What is the translation of " USING TRADITIONAL METHODS " in Swedish?

• med traditionella metoder
• med hjälp av traditionella bearbetningsmetoder

Examples of using Using traditional methods in English and their translations into Swedish

Info has made using traditional methods.
Info har gjort med traditionella metoder.

Using traditional methods to get this fire going.
Jag använder traditionella metoder för att sätta fart på elden.

It's grown in the mountains near the Red Sea using traditional methods.
Den odlas enligt traditionella metoder i bergen nära Röda havet.

The work is done using traditional methods and craftsmanship.
Arbetet görs genom att utnyttja traditionella metoder och hantverksskicklighet.

This scarf ring has been crafted in Scotland using traditional methods.
Denna halsduk ring har varit handgjord i Skottland med traditionella metoder.

Leather tanning using traditional methods, natural materials
Skinngarvning enligt traditionella metoder med naturliga ämnen

Otter Messer OTTER knives are made in Solingen since 1840, using traditional methods.
Otter Messer Otter knivar är gjorda i Solingen sedan 1840, med traditionella metoder.

Bracelet handmade using traditional methods for implementation Mix of semiprecious stones Marble stained.
Armband handgjorda med traditionella metoder för att genomföra Mix av halvädelstenar Marble färgas.

Instead, Europe should opt for the production of healthy food using traditional methods.
I stället borde EU satsa på produktion av hälsosamma livsmedel med traditionella metoder.

Amendment No 31 deals with products using traditional methods or sited in remote locations.
I ändringsförslag 31 behandlas livsmedelsföretag som använder traditionella metoder, eller som är etablerade på avlägsna platser.

Taste Taste British-style ciders are made from apples or pears using traditional methods.
Smak Smak Cider i brittisk stil framställs av äpplen eller päron med traditionella metoder.

Genuine handmade perfume MALLORCA using traditional methods and limited production.
MALLORCA Parfym Äkta handgjorda med traditionella metoder och begränsad produktion.

duck and fish that are often smoked using traditional methods.
Även fisk, som ofta röks enligt traditionella metoder, är populärt.

S are entirely made by hand in Switzerland using traditional methods that have remained unchanged in over half a century.
S görs helt för hand i Schweiz med traditionella metoder som har förblivit oförändrade i över ett halvt sekel.

Torques, crew neck or semi precious stones in our natural ethnic necklaces are made using traditional methods with great care.
Vridmoment, crew neck eller halvädelstenar i vår naturliga etniska halsband är gjorda med traditionella metoder med stor omsorg.

that if item is handmade using traditional methods, there are no modern materials designed to withstand a long time abrasion and thermal shocks.
tallriken är handgjord med traditionella metoder, finns det inga moderna material konstruerade för att klara en lång tids nötning och värmechocker.

prints the photographs using traditional methods.
trycker fotografierna själv med traditionella metoder.

Constructed from premium grade materials and using traditional methods, this fingerjointed, birch-ply cabinet delivers awesome tone
Tillverkad av premium material och med traditionella metoder, detta fingerjointed, levererar Björk-ply kabinett awesome ton

Add to wishlist More info Genuine handmade perfume MALLORCA using traditional methods and limited production.
Lägg till i önskelistan Mer information MALLORCA Parfym Äkta handgjorda med traditionella metoder och begränsad produktion.

The regulation mentions the time scale of a single generation of production required in order for a product to qualify as a product that is produced using traditional methods.
I förordningen anges att det krävs produktion under en generation för att en produkt ska kunna betraktas som tillverkad enligt traditionella metoder.

Natural spray. 30 ml. Genuine handmade perfume MALLORCA using traditional methods and limited production.
Naturlig spray. 30 ml. MALLORCA Parfym Äkta handgjorda med traditionella metoder och begränsad produktion.

meat would be processed using traditional methods.
köttet skulle framställas med traditionella metoder.

It usually takes hours to days to produce a model using traditional methods, depending on the size and complexity of the model.
Det tar vanligtvis timmar till dagar för att producera en modell med traditionella metoder, beroende på modellens storlek och komplexitet.

although the effect mechanisms cannot always be clearly ascertained using traditional methods, they work.
deras verkningsmekanismer inte alltid helt går att verifiera med hjälp av traditionella metoder så fungerar de ändå.

Crafted in Florence using traditional methods and natural ingredients, the vegetable-based soap gently cleanses
Den vegetabiliskt baserade tvålen är tillverkad i Florens med hjälp av traditionella bearbetningsmetoder och naturliga ingredienser,

steel-edged tools using traditional methods(forge, hammer and anvil).
stålade eggverktyg med traditionella metoder(ässja, hammare och städ).

Medical technology has evolved to allow the extraction of crucial information from images that may have been more difficult to interpret using traditional methods.
Medicinsk teknologi har evolved för att låta extraktionen av avgörande information från avbildar som kan ha varit mer svårtydd genom att använda traditionella metoder.

The risk of misidentification was greater in the first years after the conflict when using traditional methods, such as any identification documents,
Risken för felidentifiering var större de första åren efter konflikten när man använde traditionella metoder, som eventuella ID-handlingar,

carefully manufactured by hand using traditional methods.
tillverkad noga per hand enligt traditionella metoder.

The riad has been lovingly restored to a very high standard by the best Moroccan craftsmen using traditional methods ensuring coolness in the summer
Riad har omsorgsfullt restaurerats till en mycket hög standard med de bästa marockanska hantverkare med traditionella metoder som säkerställer svalka på sommaren

How to use "using traditional methods" in an English sentence

The company was using traditional methods of marketing.

Using traditional methods we carefully press each flower.

Selling a house using traditional methods is tedious.

A private investigation using traditional methods takes time.

Vinified using traditional methods to avoid premature oxidation.

We only clean windows using traditional methods i.e.

Hand-picked grapes using traditional methods during early November.

Individually sewn using traditional methods of tailoring. .

Organizations were still using traditional methods for hiring.

Our rugs are made using traditional methods in Nepal.

How to use "med traditionella metoder" in a Swedish sentence

Arbetet med traditionella metoder ännu inte.

Hantverkarna har arbetat med traditionella metoder och material.

Att renovera med traditionella metoder och modern teknik.

behandling med traditionella metoder betraktas som samtidig behandling.

Arbeten utförs med traditionella metoder och moderna verktyg.

Underhållsarbeten skall utföras med traditionella metoder och material.

Byggnaderna byggs med traditionella metoder och material.

I kombination med traditionella metoder gör honung underverk.

Mat med traditionella metoder ännu mer.

Förlängningar av e-post med traditionella metoder för.