What is the translation of " HAD OPENED " in Spanish?

• había abierto
• abrió
• había inaugurado
• ha iniciado
• había comenzado
• ha abierto
• habían abierto
• abrieron
• han abierto
• abrir
• abierto
• había iniciado

Examples of using Had opened in English and their translations into Spanish

The world had opened before him.
El mundo le abría las puertas.

I realized another door had opened.
Descubrí que se abrió otra puerta.

Then the door had opened, Colm in the breach.
Entonces se abrió la puerta y apareció Colm.-.

The Geneva Conference had opened.
La Conferencia de Ginebra había comenzado.

It had opened, but without the full stands;
Se había inaugurado, pero sin el graderío completo;

What if Felix had opened the door?
¿Y si Félix abría la puerta?

Steam hissed as if the door of hell had opened.
El vapor silbó como si se hubiera abierto la puerta del infierno.

Supposing Haskell had opened your door.
Supón que Hazkel hubiera abierto tu puerta.

A vista had opened to the end of which he did not see.
Una vista se había abierto a la final de la cual no veía.

The meditation room had opened and expanded.
La sala de meditación se abrió y se expandió.

Haruka had opened up to her and invited her in for future visits.
Haruka se había abierto a ella y la invitado para futuras visitas.

Somehow, something had opened the deadbolt.
De alguna manera, algo habia abierto el cerrojo.

Rebus had opened his cigarette packet and was pulling one out with his teeth.
Rebus, que acababa de abrir una cajetilla, sacó un cigarrillo con los dientes.

It was as if someone had opened a window or doorway.
Era como si alguien hubiera abierto una ventana o puerta.

When they had opened, they saw him, and were amazed.
Al abrirle, le vieron, y quedaron atónitos.

I ran down immediately. The book had opened to a certain page.
Enseguida bajé el libro estaba abierto por una página.

The trial had opened in February 1953 and lasted just under a month.
El proceso se inició en febrero de 1953 y se prolongó un mes.

It was as if a rusty faucet had opened, after many years.
Era como si un grifo oxidado se había abierto, después de muchos años.

The lift had opened and a very strange figure had emerged.
El elevador se había abierto y una figura muy extraña había aparecido.

It was as though the earth had opened and the skies split.
Era como si la Tierra se abriera y los cielos se desgarraran.

The buckles had opened unintentionally during flight while they were under load.
Las hebillas se abrieron accidentalmente durante el vuelo mientras estaban bajo carga.

From a new edge-of-town orphanage that had opened just outside Royston.
De un nuevo orfanato de las afueras que acababa de abrir saliendo de Royston.

And when they had opened, they saw him and were astonished.
Al abrirle, le vieron, y quedaron atónitos.

As of December 2016, Seattle's labor department had opened 132 investigations;
Hasta diciembre de 2016, el departamento laboral de Seattle había iniciado 132 investigaciones;

If the vortex had opened, I would be able to seal it.
Si el vórtice se ha abierto, yo sería capaz de sellarlo.

By 2002 this country had opened all negotiation chapters.
En 2002 Bulgaria ya abrió todos los capítulos de negociación.

The narrow path had opened suddenly onto the edge of a great black take.
El sendero estrecho se abría súbitamente al borde de un gran lago negro.

But it was as if someone had opened a door to a whole new room.
Pero fue como si alguien abriera una puerta hacia un nuevo lugar.

Mark-Viverito, a door had opened to these overburdened publications.
Mark-Viverito, se abrió una puerta a estas publicaciones sobrecargadas.

The cut on my lip had opened and turned blue on the edges.
El corte del labio se había abierto y había pintado los bordes de azul.

How to use "had opened" in an English sentence

Had opened and run healing centers.

Soon she had opened the window.

But the regions had opened up.

Suddenly, the world had opened up.

kittens had opened their eyes yet.

Katie Cole had opened that door.

Militants, not protestors, had opened fire.

But she had opened the door.

Whitman herself had opened the door.

Again, God had opened the door.

How to use "abrió, había abierto, había inaugurado" in a Spanish sentence

Abrió unos duros ojos para observarle.

Juan Pablo Avendaño había abierto el marcador.

Una cierta tribu abrió una caseta.

Margarita abrió los ojos con dificultad.?

La puerta se había abierto casi treinta centímetros.

Jesús realmente había inaugurado el reino de Dios.

Nadie había abierto con éxito la cueva.

Abrió los ojos con gran esfuerzo-.

Lentamente, Lin Ming abrió los ojos.

Jack abrió los ojos con sorpresa.