HAD OPENED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ได้เปิด

Examples of using Had opened in English and their translations into Thai

I had opened the mail, I just mess.
ผมได้เปิดจดหมายฉันเป็นเพียงผู้ส่งสาร

It wasn't long before workmen had opened them.
มันใช้เวลาไม่นานที่คนงานจะเปิดมันออกมา

And when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
เมื่อเขาเปิดประตูเห็นท่านก็อัศจรรย์ใจ

And this would have to be done if they had opened.
และนี่จะต้องทำถ้าพวกเขาเปิด

And when they had opened, they saw him and were astonished.
และเมื่อพวกเขาได้เปิด, พวกเขาเห็นเขาและรู้สึกประหลาดใจ

And we were her guests, and Kim disrespected her as a guest. Anna had opened her home to us.
แอนนาเปิดบ้านให้เราเราเป็นแขกของเธอ

If I had opened the gate, the soldiers would have been in danger.
Lrmถ้าเกิดข้าเปิดประตูlrmพวกทหารก็จะเป็นอันตราย

Few had been the countries that had opened the doors to the Jews.
แต่มีเพียงไม่กี่ประเทศที่เปิดประตูต้อนรับชาวยิว

I originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design.
แต่เดิมผมเปิดสตูดิโอในนิวยอร์กเพื่อจะได้ทำทั้งสองงานที่รักของผมคือเพลงและการออกแบบ

But Peter continued knocking. When they had opened, they saw him, and were amazed.
ฝ่ายเปโตร ยังยืนเคาะประตูอยู่เมื่อเขาเปิดประตูเห็นท่านก็อัศจรรย์ใจ

He had opened a door for Einstein and all the physicists who came after him to glimpse the interplay of hidden.
เขาได้เปิดประตูสำหรับไอนสไทน และนักฟิสิกส์ทุกคนที่มาหลังจากที่เขาที่จะเหลือบอิทธิพลซึ่งกันและกัน

For he stood out above all the people. And when he had opened it, all the people stood up.
เพราะเขายืนออกไปทุกคนและเมื่อเขาได้เปิดมัน, ทุกคนลุกขึ้นยืน

Neighbors who had opened to their homes to us could now keep us out.
เพื่อนบ้านที่เคยเปิดประตูบ้านต้อนรับเราก็พากันปิดประตูหนีจากเรา

Mrs. Bunting, it seems, woke up suddenly in the stillness that comes before the dawn, with the strong impression that the door of their bedroom had opened and closed.
นางตอม่อดูเหมือนว่าตื่นขึ้นมาทันทีในความเงียบสงบที่มาก่อนฟ้าสางที่กับความประทับใจที่แข็งแกร่งว่าประตูห้องนอนของพวกเขาจากที่ได้เปิดและปิด

Now the hand of the LORD was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
ในเวลาเย็นก่อนที่ผู้ลี้ภัยมาพระหัตถ์ของพระเยโฮวาห์ได้มา อยู่เหนือข้าพเจ้าและพระองค์ทรงเปิดปากขอข้าพเจ้าทันเวลาที่ชายนั้นมาถึงในตอนเช้าดังนั้นปากขอข้าพเจ้าจึงเปิดออกข้าพเจ้าก็ไม่ได้เป็นใบ้ต่อไป

In total, in less than a month, from April 19 to May 09, the pair lost about 580 points, without any serious corrections, which caused serious financial damage to those traders who had opened positions to buy against the trend and could not stand such an impressive drawdown of the deposit….
โดยรวมแล้วภายในเวลาหนึ่งเดือนตั้งแต่วันที่19เมษายนถึง9พฤษภาคมราคาคู่นี้ได้อ่อนค่าลงไป580จุดโดยไม่มีการปรับตัวของราคาอย่างจริงจังทำให้เกิดผลเสียทางการเงินอย่างรุนแรงสำหรับนักเทรดกลุ่มที่ได้เปิดตำแหน่งซื้อต้านกับเทรนด์ไว้และอาจไม่สามารถรองรับการดิ่งตัวของราคาได้

Earlier, when the door had been barred, they had all wanted to come in to him; now, when he had opened one door and when the others had obviously been opened during the day, no one came any more, and the keys were stuck in the locks on the outside.
ก่อนหน้านี้เมื่อประตูได้ถูกระงับพวกเขาทั้งหมดต้องการที่จะมาในเขาในขณะนี้เมื่อเขาได้เปิดประตูหนึ่งและเมื่อผู้อื่นได้รับการเปิดอย่างเห็นได้ชัดในช่วงวันไม่มีใครมาเพิ่มเติมใดและคีย์ที่ถูกติดอยู่ในล็อคด้านนอก

I might not have opened this drawer for a few months.
ฉันอาจจะไม่เปิดลิ้นชักสองสามเดือนก็ได้

I should have opened this door sooner.
ปู่ควรเปิดประตูบานนี้เร็วกว่านี้

But he may have opened his lab.
แต่เขาเปิดแลปนี้

They have opened it!
พวกมันเปิดหนังสือ!

And I have opened one of our favorites.
และเปิดอันที่ฉันชอบเลยหล่ะ

Pook must have opened the storage by now. We will take all the uranium.
พุค จะต้องเปิดโกดังตอนนี้แล้วเราจะเอายูเรเนียมทั้งหมด

They have opened a portal.
พวกมันเปิดประตูมิติแล้ว

Some new shops have opened recently.
มีร้านเปิดใหม่บ้างในช่วงนี้

Having opened the package by an incision, it is necessary to remove the paper sticker from the patch.
หลังจากเปิดหีบห่อแล้วให้นำสติกเกอร์กระดาษออกจากแพทช์

A new water park has opened last month. With 50000sq.
สวนน้ำแห่งใหม่เปิดเมื่อเดือนที่แล้วด้วยพื้นที่ครอบคลุม50000ตารางเมตรและการลงทุนกว่า

Dassai has opened a bar in the Tokyo Square garden.
Dassaiเปิดบาร์ในสวนTokyoSquare

Nittaya Kaiyang has opened new branch at Suanplern Market, Rama IV Rd.
ร้านนิตยาไก่ย่างเปิดสาขาใหม่ที่โครงการสวนเพลินมาร์เก็ตถนนพระราม4

The clothing brand Mansur Gavriel has opened a cafeteria so wonderful that it will be the next Instagram madness.
เปิดโรงอาหารที่ยอดเยี่ยมจนเป็นความบ้าคลั่งของInstagramต่อไป