CEASING in Ukrainian Translation

Pray without ceasing.

Без перестану молїтесь.

Ceasing the middle zone;

Западанні середньої зони;

Pray without ceasing my friends.

Без молитви шпурніть мого трупа.

Ceasing Bulgarian power button.

Западання кнопки включення болгарки.

God's Son became a man without ceasing to be God.

Син Божий стає людиною, не перестаючи бути Богом.

Were ceasing to be used as money.

Перестали використовуватися як гроші.

For a person today, truth is ceasing to have value.

Правда для сучасної людини перестає бути цінністю.

Ceasing to be a member of the union;

Припинять існування як члени союзу;

Remember that sociable people also do not talk without ceasing.

Пам'ятайте, що товариські люди теж не розмовляють без угаву.

Ceasing to provide services to the student.

Відмовитися від надання послуг Студенту.

If it is convex,then what is the owner to love to chat without ceasing.

Якщо він опуклий, то чого володар любити базікати без угаву.

Ceasing company's business activity. Company elimination.

Зупинення діяльності компанії. Ліквідація товариства.

As a result, sleep comes quickly, and ceasing the tongue does not occur.

В результаті сон настає швидко, і западання язика не відбувається.

Ceasing to eat meat, you really can change the skin condition for the better.

Припинивши вживати м'ясо, ви й справді можете змінити стан шкіри в кращу сторону.

Reading the book, you can without ceasing to laugh in almost every line.

Читаючи книгу, можна не перестаючи сміятися майже у кожному рядку.

Ceasing to drink the pill, women discover the following unpleasant symptoms:.

Припинивши пити протизаплідні таблетки, жінки виявляють у себе такі неприємні симптоми:.

By some estimates, strike support, ceasing work, groups 182 mines.

За деякими підрахунками, страйк підтримали, припинивши роботу, колективи 182 шахт.

Germany, ceasing to be a monarch, was cut territorially, and economically weakened.

Німеччина, переставши бути монархією, була урізана територіально і ослаблена економічно.

You can avoid this situation, only by immediately ceasing to use this site.

Ви можете уникнути подібної ситуації, тільки негайно припинивши використання цього сайту.

As a rule, after ceasing to use such food and excluding other negative effects, their growth ceases.

Як правило, переставши вживати подібну їжу і виключивши інше негативний вплив, їх ріст припиняється.

Russia resorted to the frank blackmail of the Council of Europe, ceasing its financing, which is 7%.

Росія вдалася до відвертого шантажу Ради Європи, припинивши своє фінансування, яке складає 7 відсотків від організації.

Germany, ceasing to be a monarch, was cut territorially, and economically weakened.

Німеччина, переставши бути монархією, втратила свої колоніальні території, була урізана територіально і ослаблена економічно.

Therefore, if the suitor has not heard for some time, you need to forget him,first of all, by ceasing to think about this person.

Тому, якщо залицяльник деякий час не подає звісток, потрібно забути його,перш за все, припинивши про цю людину думати.

The party would be better served by ceasing to demonize everything associated with Saakashvili.

Партію буде краще обслуговувати, перестаючи демонізувати все, що пов'язане з Саакашвілі.

Immediately ceasing all types of harassment(physical pressure, defamation media campaigns and additional regulatory burden) against civil society activists and organizations.

Негайне припинення будь-яких видів переслідувань(фізичний тиск, кампанії з дискредитації ЗМІ та додаткове регуляторне навантаження) активістів та організацій громадянського суспільства.

The international community awaits from Kiev an immediate ceasing of military activities in the east of the country and the withdrawal of troops.

Міжнародна спільнота очікує від Києва негайного припинення бойових дій на сході країни і відведення військ.

Remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.

Без перестану згадуючи ваше діло віри, і працю любови, і терпіннє уповання на Господа нашого Ісуса Христа перед Богом і Отцем нашим.

Activity of the law enforcement andspecialized authorities in the sphere of detection, ceasing and investigation of crimes considered as terroristic activities and minimization of their consequences;

Діяльність правоохоронних органів і спеціальних служб у сфері виявлення, припинення і розслідування злочинів, віднесених до терористичної діяльності, та мінімізація їх наслідків;

Since your hormones will change after ceasing the use of Adrenosterone powder it is needed to take a good post cycle therapy product for 4 to 6 weeks after the cycle.

Оскільки ваші гормони зміняться після припинення використання порошку Adrenosterone, потрібно приймати хороший продукт після циклу терапії для 4 до 6 тижнів після циклу.