What is the translation of " UTTERANCE " in Spanish?

• pronunciación
• expresión
• declaración
• enunciado
• palabra
• elocución
• frase
• enunciación
• manifestación
• palabras
• declaraciones

Examples of using Utterance in English and their translations into Spanish

I am the utterance of my name.
Soy la elocución de mi nombre.

Appreciate ye the value of this utterance;
Apreciad el valor de estas palabras;

An utterance having a value independent of the co-text.
Un enunciado que tiene un valor independiente del cotexto.

Seek God's will from His utterance.
Busca la voluntad de Dios desde Su manifestación.

His utterance, like that of a God, cannot be changed».
Su manifestación, como la de un dios, no puede ser modificada».

Pray for me that God will give me utterance.”.
Oren por mí, porque Dios me dé palabra.”.

Repeat last utterance: Hear the last verbalization again.
Repetir última frase: esta opción permite oír de nuevo la última expresión.

And who can be more truthful than God in utterance?
¿Y quién es más veraz que Allah en Su palabra?

In this way, when an utterance is inferred, an enunciator is announced.
Así, cuando se infiere un enunciado se anuncia un enunciador.

What else exists in this life, if not this utterance?
Que mas existe en la vida…. sino esta frase?

To another the utterance of knowledge in accordance with the will of the same Spirit;
Á otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;

These intervals are the harmonics in the utterance.
Estos intervalos son los armónicos en la elocución.

Furthermore, each utterance is‘not related to the past in anyway'.
Además, cada frase"no está relacionada de ninguna forma con el pasado".

Hashem happened upon Balaam and put an utterance in his mouth;
El Eterno apareció ante Bilam y puso una frase en su boca;

It means'an utterance[of God]' and is translated four times as oracle.
Significa"un enunciado[de Dios]" y se traduce en cuatro ocasiones como oráculo.

Soma is the effort and the essence of one's own utterance.
Soma es el esfuerzo y la esencia de la enunciación propia de uno.

That which we normally call the utterance is the vocal utterance.
Lo que normalmente llamamos la elocución es la elocución vocal.

Slander my brother again, and it will be your last utterance.
Difama otra vez a mi hermano, y esa será tu última manifestación.

A; but there is no evidence for this utterance in Christian sources.
Pero no hay evidencia de esta declaración en las fuentes cristianas.

The cultural, historical, and geographic setting of an utterance.
La ambientación cultural, histórica y geográfica de un enunciado.

Each drunken utterance was translated by Yukio and celebrated with a drink.
Cada declaración borracha fue traducida por Yukio y celebrada con una bebida.

For to one is given through the Spirit the utterance of wisdom….
Pues a uno le es dada palabra de sabiduría por el Espíritu;….

We cannot respond to every utterance, click on every link, read every post.
No podemos responder a cada enunciado, hacer clic en cada enlace, leer cada post.

My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.
No quebrantaré Mi pacto, Ni cambiaré la palabra de Mis labios.

Equilibrium between utterance and situation[many ways to express or not express it].
Equilibrio entre enunciado y situación[muchas maneras de expresarlo o de no expresarlo].

He might analyze the historical background of every utterance of Jesus.
Puede analizar el trasfondo histórico de cada declaración de Jesús.

Because an utterance takes on different meanings depending on its concrete context.
Porque un enunciado adquiere distintos significados en función de su contexto específico.

Not so to the million inferences that could be extrapolated at each utterance.
No así a los millones de inferencias que podrían extrapolarse ante cada enunciado.

Spell last utterance: Hear a letter-by-letter spelling of TalkBack's last verbalization.
Deletrear última frase: esta opción permite oír el deletreo de la última expresión de TalkBack.

The benefits arising from this divine utterance shall fall upon such as observe His precepts.
Los beneficios provenientes de estas palabras divinas descenderán sobre quienes observan sus preceptos.

How to use "utterance" in an English sentence

His first utterance was: “Wonder, wonder!

Representative utterance length distributions per year.

its utterance would make him effective.

Jagger’s every utterance provoked extensive screaming.

How does bilingualism influence utterance interpretation?

The user utterance provides the parameter.

Utterance prosody and its linguistic functions.

Its utterance must over bring emotion.

Done with Cat’s utterance crossword clue?

mere utterance assures its gains attain?

How to use "pronunciación, expresión, declaración" in a Spanish sentence

Vocabulario con pronunciación figurada Macarrones, espagueti, etc.

Su pronunciación alberga una pasión casi impulsiva.

Long Yuyin tenía una expresión confundida.

Halle una expresión que las vincule.

Rem asintió con una expresión seria.?

Tal declaración postulaba una limitación insalvable.

Petrobras, aunque su pronunciación sigue siendo aguda.

Ejemplos: IrotoI; pronunciación {róto}; escrito "roto".

Expresión 'políticamente incorrecta', dígase "civismo", "valores".

Esta nueva declaración rectifica aquel texto.