What is the translation of " THE EXCEPTIONS " in Swedish?

• undantagen
• exceptions
• undantag
• undantaget
• undantagsreglerna

Examples of using The exceptions in English and their translations into Swedish

But these are the exceptions.
Men dessa är undantag.

The exceptions under Article 86(2) EC.
Undantagen enligt artikel 86.2 EG.

Of course, there are the exceptions.
Men det finns förstås undantag.

The exceptions are SAVE and ALTENER.
Undantagen från detta är Save och Altener.

There is provision for this in the exceptions.
Det står också angivet i undantagen.

The exceptions may apply fora maximum period of 30 years.
Undantagen får gälla i högst 30 år.

Delete any entry in the Exceptions section.
Ta bort alla poster i avsnittet Undantag.

One of the exceptions to the rules of Article 252.
Ett av undantagen från reglerna i artikel 25.2.

And exceptions to the exceptions.
Samt undantagen till undantagen.

The Exceptions tab is not available for file hash rules.
Fliken Undantag är inte tillgänglig för filhashregler.

Use a semicolon to separate the exceptions.
Använd semikolon för att separera undantagen.

Interpretation of the exceptions provided for in Article 5.
Tolkning av undantagen i artikel 5.

The proposal also defines the exceptions.
I förslaget fastställs även undantagen.

Documents and the exceptions that prove the rule.
Dokument och undantagen som bekräftar regeln.

Only France and Italy continue to be the exceptions.
De enda undantagen är Frankrike och Italien.

Students don't see the exceptions you have added.
Deltagare kan inte se vilka undantag du har lagt till.

you're one of the exceptions.
du är ett av undantagen.

And so we understand the exceptions established by Council.
Så förstår man de av rådet fastställda undantagen.

Be granted to the information not covered by the exceptions.
Innehåller uppgifter som inte omfattas av undantagen.

We thought we were the exceptions to history, we Americans.
Vi trodde att vi amerikaner var undantaget i historien.

Peter Cetera had been in another band called The Exceptions.
Peter Cetera hade varit i ett annat band som hette The Exceptions.

The exceptions are metadata
Undantaget är metadata

Txt file at the top level of the Exceptions folder.
Txt högst upp i mappen Exceptions.

Click the Exceptions tab to create
Klicka på fliken Undantag om du vill skapa

The following cases describe the exceptions to this rule.
Följande fall beskriver undantagen till den här regeln.

The exceptions for certain products expire- apply for approval of active substances.
Undantag för vissa produkter upphör- ansök om godkännande för verksamt ämne.

Is unable to explain the exceptions to a great extent.
Nackdelar Är oförmögen till att förklara undantagen i en större utsträckning.

To get a good fresh fish in Sweden, unfortunately, belongs to the exceptions today.
Att få en bra färsk fisk i Sverige hör tyvärr till undantagen idag.

They are instead copied into the Exceptions folder, from where you install them.
I stället kopieras de till mappen Exceptions, som du kan installera dem från.

The Exceptions folder contains the payloads that must be installed separately.
Mappen Exceptions innehåller de nyttolaster som måste installeras separat.