What is the translation of " OPENED AGAIN " in Swedish?

• öppnat igen
• öppnades igen
• öppnade igen
• öppnas igen

Examples of using Opened again in English and their translations into Swedish

I can get it opened again.
Jag kan få det öppnat igen.

It opened again in 2003.
Den öppnades på nytt i september 2003.

Veils lifted, the passage is opened again.
Slöjor lyfts, passagen är öppnad igen.

The earth opened again and the chariot disappeared into the Underworld.
Jorden öppnade igen och vagnen försvann i underjorden.

The Chamber of Secrets has indeed been opened again.
Hemligheternas kammare har öppnats igen.

The heavens opened again and we just headed for Yeppoon and breakfast.
Himlarna öppnades igen och vi var på väg till Yeppoon och frukost….

But his case has been opened again by Johanna.
Men hans fall har blivit öppnat igen av Johanna.

However, this is likely to change when the outdoor pool has opened again.
Detta kommer dock troligen att förändras när utomhuspoolen har öppnat igen.

It was renovated and opened again in 2005, having been shut since 1920.
Det renoverades och öppnade igen 2005 efter att ha varit stängt sedan 1920.

many shops have opened again.
har många butiker öppnat igen.

The gates of hell have opened again, underworld creatures threaten to destroy peace on earth.
Helvetets portar har öppnat igen, jorden varelser hotar att förstöra fred på jorden.

I fear her presence means the portal has opened again.
Jag fruktar att hennes närvaro innebär att portalen har öppnats igen.

The markets for subordinated loans have opened again, as has the market for municipal loans in the United States.
Marknaderna för efterställda lån har öppnat igen, liksom marknaden för kommunlån i USA.

Once dry decoupage elements, the entire pot is opened again varnish.
När torra decoupage element är hela potten öppnas igen lack.

And the day the door opened again, I took my friend's hand…
Dagen dörren öppnades igen tog jag min väns hand

your bank account is opened again.
ditt bankkonto är öppnat igen.

Bacchi Wapen went bankrupt in 2002 but opened again in 2004 under the name Bacci Bar,
Bacchi Wapen gick i konkurs 2002 men öppnades igen 2004 under namnet Bacchi Bar,

then carefully opened again, one by one.
lackats ihop en för en och sedan försiktigt öppnats på nytt.

In 1738, the theatre was temporarily closed, and although it opened again in 1739, its future was unclear
År 1738 stängdes teatern, och även om den öppnade igen 1739, var dess framtid osäker

it was quickly rebuilt over the next two years and opened again in 1908.
det byggdes snabbt upp igen under de närmaste två åren och öppnas igen i 1908.

when shops opened again, to 6 January quickly reverted to normal levels.
när butikerna åter öppnade, och den 6 januari återgick snabbt till normala nivåer.

the casino has opened again and the gamblers have once more started travelling around the world.
kasinot har öppnat igen och att spelarna åter har börjat resa världen runt.

the slides are armed so if the doors should be opened again, the slides will expand rapidly
nödrutschbanorna görs redo så att om dörrarna skulle öppnas igen löser nödrutschbanorna ut snabbt

The INSURANCE OPTIONS box opens again for the next hand.
Den försäkringar alternativ öppnas igen för nästa hand.

It will open again when we go.
Den kommer att öppnas igen när vi går.

It's open again.
De har öppnat igen.

The portals may open again, bringing blood, death, terror!
Portalen kan öppnas igen och föra med sig blod, död och terror!

That last question was answered in short order when the door banged open again.
Den sista frågan besvarades i kort ordning när dörren öppnade igen.

Tell me The Tombs are open again.
Säg att Gravvalvet har öppnat igen.

When the gate opens again, aim this at your target.
När porten öppnas igen, rikta den här mot målen.

How to use "opened again" in an English sentence

It can then be opened again for playtime.

The road was opened again at 2.30 p.m.

The door opened again and I went out.

Recruitment is opened again after one month break.

Both lanes were opened again at 9:22 a.m.

The 1987 opened again with a players strike.

The restaurant has opened again after Hurricane Katrina.

The door opened again and he came in.

opened again until the L symbol goes out.

It was reconstructed and opened again in 1972.

How to use "öppnade igen, öppnades igen, öppnat igen" in a Swedish sentence

Vägen öppnade igen strax efter 12.00.

Men den öppnades igen under veckan.

Museet renoverades och öppnade igen 2014.

Fast har de öppnat igen efter ombyggnaden?

Biblioteket: Har öppnat igen efter sommaren.

Den öppnades igen 2009 efter renovering.

Vår partnerskola öppnade igen 29/6, 2020.

Det öppnade igen efter omfattande restaureringsarbeten.

Det återuppbyggdes och öppnades igen 2009.

Den öppnades igen efter krigsslutet 2009.