What is the translation of " CONTINUED COMMITMENT " in Ukrainian?

• незмінну прихильність
• постійну прихильність
• незмінної відданості
• постійне прагнення
• постійну відданість
• незмінною відданості
• безперервну прихильність

Examples of using Continued commitment in English and their translations into Ukrainian

Continued commitment to preserve and.
Продовжувалася боротьба за збереження і.

This year's success demonstrates a continued commitment to those principles.
Успіх цього року демонструє незмінну прихильність цим принципам.

We reiterate our continued commitment to dialogue and practical cooperation with our partners in this important area.
Ми підтверджуємо нашу незмінну прихильність до діалогу та практичного співробітництва з нашими партнерами у цій важливій сфері.

Carney's arrival in the Black Sea demonstrates our continued commitment to security and stability in the region.
Прибуття Carney в Чорне море демонструє наше постійне прагнення до безпеки і стабільності в регіоні.

By joining us at Alfred Nobel Open Business School, one can experience the manifold opportunities in keeping with the mission statement and continued commitment of the business school.
Приєднавшись до Alfred Nobel Open Business School, можна відчути різноманітні можливості у відповідності з місією та постійною прихильністю бізнес-школи.

Thank you for your continued commitment to student learning during this pandemic.
Дякуємо за вашу постійну відданість навчанню студентів під час цієї пандемії.

The Navy emphasized that the arrival of Karni in the Black Sea demonstrates the continued commitment of the United States to security in the region.
У ВМС підкреслили, що прибуття Карні до Чорного моря демонструє незмінну прихильність США безпеки в регіоні.

This demonstrates our continued commitment to help Iraq build effective and sustainable multi-ethnic security forces.
Це є свідченням нашої незмінної відданості допомогти Іраку побудувати ефективні та надійні багатоетнічні сили безпеки.

The Navy emphasized that the arrival of Karni in the Black Sea demonstrates the continued commitment of the United States to security in the region.
У ВМС підкреслили, що прибуття“Карні” в Чорне море демонструє незмінну прихильність США до безпеки в регіоні.

Not least because of their continued commitment to the MIPLC program, their dedicated lectures guarantee the quality of education the MIPLC offers.
Не в останню чергу через їх постійної прихильності до програми MIPLC, їх спеціалізовані лекції гарантують якість освіти MIPLC пропонує.

AMD today released its 23rd annual corporate responsibility update, highlighting the company's continued commitment to achieving its environmental and social goals.
AMD опублікувала свій 23-й щорічний звіт про корпоративну відповідальність, підкресливши постійну прихильність компанії до досягнення важливих соціальних і екологічних цілей.

This solidarity must go hand-in-hand with a continued commitment from the Ukrainian authorities to an ambitious reform agenda to ensure a stable and prosperous Ukraine.
Ця солідарність повинна йти пліч-о-пліч з постійною прихильністю української влади до амбітної програми реформ для забезпечення стабільної та процвітаючої України.

We at desire2 take great pride in the quality of our products, and a strategic partnership with Intertek reflects our dedication and continued commitment to our customers.
Ми в desire2 пишаємося якістю нашої продукції, а також стратегічне партнерство з Intertek відображає нашу прихильність і незмінну прихильність наших клієнтів.

Carney's arrival in the Black Sea demonstrates our continued commitment to security and stability in the region.
Прибуття Carney в Чорне море демонструє нашу незмінну прихильність безпеці й стабільності в регіоні.

The EU reaffirmed its continued commitment to support Ukraine with the justice and civilian security sectorreforms through EU programmes and the work of the EU Advisory Mission.
ЄС підтвердив свою постійну прихильність підтримці України в реформуванні секторів правосуддя та цивільної безпеки через роботу Консультативної місії ЄС та програм ЄС.

Carney's arrival in the Black Sea demonstrates our continued commitment to security and stability in the region.
Прибуття Carney до Чорного моря демонструє нашу постійну прихильність безпеці і стабільності в регіоні.

The EU reaffirmed its continued commitment to support Ukraine in reforming the justice and civilian security sector through the work of the EU Advisory Mission and EU programmes.
ЄС підтвердив свою незмінну прихильність ідеї підтримки в Україні реформ правосуддя і сектора цивільної безпеки в рамках програм ЄС та роботи Консультативної місії ЄС.

Carney's arrival in the Black Sea demonstrates our continued commitment to security and stability in the region.
Прибуття Carney до Чорного моря демонструє наше постійне прагнення до безпеки та стабільності в регіоні.

The EU reaffirmed its continued commitment to support Ukraine in reforming the justice and civilian security sector through the work of the EU Advisory Mission and EU programmes.
ЄС підтвердив свою постійну прихильність підтримці України в реформуванні секторів правосуддя та цивільної безпеки через роботу Консультативної місії ЄС та програм ЄС.

Porter has routinely operated in the Black Sea over the past few years, demonstrating our continued commitment to security and stability in the region," the vessel's captain, commander Andria Slough, said.
Porter вже протягом кількох останніх років регулярно діє в Чорному морі, демонструючи нашу постійну прихильність безпеки і стабільності в регіоні”,- заявив командир есмінця капітан другого рангу Андрія Слау.

The EU reaffirmed its continued commitment to support Ukraine with the justice and civilian security sectorreforms through EU programmes and the work of the EU Advisory Mission.
ЄС підтвердив свою безперервну прихильність підтримці України у проведенні реформ у сфері юстиції та цивільної безпеки за допомогою програм ЄС та Консультативної місії ЄС.

The launch in July last year of this initiative was accompanied by the provocative entourage of statements about the continued commitment of Egypt and its partners from the Arab countries of the Persian Gulf and Maghreb, to the idea of creating a Palestinian state.
Висунення в липні минулого року цієї ініціативи супроводжував доречний до цієї нагоди антураж заяв про незмінну прихильність Єгипту і його партнерів, з арабських країн Перської затоки і Магрибу, до ідеї створення палестинської держави.

The EU reaffirmed its continued commitment to support Ukraine in reforming the justice and civilian security sector through the work of the EU Advisory Mission and EU programmes.
ЄС підтвердив свою безперервну прихильність підтримці України у проведенні реформ у сфері правосуддя та цивільної безпеки за допомогою консультативної місії ЄС та програм ЄС.

Sanders told reporters the letter exhibited“a continued commitment to focus on denuclearization of the Peninsula.”.
Сандерс додала, що лист демонструє«постійне прагнення зосередитися на денуклеаризації півострова».

We are taking this action as part of our continued commitment to knowledge and freedom of expression as fundamental rights for every person….”.
Ми вдаємося до цих заходів у рамках нашої незмінної прихильності до знань та свободи висловлення думок як основних прав кожної людини».

Today, Jurid is synonymous with excellence and a continued commitment to developing braking advanced solutions for the future.
Сьогодні Jurid- це синонім чудової якості і постійного прагнення до розробки передових рішень для гальмівних систем майбутнього.

Throughout their discussions, the Chiefs of Defence stressed the continued commitment to NATO's three core tasks- collective defence, crisis management and cooperative security.
Під час обговорення начальники Генштабів наголосили на продовженні виконання трьох головних завдань НАТО- колективної оборони, врегулювання криз і безпеки через співробітництво.