WHEN COMPARED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• তুলনায় যখন
• তুলনা করার সময়
• তুলনা করা হলে

Examples of using When compared in English and their translations into Bengali

Of course, you do not get a lot of modules(when compared to WordPress).
অবশ্যই, আপনি মডিউল অনেক পাবেন না( ওয়ার্ডপ্রেস তুলনায় যখন)।

When compared to the other brokers, this seems like a weak effort.
অন্যান্য দালালদের তুলনায় যখন, এটি একটি দুর্বল প্রচেষ্টার মত মনে হয়।

I prefer the conciseness when compared with the expanded CASE version.
প্রসারিত CASE সংস্করণের সাথে তুলনা করার সময় আমি সামঞ্জস্য পছন্দ করি।

When compared to Nd: YAG laser, Nd: YLF laser has low thermal conductivity.
এনডি তুলনায় যখন: YAG লেজার, এনডি: YLF লেজার কম তাপ পরিবাহিতা আছে।

Provides an economical solution when compared with other insulation solutions.
Ins অন্যান্য নিরোধক সমাধানের সাথে তুলনা করার সময় একটি অর্থনৈতিক সমাধান সরবরাহ করে।

I suppose when compared to actual theft, a crime against good etiquette doesn't look half bad.
আমি প্রকৃত চুরি তুলনায় যখন অনুমান, ভাল শিষ্টাচার বিরুদ্ধে একটি অপরাধ অর্ধেক খারাপ লাগছে না।

Most SEO tools offer next to nothing on their basic plans when compared to Mangools.
বেশিরভাগ এসইও সরঞ্জামগুলি মঙ্গুলগুলির সাথে তুলনা করার সময় তাদের মৌলিক পরিকল্পনাগুলিতে কিছুই না থাকায় প্রস্তাব দেয়।

When compared to the female skeleton of a modern human, Neanderthal females had large and robust skeletons.
আধুনিক মানুষের মহিলা কঙ্কাল তুলনায় যখন, Neanderthal নারী বড় এবং শক্তসমর্থ স্কেলন ছিল।

This is a very affordable web host when compared to other shared web hosting services out there.
এটি বাইরে থাকা অন্যান্য শেয়ার্ড ওয়েব হোস্টিং পরিষেবাদির তুলনায় যখন খুব সাশ্রয়ী মূল্যের ওয়েব হোস্ট।

When compared to“Airlines” Regular or“Airlines Part 1,” the“Airlines Part 2” has a faster beat.
এয়ারলাইন্স" রেগুলার বা" এয়ারলাইন্স পার্ট 1" এর সাথে তুলনা করা হলে," এয়ার্জেনস পার্ট২" একটি দ্রুততর বিট রয়েছে।

The surfaces generated from the Google elevation data were amazingly accurate when compared to both LIDAR and survey data.
লিডার এবং জরিপের তথ্য তুলনা করার সময় Google এর উচ্চতা তথ্য থেকে উত্পন্ন সার্ফগুলি আশ্চর্যজনকভাবে সঠিক ছিল।

When compared to other PGRs, Chlormequat Chloride is quickly metabolized by plants, animals, and soil microbes.
অন্যান্য PGRs তুলনায় যখন, Chlormequat ক্লোরাইড গাছপালা, প্রাণী, এবং মাটি জীবাণু দ্বারা দ্রুত metabolized হয়।

There's much less to worry about when there are traffic spikes when compared to traffic spikes for dynamic sites.
গতিশীল সাইটগুলির জন্য ট্র্যাফিক স্পাইকগুলির সাথে তুলনা করার সময় ট্র্যাফিক স্পাইকগুলি রয়েছে কিনা তা নিয়ে চিন্তার খুব কম কারণ নেই।

When compared to the serious side effects caused by injecting illegal anabolic steroids, Ipamorelin is a much less toxic approach to adding more muscle.
দ্বারা সৃষ্ট গুরুতর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া তুলনায় যখন অবৈধ এনাবলিক স্টেরয়েড ইনজেকশন, Ipamorelin আরো পেশী যোগ করার জন্য একটি অনেক কম বিষাক্ত পন্থা।

Currently, it's not yet clear how exactly the drug works once is injected in your body system, especially when compared to the normal GHRP-6.
বর্তমানে, আপনার শরীরের সিস্টেমে একবার ওষুধটি কীভাবে ঠিক কাজ করা হয় তা এখনও পরিষ্কার নয়, বিশেষত স্বাভাবিক GHRP- 6 তুলনায় যখন।

What makes SynchroBit™ special when compared to other blockchain projects is its unique consensus protocol, PoSync.
অন্যান্য ব্লকচেইন প্রকল্পের তুলনায় যখন সিনক্রোবিটকে বিশেষ করে তোলে তা হ' ল এর অনন্য sensক্যমত্য প্রোটোকল, পোসিঙ্ক।

For instance, 8% black votes, 29% latino and asian votes, all a few percentage points higher than you expect, or when compared to the last election.
উদাহরণস্বরূপ, 8% কালো ভোট, 29% ল্যাটিনো এবং এশিয়ান ভোট, সব কয়েক শতাংশ বেশী আপনি আশা, or when compared to the last election।

Volume of permanent magnet motor reduces by 30% when compared with that of motor of the same power, with its weight reduced by 35% and simpler maintenance.
স্থায়ী চুম্বক মোটর এর ভলিউম 30% দ্বারা হ্রাস এবং একই ক্ষমতা মোটর সঙ্গে তুলনায় যখন তার ওজন 35% এবং সহজ রক্ষণাবেক্ষণ দ্বারা হ্রাস।

A group of physicians analysed census data in the US to compare the divorce rates among doctors when compared to that of other professionals.
একজন চিকিত্সক গোষ্ঠীর আদমশুমারি তথ্য বিশ্লেষণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ডাক্তারদের মধ্যে বিবাহবিচ্ছেদ হার তুলনা করতে যখন অন্যান্য পেশাদারদেরতুলনায়।

Price transparency: When compared with currencies, there can be more significant variations in the pricing of cryptocurrencies used to determine the value of your CFD position.
মূল্য স্বচ্ছতাঃ কারেন্সির সাথে তুলনা করা হলে, আপনার সিএফডি পজিশনের মান নির্ধারণে ব্যবহৃত ক্রিপ্টোকারেন্সির মূল্যের মধ্যে আরও উল্লেখযোগ্য বৈচিত্র হতে পারে।

This henna was bought in a little ecomagazine for 130 rubles(100g) the price is slightly high, when compared with the lash, but also higher than the brands now, of course, and phytocosmetics.
এই মেহেদি কেনা হয়েছিল একটু ecomagazine জন্য 130 রুবেল( 100g), মূল্য সামান্য উচ্চ সঙ্গে তুলনা করার সময়, উত্তেজনা, কিন্তু বেশী ব্রান্ডের এখন, অবশ্যই, এবংphytocosmetics।

When compared to an ACSR that can be strung on the same towers, ACCC conductors will carry about 28% more annealed aluminum in a trapezoidal configuration giving greatly increased conductivity;
এসিএসআরের তুলনায় যখন একই টাওয়ারের উপর অনুভূত হতে পারে, তখন ACCC পরিবাহক একটি পরিবাহী পরিপূর্ণ কনফিগারেশনে২8% বেশি আয়নযুক্ত অ্যালুমিনিয়াম বহন করবে যা বর্ধিত বর্ধিতকরণ;

As an Search engine optimisation freelancer in Kolkata, my provider cost is very affordable and low-priced for little and medium companies when compared with other massive organizations.
কলকাতায় সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশন ফ্রিল্যান্সার হিসাবে, অন্যান্য বিশাল সংস্থাগুলির সাথে তুলনা করার সময় আমার সরবরাহকারীর দাম খুব কম সাশ্রয়ী এবং স্বল্প ও মাঝারি সংস্থাগুলির জন্য কম দামের।

The hard thing with whisky, when compared with brewing beer or even vodka and gin distilleries, is that you have to sit on your capital investment, your operating costs and your product for years before it will give you back a dollar.
হুইস্কি সঙ্গে কঠিন জিনিস, শসা বিয়ার বা এমনকি ওডকা এবং জিন distilleries সঙ্গে তুলনা করার সময়, আপনি আপনার ডলার ফিরে দিতে হবে আগে আপনার পুঁজি বিনিয়োগ, আপনার অপারেটিং খরচ এবং আপনার পণ্য উপর বসতে আছে হয়।

A 2007 study of inactive women found that even a low level of exercise- around 75 minutes per week- improved their fitness levels significantly, when compared to a non-exercising group.
নিষ্ক্রিয় মহিলাদের একটি 2007 গবেষণায় দেখা গেছে যে এমনকি কম মাত্রায় ব্যায়াম- প্রতি সপ্তাহে প্রায় 75 মিনিট- একটি ব্যায়ামকারী গ্রুপের তুলনায় যখন তাদের ফিটনেস স্তরের উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়।

The higher molybdenum and nitrogen content of Alloy 317LMN assures superior general and localized corrosion resistance in most media when compared with 304/304L, 316/316L and even 317L stainless steels.
L, 316/ 316L এবং এমনকি 317L স্টেইনলেস স্টিলগুলির সাথে তুলনা করার সময় অ্যালায় 317LMN এর উচ্চ মলিবেডাম এবং নাইট্রোজেন সামগ্রী বেশিরভাগ মিডিয়াতে উচ্চতর সাধারণ এবং স্থানীয় জারা প্রতিরোধের আশ্বাস দেয়।

Testing and validation of knowledge take place at Bloom's taxonomy level 4(analyzing) and level 5(evaluating), reflecting the focus on integration when compared with the ITIL® 2011 intermediate qualifications.
ব্লুমের শ্রেণীবিন্যাস স্তর 4( বিশ্লেষণ) এবং স্তরের 5( মূল্যায়ন) এ জ্ঞান পরীক্ষা এবং যাচাইকরণ,ITIL® 2011 মধ্যবর্তী যোগ্যতাগুলির সাথে তুলনা করার সময় ইন্টিগ্রেশন ফোকাস প্রতিফলিত করে।

When comparing results, click rate always has my priority.
ফলাফল তুলনা করার সময়, হার সর্বদা আমার অগ্রাধিকার আছে ক্লিক করুন।

This aspect should be taken into account when comparing.
তুলনা করার সময় এই দৃষ্টিভঙ্গি বিবেচনা করা উচিত।