CONSEQUENTIAL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kinahihinatnan
• kinahinatnan
• consequential

Examples of using Consequential in English and their translations into Tagalog

For any indirect, special or consequential loss; or.
Para sa anumang di-tuwiran, espesyal o kinahihinatnan pagkawala; o.

Consequential loss or damage whatever including without limitation loss of business, opportunity.
Magkakabisa pagkawala o pinsala sa anumang kabilang ang walang limitasyon pagkawala ng negosyo, pagkakataon.

This avoids failures or serious consequential damage.
Iniiwasan nito ang mga pagkabigo o malubhang pinsala sa kahihinatnan.

Any direct, indirect, incidental, special, consequential, or exemplary damages which may be incurred by you, however caused and under any theory of liability.
Anumang direktang, tuwiran, sinasadya, espesyal, kinahinatnan, o huwaran pinsala na maaaring makuha mo, gayunpaman sanhi at sa ilalim ng anumang teorya ng sagutin.

Under full medical care recovery is possible but you have to reckon with consequential damage.
Sa ilalim ng ganap na pagbawi sa pangangalaga ng medikal ay posible ngunit kailangan mong umasa sa kahihinatnang pinsala.

Polk has been called the"least known consequential president" of the United States.
Polk ay tinatawag na ang" hindi bababa sa kilala kinahihinatnan president" ng Estados Unidos.

Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Ang ilang mga hurisdiksyon ay hindi pinapayagan ang limitasyon o pagbubukod ng pananagutan para sa mga incidental o consequential pinsala.

The subsequent disposal costs consequential costs, because rock wool is not compostable.
Ang kasunod na pagtatapon ay nagkakahalaga ng mga kinahinatnan na gastos, dahil ang rock lana ay hindi compostable.

When permitted by law Google, and Google's suppliers and distributors, will not be responsible for lost profits, revenues, or data, financial losses or indirect, special, consequential, exemplary, or punitive damages.
Kung pinahihintulutan ng batas, ang Google, at ang mga taga-tustos at tagapamahagi nito ay hindi mananagot para sa nawalang mga kita, tubo, o datos, mga pinansyal na kawalan o hindi direkta, espesyal, kinahinatnan, huwaran, o mga danyos na pamparusa.

We accept no liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from the use of this product.
Hindi namin tinatanggap ang anumang pananagutan para sa anumang direktang o kinahihinang pagkawala na nagmumula sa paggamit ng produktong ito.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or conditions or the limitation or exclusion of liability for loss or damage caused by negligence, breach of contract or breach of implied terms, or incidental or consequential damages.
Ang ilang mga hurisdiksyon huwag payagan ang pagbubukod ng ilang mga warranty o kundisyon o ang limitasyon o pagbubukod ng sagutin para sa pagkawala o pinsala na dulot ng kapabayaan, paglabag sa kontrata o paglabag ng mga ipinahiwatig na mga tuntunin, o nagkataon o kinahihinatnang pinsala.

The differential modification of glycosaminoglycans by VEGFA and VEGFC and consequential effects on GEnC barrier integrity.
Ang pagbabago pagkakaiba ng glycosaminoglycans sa pamamagitan ng VEGFA at VEGFC at kinahihinatnan mga epekto sa GEnC harang integridad.

Any direct, indirect, incidental, special, consequential, or exemplary damages which may be incurred by you, however caused and under any theory of liability.
Anumang direktang, hindi direkta, nagkataon, espesyal, kinahinatnan, o huwaran na pinsala na maaaring mangyari sa iyo, gayunpaman sanhi at sa ilalim ng anumang teorya ng pananagutan.

In the same extent may contribute on their perception and rods movement many consequential effects, caused by lightning hit in that place.
Sa parehong SAKLAW NA maaaring siya-ambag ng kanilang pagdama at kilusan rods maraming kinahihinatnan epekto, dulot ng kidlat pindutin sa lugar na iyon.

Com be liable for any special or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the materials in this site, even if CarlHenryGlobal.
Com ay mananagot sa anumang espesyal o kinahihinatnan na mga pinsala na nagreresulta mula sa paggamit ng, o ang kawalan ng kakayahan na gamitin, ang mga materyal sa site na ito, kahit CarlHenryGlobal.

ID is in no way liable for any(direct, indirect, incidental, special, typical, consequential) losses or damages caused by the use of these cards.
ID ay hindi mananagot sa anumang( mga direkta, hindi direkta, sinasadya, espesyal, karaniwang, kinahinatnan) na pagkalugi o pinsala na dulot ng paggamit ng mga kard na ito.

Com will not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential or exemplary loss or damages which may be incurred by you as a result of using our Resources, or as a result of any changes, data loss or corruption, cancellation, loss of access, or downtime to the full extent that applicable limitation of liability laws apply.
Com ay hindi mananagot para sa anumang direktang, tuwiran, sinasadya, kinahihinatnan o huwaran pagkawala o pinsala na maaaring makuha mo bilang resulta ng paggamit ng aming Resources, o bilang resulta ng anumang mga pagbabago, ang pagkawala ng data o katiwalian, pagkansela, pagkawala ng access, o downtime sa ganap na lawak na applicable limitasyon ng batas pananagutan apply.

Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Maaaring hindi pinahintulutan ng naaangkop na batas ang limitasyon o pagbubukod ng pananagutan o sinasadya o kinahihinatnan na pinsala, kaya ang limitasyon o pagbubukod sa itaas ay hindi maaaring magamit sa iyo.

Under no circumstances shall we have any liability to any person or entity for(a) any loss or damage in whole or part caused by, resulting from, or relating to any transactions related to Binary Options or(b) any direct, indirect, special, consequential or incidental damages whatsoever.
Sa ilalim ng walang kalagayan ay magkakaroon tayo ng anumang pananagutan sa sinumang tao o nilalang para sa( a) anumang pagkawala o pinsala sa kabuuan o bahagi na dulot ng, nagreresulta mula sa, o nauugnay sa anumang mga transaksyon na may kaugnayan sa Binary Options o( b) anumang direkta, hindi direkta, espesyal, kinahinatnan o sinasadyang pinsala ano pa man.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.
Sa walang mga kaganapan ay namin ay mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala kasama ang walang limitasyon, di-tuwiran o kinahihinatnan pagkawala o pinsala, o anumang pagkawala o pinsala na kahit ano pa man na nagbubuhat mula sa pagkawala ng data o kita na nagmula sa, o may kaugnayan sa, ang paggamit ng website na ito.

You expressly understand and agree that provider will not be liable for any damages of any kind arising from the use of or inability to use this Website, software, or any related services, including, but not limited to, direct, indirect, incidental, consequential, special damages whether such claim is based on warranty, contract, tort(including negligence).
Hayagang mong nauunawaan at sumasang-ayon na provider ay hindi mananagot para sa anumang pinsala ng anumang uri na sumulpot mula sa paggamit ng o kawalan ng kakayahan na gamitin ang Website na ito, software, o anumang kaugnay na mga serbisyo, kabilang ang mga, ngunit hindi limitado sa, direktang, Hindi direktang, insidental, kinahinatnang, espesyal na danyos kung ganitong claim ay batay sa warranty, kontrata, masamang gawain( kabilang ang mga kapabayaan).

In no event shall VITAS be liable for any direct, indirect, special, punitive, incidental, exemplary or consequential damages, or any damages whatsoever, whether in an action under contract, negligence or any other theory, arising out of or in connection with the use, inability to use, or performance of the information, opinions, services, products and materials available from this site.
Sa kahit anong pangyayari ay hindi mananagot ang VITAS sa anumang direktang, di direktang, espesyal, parusa, di sinasadya, ehemplo o kinahinatnan na pinsala, o anumang pinsala, nasa pagkilosman sa ilalim ng kontrata, kapabayaan o anumang iba pang teorya, na lumabas o may kaugnayan sa paggamit, kawalan ng kakayahan sa paggamit, o pagganap ng impormasyon, opinyon, serbisyo, produkto at materyales na magagamit mula sa site na ito.

Dell'avvistatore The story, incredible as it is consistent and unchanged over time, the contacts, perhaps initially consequential, becomes more and more complex, rich in detail and inconsistent.
Dell'avvistatore Ang kuwento, paniwala na ito ay pare-pareho at hindi nagbabago sa paglipas ng panahon, ang mga contact, marahil sa una kinahihinatnan, ay nagiging mas at mas kumplikadong, mayaman sa mga detalye at paiba-iba.

Under no circumstances will FXCC be liable for any consequential, incidental, special, punitive or exemplary damages arising out of any use of or inability to use this site or any portion thereof, regardless of whether FXCC has been apprised of the likelihood of such damages occurring and regardless of the form of action, whether in Contract, Tort(including negligence), Strict Liability, or otherwise.
Sa ilalim ng anumang pagkakataon, ang FXCC ay mananagot sa anumang kinahihinatnan, sinasadya, espesyal, punitive o kapuri-puri na pinsala na dulot ng anumang paggamit o kawalan ng kakayahan na gamitin ang site na ito o anumang bahagi nito, hindi alintana kung ang FXCC ay inihayag ng posibilidad ng mga naturang pinsala na nagaganap at hindi alintana ang anyo ng pagkilos, maging sa Kontrata, Tort( kabilang ang kapabayaan), Mahigpit na Pananagutan, o kung hindi man.

If you live in a state, country or jurisdiction that does not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, some or all of these limitations and exclusions may not apply to you.
Kung nakatira ka sa isang estado, bansa o hurisdiksyon na hindi pinapayagan ang limitasyon o pagbubukod ng pananagutan o hindi sinasadya o kinahihinatnan na pinsala, ang ilan o lahat ng mga limitasyon at pagbubukod na ito ay hindi maaaring magamit sa iyo.

You agree that we will not be liable for any loss of registration and use of registrant's corporate name, or for interruption of business, or any indirect, special, incidental, or consequential damages of any kind(including lost profits) regardless of the form of action whether in contract, tort(including negligence), or otherwise, even if we have been advised of the possibility of such damages.
Sumasang-ayon ka na hindi kami mananagot para sa anumang pagkawala ng pagpaparehistro at paggamit ng pangalan ng kumpanya ng registrant, o para sa pagkagambala ng negosyo, o anumang hindi tuwiran, espesyal, incidental, o kinahinatnang pinsala ng anumang uri( kabilang ang mga nawawalang kita) anuman ang anyo ng aksyon kung sa kontrata, tort( kabilang ang kapabayaan), o kung hindi man, kahit na kung pinayuhan kami sa posibilidad ng naturang mga pinsala.

Some countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion of limit- ation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.
Ang ilang mga bansa ay hindi nagpapahintulot ng mga limitasyon sa kung gaano katagal ang ipinahiwatig na warranty o ang pagbubukod ng Limit- ation Ng mga incidental o consequential pinsala, kaya ang mga limitasyon sa itaas o mga pagbubukod ay hindi maaaring mag-aplay sa iyo.

You accept the inherent security implications of using the Internet and TV Global Enterprises Limited will accept no liability for any direct, consequential, incidental, indirect, or punitive losses or damages arising out of such an occurrence.
Tinatanggap mo ang likas na mga implikasyon ng seguridad ng paggamit ng Internet at walang tatanggapin na pananagutan ang Betcris para sa anumang direkta, kinahinatnan, hindi sinasadya, hindi direkta, o nagpapahirap na mga pagkawala o pinsala na nagmumula sa naturang pangyayari.

Because some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitations may not apply to you.
Dahil ang ilang mga hurisdiksyon ay hindi pinahihintulutan ang mga limitasyon kung gaano ang itinatagal ng implied na garantiya, o ang pagbubukod o limitasyon ng pananagutan para sa mga kahihinatnan o sinasadyang pinsala, ang mga limitasyon sa itaas ay maaaring hindi angkop sa iyo.

In turn, the insurance companies- clearly informed- added since January 1 2003er an explicit exclusion clause in their policies cover liability for"damages, or consequential damages resulting from the production by all devices or equipment, electric or magnetic fields or electromagnetic radiation….
Samantala, ang mga kompanya ng seguro- malinaw na kaalaman- idinagdag mula noong Enero 1 2003er isang tahasang exclusion clause sa kanilang mga patakaran masakop ang pananagutan para sa" pinsala o kinahinatnang pinsala na nagreresulta mula sa produksyon sa pamamagitan ng lahat ng mga aparato o kagamitan, electric o magnetic field o electromagnetic radiation….