SEPARATED Meaning in Telugu - translations and usage examples

• వేరు
• ప్రత్యేకపరచి

Examples of using Separated in English and their translations into Telugu

From the pulp is separated normally.
గుజ్జు నుండి సాధారణంగా వేరు చేయబడుతుంది.

How separated waste collection brown barrel swill.
ఎలా వేరు వ్యర్థాల సేకరణ గోధుమ బారెల్ ప్రియంగా త్రాగు.

Courage and sadness must be separated.
అవినీతిపై పోరాడాడు, భూసంస్కరణలకోసం ఉద్యమించాడు.

Just 100 meters separated the two properties.
జస్ట్ 100 మీటర్ల రెండు లక్షణాలు వేరు.

Venice is made up of 118 islands connected by bridges and separated by canals.
వెనిస్ తయారు 118 దీవులు కనెక్ట్ వంతెనలు మరియు కాలువలు ద్వారా వేరు.

I'm not talking about being separated from your fraternal twin;
నేను మీ సోదర జంట నుండి వేరు చేయబడిన గురించి మాట్లాడటం లేదు;

Separated PC computer design and special servo motor driving system increase bags output.
విడిపోయినవారు PC కంప్యూటర్ రూపకల్పన మరియు ప్రత్యేక సర్వో మోటార్ డ్రైవింగ్ వ్యవస్థ పెరుగుదల సంచులు అవుట్పుట్.

There's thousands of us separated from each other.
ఉంది మనలో వేలాది మంది ఇతరులు వేరు వేరు.

For Jeroboam separated Israel from the Lord, and he caused them to sin a great sin.
యరొబాము కోసం లార్డ్ నుండి ఇజ్రాయెల్ వేరు, మరియు అతను ఒక గొప్ప పాపం పాపం వాటిని కారణంగా.

There are two nuts there separated by a lock washer.
ఒక లాక్ వాషెర్ వేరుచేసిన రెండు గింజలు ఉన్నాయి.

Further proof of the fact that we are treated as true sons of God is the fact that we can never be separated from His love.
మేము దేవుని నిజమైన కుమారులు వ్యవహరిస్తారు వాస్తవం మరింత రుజువు మేము అతని ప్రేమ నుంచి వేరు ఎప్పుడూ వాస్తవం ఉంది.

There are thousands of us separated from each other… scattered throughout the galaxy.
ఉంది మనలో వేలాది మంది ఇతరులు వేరు వేరు.

Braking clutch The braking clutch is pressed by spring, separated hydraulic, meshed type.
బ్రేకింగ్ బ్రేకింగ్ క్లచ్ వసంత, వేరు హైడ్రాలిక్, meshed రకం ద్వారా నొక్కినప్పుడు క్లచ్.

But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace.
అయినను తల్లిగర్భము నందు పడినది మొదలుకొని నన్ను ప్రత్యేకపరచి, తన కృపచేత నన్ను పిలిచిన దేవుడు నేను అన్య జనులలో తన కుమారుని ప్రకటింపవలెనని.

I said to the nobles, and to the rulers and to the rest of the people,"The work is great and large, and we are separated on the wall, one far from another.
అప్పుడు నేను ప్రధానులతోను అధికారులతోను మిగిలినవారితోను ఇట్లంటినిపని మిక్కిలి గొప్పది, మనము గోడమీద ఒకరొకరికి చాల యెడముగా ఉన్నాము.

To do this, they need to be washed, dried, separated from the stem, decomposed into portions and put in the freezer.
ఇది చేయటానికి, వారు, కొట్టుకుపోయిన ఎండిన, కాండం నుండి వేరు, భాగాలు లోకి కుళ్ళిపోయిన మరియు ఫ్రీజర్ లో చాలు అవసరం.

Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in the flock of Laban: and he put his own droves apart, and didn't put them into Laban's flock.
యాకోబు ఆ గొఱ్ఱపిల్లలను వేరుచేసి, చారలుగల వాటి తట్టును లాబాను మందలలో నల్లని వాటి తట్టును మందల ముఖములు త్రిప్పి తన మందలను లాబాను మందలతో నుంచక వాటిని వేరుగా ఉంచెను.

The laptop wasn't cheap, but it made shuttling between my separated parents' houses much easier.
ల్యాప్టాప్ చౌకగా కాదు, కానీ అది చాలా సులభం నా తల్లిదండ్రులు విడిపోయారు' ఇళ్ళు మధ్య shuttling చేసిన.

To do this, they can be washed, separated from the stalks, spread out in a single layer on paper and dried, stirring occasionally.
ఇది చేయటానికి, వారు కడుగుతారు, కాండాలు నుండి వేరు చేయవచ్చు, కాగితంపై ఒక పొర లో వ్యాప్తి మరియు ఎండబెట్టి, అప్పుడప్పుడు గందరగోళాన్ని.

Both rail lines extend within the same binocular tunnel elements and are separated from each other by a central separation wall.
రెండు రైలు మార్గాలు ఒకే బైనాక్యులర్ టన్నెల్ ఎలిమెంట్స్లో విస్తరించి, ఒకదానికొకటి కేంద్ర విభజన గోడ ద్వారా వేరు చేయబడతాయి.

Jesus resolved to take on the sin that separated us from God, or as Paul says it, Jesus was,“making peace by the blood of His cross”(Colossians 1:20).
యేసు దేవుని నుండి మాకు వేరు ఆ పాపం తీసుకుంటే పరిష్కారం, లేదా పౌలు చెప్పినట్లుగా, యేసు," అతని క్రాస్ యొక్క రక్త శాంతి" (కొలస్సీయులకు 1: 20).

But when some were hardened and disobedient, speaking evil of the Way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, reasoning daily in the school of Tyrannus.
అయితే కొందరు కఠినపరచబడినవారై యొప్పుకొనక, జనసమూహము ఎదుట ఈ మార్గమును దూషించుచున్నందున అతడు వారిని విడిచి, శిష్యులను ప్రత్యేకపరచుకొని ప్రతిదినము తురన.

In Melvin Judel so much pedantry, that he separated himself from the people in the apartment, the fortress, where there is a museum in order.
మెల్విన్ Judel చాలా ఉపరితల విజ్ఞానంతో, అతను అపార్ట్మెంట్ వ్యక్తుల నుండి తనను వేరు, కోట, అక్కడ అక్కడ క్రమంలో ఒక మ్యూజియం ఉంది.

On August 31, 2017, ISRO's IRNSS-1H satellite failed to deploy after the payload fairing of the rocket PSLV-C39 failed to separate. As a result of extra mass, the rocket could not reach the desired orbit despite each stage's performance being nominal. The payload separated internally, but got stuck within the heat shield.
ఆగస్టు 31 న, ఇస్రో యొక్క పిఎస్ఎల్వి సి39 రా కెట్ ప్రయోగంలో పేలోడ్ కవచం వేరుపడక పోవడంతో ఐఆర్ఎన్ఎస్ఎస్-1హెచ్ ఉపగ్రహాన్ని మోహరించడంలో విఫలమైంది. దీంతో అన్నిదశల పనితీరు మామూలుగానే ఉన్నప్పటికీ, అదనపు ద్రవ్యరాశి ఫలితంగా రా కెట్ కావలసిన కక్ష్యకు చేరుకోలేదు. పేలోడ్ అంతర్గతంగా వేరుచేయబడి, ఉష్ణ కవచంలో చిక్కుకుంది.

But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother's womb, and called me through his grace.
అయినను తల్లిగర్భము నందు పడినది మొదలుకొని నన్ను ప్రత్యేకపరచి, తన కృపచేత నన్ను పిలిచిన దేవుడు నేను అన్య జనులలో తన కుమారుని ప్రకటింపవలెనని.

The bearing device of impeller drive is separated from water and materials in water, which greatly protects the bearing from soaking, sand and pollutants.
ఇంపెల్లర్ డ్రైవ్ యొక్క బేరింగ్ పరికరం నీటిలో మరియు నీటిలోని పదార్ధాల నుండి వేరు చేయబడుతుంది, ఇది నీటిని ముద్దగా, ఇసుక మరియు కాలుష్య కారకాల నుంచి రప్పించింది.

In future, Agni-V is expected to feature Multiple independently targetable reentry vehicle(MIRVs) with each missile being capable of carrying 2- 10 separate nuclear warheads.[41] Each warhead can be assigned to a different target, separated by hundreds of kilometres; alternatively, two or more warheads can be assigned to one target.[40] MIRVs ensure a credible second strike capability even with few missiles.
భవిష్యత్తులో అగ్ని-5 కు మిర్వ్ సామర్థ్యాన్ని కలుగజేస్తారు. ఒక్కొక్క క్షిపణికి 2- 10 వేరువేరు అణు వార్హెడ్లను మోసుకెళ్లగలిగే సామర్థ్యం ఉంటుంది.[ 41] ఒక్కో వార్హెడ్కు ఒక్కో లక్ష్యం ఉంటుంది. ఈ లక్ష్యాలు వందల కి. మీ. దూరంలో ఉంటాయి. లేదా ఒకే లక్ష్యం మీదనే ఒకటి కంటే ఎక్కువ వార్హెడ్లను ప్రయోగించగలదు.[ 40].

Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the LORD, and to stand before the congregation to minister unto them?
తన మందిరసేవచేయుటకు యెహోవా మిమ్మును తనయొద్దకు చేర్చుకొనుటయు, మీరు సమాజము ఎదుట నిలిచి వారు చేయవలసిన సేవ చేయునట్లు ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడు ఇశ్రాయేలీయుల సమాజములోనుండి మిమ్మును వేరు పరచుటయు మీకు అల్పముగా కనబడునా?

In 2080 BC, Henn was overthrown by a new leader, Kamagol I, but they were all separated from society, their technology did not work, and the length of their lives was reduced.
BC లో, హెన్ ఒక కొత్త నాయకుడు కమాగోల్ I ద్వారా పడగొట్టబడ్డాడు, కానీ వారు సమాజం నుండి వేరు చేయబడ్డారు, వారి సాంకేతికత పని చేయలేదు, మరియు వారి జీవితాల పొడవు తగ్గింది.