WHEN COMPARED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อเทียบ
• เมื่อเปรียบเทียบ

Examples of using When compared in English and their translations into Thai

The ace is essentially painless when compared to prop.
เอซเป็นหลักไม่เจ็บปวดเมื่อเทียบกับเสา

Savings when compared to the cost of new tie plates.
ประหยัดเมื่อเทียบกับต้นทุนของแผ่นยึดใหม่

Fish has less fat and cholesterol when compared to beef.
เนื้อปลามีไขมันและคลอเรสเตอรอลที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับเนื้อวัวปลา

More endurable, when compared with porcelain products.
ทนทานกว่าเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์พอร์ซเลน

Work efficiency of turning improved by 5-10 times when compared to grinding.
ประสิทธิภาพในการทำงานดีขึ้น5-10เท่าเมื่อเปรียบเทียบกับการกลึง

Is it far to fly when compared with other popular countries?
มันบินไกลเมื่อเทียบกับประเทศอื่น?

Work efficiency of turning improved by 5-10 times when compared to grinding.
ประสิทธิภาพในการกลึงดีขึ้น5-10เท่าเมื่อเปรียบเทียบกับการเจียร

More endurable, when compared with porcelain products.
ทนทานกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์พอร์ซเลน

SSD provides a thousand times increase in input/ output operations when compared to regular drives.
ให้การทำงานอินพุตเอาต์พุตเพิ่มขึ้นพันเท่าเมื่อเปรียบเทียบกับไดรฟ์ทั่วไป

High life coverage when compared to the paid premium.
ให้ความคุ้มครองชีวิตสูงเมื่อเทียบกับเบี้ยฯที่จ่าย

When compared with other countries that only have two seasons.
เมื่อเทียบกับประเทศอื่นที่มีเพียงสองฤดูกาล

Provides cost savings when compared to automatic machines.
ประหยัดค่าใช้จ่ายเมื่อเทียบกับเครื่องจักรอัตโนมัติ

When compared with competitors(Senfer DT8, KZ), about the same level.
เมื่อเปรียบเทียบกับคู่แข่งSenfer. DT8,. KZเกี่ยวกับระดับเดียวกันหูฟังไม่เหมาะสำหรับBashedam

More eco-friendly, when compared with Melamine products.
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์เมลามีน

High Precision: ERW Steel Pipe has a closer tolerance of wall thickness when compared with seamless steel pipe.
ความแม่นยำสูง: ท่อเหล็กกล้าERWมีความทนทานต่อความหนาของผนังเมื่อเทียบกับท่อเหล็กไม่มีตะเข็บ

Advantages when compared with other special engineering plastics.
ข้อดีเมื่อเปรียบเทียบกับพลาสติกวิศวกรรมพิเศษอื่น

In hardened and tempered conditions when compared with 440 stainless grades.
ในสภาพชุบแข็งและมีอุณหภูมิเมื่อเปรียบเทียบกับเกรดสเตนเลส440

When compared with given and prohormones, Andarine won't have androgenic activity in non-skeletal muscle tissues.
เมื่อเปรียบเทียบกับฮอร์โมนที่ให้และฮอร์โมนแอนตารีนจะไม่มีฤทธิ์แอนโดรเจนในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ

More eco-friendly, when compared with Melamine products.
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์เมลามีน

This allows a designer to save weight and makes the alloy more cost competitive when compared to 316L or 317L.
ช่วยให้นักออกแบบสามารถประหยัดน้ำหนักและทำให้ต้นทุนการแข่งขันสูงขึ้นเมื่อเทียบกับ316Lหรือ317L

This number, when compared with other countries, is very high.
ตัวเลขดังกล่าวเมื่อเทียบกับนานาชาตินั้นถือว่าสูงมาก

Speed testing my dummy site hosted on WebHostFace- server scored“A” when compared with other results at Bitcatcha.
ความเร็วในการทดสอบเว็บไซต์ดัมมี่ของฉันซึ่งโฮสต์บนWebHostFace-เซิร์ฟเวอร์ได้คะแนนA" เมื่อเทียบกับผลลัพธ์อื่นที่Bitcatcha

X faster performance when compared to default WeChat backup and restore tool.
Xประสิทธิภาพการทำงานได้เร็วขึ้นเมื่อเทียบกับการเริ่มต้นการสำรองข้อมูลและเรียกคืนWeChatเครื่องมือ

Reduce your downtime 50 percent or more when compared to an overhaul repair option.
ลดเวลาการหยุดของเครื่องจักรโดยไม่คาดหมายลง50เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่านั้นเมื่อเปรียบเทียบกับทางเลือกของการนำไปยกเครื่องใหม่

When compared to rubber insulation, PFA is a more suitable alternative, as they are smaller in terms of diameter.
เมื่อเปรียบเทียบกับฉนวนยางPFAเป็นทางเลือกที่เหมาะสมกว่าเนื่องจากมีขนาดเล็กลงในแง่ของเส้นผ่าศูนย์กลาง

Double protection when compared to Esso's regular fuel.
ปกป้องเพิ่มขึ้นเป็น2เท่าเมื่อเปรียบเทียบกับน้ำมันเอสโซ่สูตรธรรมดา

When compared with common foods particularly high in certain nutrients, fresh Moringa Leaves are considerable sources of these same nutrients.
เมื่อเทียบกับอาหารทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสารอาหารบางชนิดใบมะรุมสดเป็นแหล่งสำคัญของสารอาหารเดียวกันเหล่านี้

Provides an economical solution when compared with other insulation solutions.
เป็นโซลูชันที่ประหยัดเมื่อเปรียบเทียบกับโซลูชันฉนวนอื่น

What do you think about this when compared with the stress you and other MBG members have been undergoing lately?
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อเทียบกับความเครียดที่คุณและสมาชิกMBGคนอื่นได้รับการดำเนินการเมื่อเร็วนี้?

So there is no fundamental difference, when compared with the laws of Russia, Ukraine and Belarus.
ดังนั้นจึงไม่มีความแตกต่างพื้นฐานเมื่อเปรียบเทียบกับกฎหมายของรัสเซียยูเครนและเบลารุส