What is the translation of " CONSIDERABLE CHANGES " in Swedish?

• stora förändringar
• betydande förändringar
• avsevärda förändringar
• betydande ändringar
• de avsevärda modifieringar
• de avsevärda justeringar
• stora ändringar

Examples of using Considerable changes in English and their translations into Swedish

Material and technical basis underwent considerable changes.
Material och tekniska grunden genomgick stora förändringar.

Considerable changes were made during the passage of the legislation.
Också efter det har betydande ändringar gjorts i lagen.

The Public Transport widget has also seen considerable changes.
Widgeten kollektivtrafik har också set väsentliga ändringar.

Considerable changes are also on the horizon in the southern European Member States.
Betydande förändringar kommer även att märkas i de Sydeuropeiska medlemsstaterna.

China have both undergone considerable changes since then.
Kina har genomgått avsevärda förändringar sedan dess.

There have been considerable changes in Sweden's attitudes to co-operation, even military cooperation.
Betydande förändringar i Sveriges attityder till samverkan, också militärt.

China have both undergone considerable changes during this time.
Kina har genomgått stora förändringar sedan dess.

We have seen considerable changes taking place since setaside was introduced.
Vi har sett att sedan det infördes att man kan lägga i träda, så har avsevärda förändringar inträffat.

Within the time frame to 2010 there should be considerable changes in fuel efficiency and use.
Inom tidsperioden fram till 2010 torde det ske avsevärda förändringar i bränsleeffekten och-förbrukningen.

Purchased tickets are only refundable in cases of cancelled concerts, or concerts with considerable changes.
Köpta biljetter återlöses endast vid inställda konserter eller vid konserter med omfattande förändringar.

There will however be considerable changes in job structures
Det kommer dock att äga rum avsevärda förändringar av sysselsättningens struktur

early twentieth century underwent considerable changes.
början av nittonhundratalet genomgick stora förändringar.

It has been able to cope with the considerable changes occurring in the international environment.
Den har lyckats ta itu med de avsevärda förändringar som har inträffat i den internationella miljön.

there were significant delays and considerable changes in the financing plans.
betydande förseningar förekom och stora ändringar i finansieringsplanerna gjordes.

There have been considerable changes in the broader European
Det har skett stora förändringar i det övergripande europeiska

This opinion cannot seriously attempt to explore the considerable changes in progress in these areas.
I detta yttrande är det inte möjligt att göra någon vederhäftig granskning av de stora förändringar som pågår inom dessa områden.

There have been quite considerable changes in regular reading of magazines or periodicals related to age groups from the beginning of the 1980s.
När det gäller regelbunden läsning av tidskrifter har det skett rätt så betydande förändringar i fråga om åldersgrupperna fr.o.m. början av 1980-talet.

the Committee recognized that considerable changes would be required in some Member States 3.3.
men insåg att betydande förändringar skulle krävas i vissa medlemsstater 3.3.

the prime executive power in Heiðmörk has naturally undergone considerable changes.
som den huvudsakliga administratören för Heiðmörk, har förstås genomgått betydande förändringar.

As a result of upgrading to Super Famicom from Famicom, considerable changes were noticeable in the story
Som ett resultat av att uppgradera till Super Famicom från Famicom, stora förändringar var märkbar i berättelsen

When they don't see considerable changes really promptly,
När de inte ser betydande ändringar mycket snabbt,

its London opening in 1930, Between the time the play premiered there were considerable changes in Preston, England, in 1927.
Under tiden mellan pjäsens premiär i Preston i England 1927 gjordes stora förändringar i manuset.

And its London opening in 1930, there were considerable changes in the script. Between the time the play premiered in Preston, England, in 1927.
Och Londonpremiären 1930, Under tiden mellan pjäsens premiär i Preston i England 1927 gjordes stora förändringar i manuset.

plants using them, could quickly lead to considerable changes in the means of production actually used.
anläggningar som använder dem kan snabbt leda till avsevärda förändringar i de produktionsmedel som faktiskt tas i bruk.

The proposal will bring considerable changes to its practices and at present it is uncertain as to how to go about implementing these changes..
Förslaget kommer att medföra betydande ändringar av dess praxis och för närvarande är det osäkert hur man skall gå till väga för att genomföra dessa ändringar..

The model calculations indicate that climate change are not expected to result in considerable changes to the quality of the air in northern Europe.
Modellberäkningarna indikerar att klimatförändringarna trots allt inte resulterar i stora förändringar av luftmiljön i norra Europa.

Considerable changes to the Citadel started at the end of the 18th century
Märkbara förändringar i Citadellet genomfördes under 1700-talets slut

The positive signal given by the results of the survey is that considerable changes can take place in just two years, at least in people's attitudes.
Den positiva signalen från enkätsvaren är att det även på två år kan ske en betydande förändring, åtminstone i attityderna.

In case of considerable changes(e.g. to the purposes for personal data processing
Vid betydanden ändringar(t ex av ändamålen för personuppgiftsbehandling

which would mean considerable changes and would reduce income from taxation in Sweden.
vilket skulle innebära väldiga förändringar och för Sveriges del minskade skatteintäkter.

How to use "considerable changes" in an English sentence

Considerable changes have occurred since the 1980s.

By 1979, further considerable changes were proposed.

Cisco made considerable changes in version 7.0(1)N1(1).

There are considerable changes from the older one.

Aging also brings considerable changes in the skin.

The exterior has undergone considerable changes as well.

Customer Service will undergo considerable changes as well.

Considerable changes were introduced to the combat system.

This may cause considerable changes to the atmosphere.

Kilby’s work has brought considerable changes to electronics.

How to use "betydande förändringar, stora förändringar" in a Swedish sentence

Ct-scanning som hade tagit betydande förändringar i.

Betydande förändringar sker på den globala marknaden.

Mikrovärmd mat orsakade betydande förändringar i blodkemin.

Betydande förändringar och vara seenas en.

fram förslag till betydande förändringar i regelsystemet.

Det innebar stora förändringar för teamet.

Stora förändringar genom åren Sporten har dock genomgått stora förändringar sedan dess.

Betydande förändringar kan endast uppnås med långvarig behandling.

Stora förändringar Stora förändringar ska tolkas försiktigt.

Betydande förändringar måste dock meddelas till Socialstyrelsen.