

She is in a subservient position.
Ale je v podriadenej pozícii.

Everything else, even the internet, is subservient;
Všetko ostatné, dokonca aj internet, je podriadené;

Others are subservient to motion.
Iní sú dodávané na vyžiadanie.

Does the Bible teach women are to be subservient to men?
Biblia učí ženy, aby boli podriadené mužom?

The media are subservient and controlled.
Média sú obmedzované a kontrolované.

This planet is the monarch, and all other planets they're all subservient.
Táto planéta je panovníkom, a všetky ostatné planéty sú jej podriadené.

All others are subservient to him.
Všetci ostatní sú Mu podriadení.

His mind was thus subservient to his body and fell under the power of the body.
Preto bola jeho myseľ podriadená jeho telu a spadla pod silu tela.

But is it not for the wife to be subservient to her husband?
Znamená to, že žena je podriadená svojmu mužovi?

All nature is subservient to natural law.
Všetko v prírode je podriadené prirodzenému zákonu.

It is about ensuring that governments are subservient to corporations.
Jediný problém je, že vlády boli korporáciami podplatené.

The Church must be subservient to the word of God.
Cirkev musí byť podriadená Božiemu Slovu.

After we are married, we are of course to be subservient to our husbands.
Ak sme vydaté, mali by sme sa podriadiť našim manželom.

Everything else is subservient to this goal.
Všetko ostatné je podriadené tomuto cieľu.

This keeps the people subservient and obedient.
To všetko totiž napomáha udržiavať ľudí v poslušnosti a podriadenosti.

In a sense, the words became subservient to the artistic image.
V istom zmysle sa slová stali poddanými umeleckému obrazu.