What is the translation of " WHOSE TASK " in Vietnamese?

• có nhiệm vụ

Examples of using Whose task in English and their translations into Vietnamese

You became a robot whose task is to save the city.
Anh hùng của bạn có một nhiệm vụ để cứu thành phố.

Charles, whose task it was to sustain the vampires, had a delicate pitcher with silver handles and three tall glass beakers.
Charles, người có nhiệm vụ phục vụ ma cà rồng, mang đến một cái bình tinh xảo với tay cầm bằng bạc và ba chiếc cốc vại bằng thủy tinh thành cao.

This decision led to the invitation of Dominican friars, whose task was to protect the painting.
Quyết định này đã dẫn đến lời mời của các tu sĩ Dominican, người có nhiệm vụ bảo vệ bức tranh.

Programmers, whose task is to create and maintain an Internet resource, exploring its functionality;
Программисты, nhiệm vụ mà là tạo ra và duy trì một nguồn tài nguyên Internet, khám phá chức năng của nó;

The color red is a vibrant color that can energize employees particularly those whose tasks involve physical activity.
Màu đỏ là màu rực rỡ có thể tiếp thêm sinh lực cho nhân viên, đặc biệt là những người có nhiệm vụ liên quan đến hoạt động thể chất.

If you always have an action plan at hand, whose tasks are intertwined with each other and allow you to gradually achieve positive results, then your personal effectiveness will increase.
Nếu bạn luôn có sẵn một kế hoạch hành động, có nhiệm vụ đan xen lẫn nhau và cho phép bạn dần dần đạt được kết quả tích cực, thì hiệu quả cá nhân của bạn sẽ tăng lên.

In case of failure, the second level of missile defense will be used- the Patriot PAC-3, whose task is to intercept the missile at the final stage of the flight.
Nếu việc đánh chặn này không thành công, thì tầng phòng thủ thứ 2 với hệ thống tên lửa“ Patriot” PAC- 3 sẽ hoạt động, hệ thống này sẽ có nhiệm vụ đánh chặn tên lửa ở giai đoạn cuối quỹ đạo bay.

Such was the case for Teresa Moller, whose task for Punta Pite was to create a footpath along the precipitous coastline of a 27-acre piece of land between Zapallar and Papudo, about 100 miles north of Santiago.
Đó là trường hợp đối với Teresa Moller, có nhiệm vụ cho Punta Pite là tạo ra một lối đi bộ dọc theo bờ biển dốc đứng của một mảnh 27- acre đất giữa Zapallar và Papudo, khoảng 100 dặm về phía bắc của Santiago.

When Eragon spun around to evade a pair of spears, he saw the fur-covered elf Blodhgarm close behind, as well as the eleven other elves whose task it was to guard him and Saphira.
Khi Eragon đang quay tròn chống trả lại hai mũi giáo đang nhắm về phía mình, nó thấy tiên nhân Blodhgarm người đầy lông đang đứng gần đó cùng với mười một tiên nhân khác- những người có nhiệm vụ bảo vệ nó và Saphira.

Launched by the Swedish agency Rodolfo, the project was collaborated by psychologists whose task was to research digital stress- if it's a problem for people, what is causing it and what the consequences are.
Ra mắt bởi cơ quan Rodolfo của Thụy Điển, dự án được hợp tác bởi các nhà tâm lý học có nhiệm vụ nghiên cứu căng thẳng kỹ thuật số- nếu đó là vấn đề với mọi người, điều gì gây ra nó và hậu quả là gì.

In the game, you have to manage everything in your team such as financial, squad, players… Besides, you will play the role of a wise transferring expert, whose task of recruiting good players for the team.
Trong game, bạn phải quản lý mọi thứ trong đội của mình như tài chính, đội hình, người chơi Bên cạnh đó, bạn sẽ đóng vai trò là một chuyên gia chuyển nhượng khôn ngoan, có nhiệm vụ chiêu mộ những cầu thủ giỏi cho đội.

Meanwhile, the defense team also showed a pitcher player called“Bowler” whose task was to throw the ball from the top position of the“pitch” to the opposite end so that the ball hit the ground to hit and hit“Wicket”.
Trong khi đó, bên đội phòng thủ cũng đưa ra một tuyển thủ ném bóng gọi là“ Bowler” có nhiệm vụ ném bóng từ vị trí một đầu của“ pitch” sang đầu đối diện để bóng chạm đất tưng lên văng trúng trụ“ Wicket”.

The NeverEnding Story is a 1984 West German-produced English language epic fantasy film based on the novel of the same name by Michael Ende, about a boy who reads a magical book that tells a story of a young warrior whose task is to stop a dark storm called the Nothing from engulfing a fantasy world.
Câu chuyện không bao giờ kể chuyện( tiếng Đức: Die Unendliche Geschichte) là một bộ phim giả tưởng Tây Đức bằng tiếng Anh phát hành năm 1984, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Michael Ende, về một cậu bé người đọc một cuốn sách ma thuật kể một câu chuyện về một chiến binh trẻ có nhiệm vụ ngăn chặn một thế lực đen tối gọi là Không có gì nhấn chìm một thế giới huyền bí.

Those aspirants who stand in the forefront of humanity and whose task it is to confront the world glamour and forge a way through it, have the task of releasing soul energy and mind potency.
Những người tìm đạo này thuộc hàng tiên phong trong nhân loại, có nhiệm vụ đương đầu với ảo cảm thế giới và vạch ra một con đường xuyên qua ảo cảm, họ có nhiệm vụ phóng rải năng lượng linh hồn và sức mạnh trí tuệ.

Prisoners who are nationals of States without diplomatic or consular representation in the country and refugees or stateless persons shall be allowed similar facilities to communicate with the diplomatic representative of the State which takes charge of their interests or any national or international authority whose task it is to protect such persons.
Tù nhân là công dân của một quốc gia không có đại diện ngoại giao hay lãnh sự ở quốc gia giam giữ và là người tỵ nạn hay người không có quốc tịch phải được phép tiếp xúc với đại diện ngoại giao của quốc gia chịu trách nhiệm về quyền lợi của họ hay với bất kỳ cơ quan quốc gia hay quốc tế nào có nhiệm vụ bảo vệ những người như vậy.

As the name implies, a conservator is a person whose tasks include the inspection of the item's stability or condition, physical or chemical corrosion, and assessing it for any kind of damage on its structure and surface.
Như tên của nó, người bảo quản là người có nhiệm vụ kiểm tra tình trạng ổn định hoặc điều kiện của vật liệu, ăn mòn vật lý hoặc hóa học và đánh giá nó đối với bất kỳ loại hư hỏng nào về cấu trúc và bề mặt của nó.

The target was a high-ranking police official, Abbas-i"Abasi" Fawal(Yigal Naor), who is in liaison with the United States and whose tasks include conducting interrogations and overseeing the application of techniques amounting to torture.
Mục tiêu là một quan chức cảnh sát cấp cao, Abbas- i" Abasi" Fawal( Yigal Naor), người đang ở trong liên lạc với Mỹ và có nhiệm vụ bao gồm tiến hành thẩm vấn và giám sát việc áp dụng các kỹ thuật lên tới tra tấn.

A psychiatrist is, in the first turn, a doctor whose task is to correct the effect of an illness with the help of pharmacopoeial medications, psychological techniques, psychotherapeutic techniques, and physiotherapeutic procedures.
Trong một lượt đầu tiên, một bác sĩ tâm thần là một bác sĩ có nhiệm vụ sửa chữa ảnh hưởng của bệnh tật với sự trợ giúp của thuốc dược lý, kỹ thuật tâm lý, kỹ thuật trị liệu tâm lý và các thủ tục vật lý trị liệu.

Similarly, other messages discuss informants, recruited or planted by the KGB in every Soviet office in the United States, whose task was to report signs of ideological deviation or potential defection among Soviet personnel.
Tương tự như vậy, các thông điệp khác- thảo luận về việc cung cấp thông tin, tuyển dụng hay kế hoạch của KGB trong mỗi văn phòng của Liên Xô tại Hoa Kỳ- có nhiệm vụ báo cáo các dấu hiệu sai lệch về ý thức hệ hay khả năng đào tẩu giữa các nhân viên của Liên Xô.

The game focuses on players operating as a mayor whose task is to build up a city, providing basic transit links, power, and simplistic service needs for their residents, while watching out for problems and dealing with a multitude of disasters, most of which are based on real-life disasters.
Người chơi vào vai một thị trưởng có nhiệm vụ xây dựng thành phố, cung cấp các liên kết vận tải cơ bản, điện năng và nhu cầu dịch vụ đơn giản cho cư dân của mình, trong khi xem xét các vấn đề và xử lý vô số thảm họa, hầu hết trong số đó là dựa trên những thảm họa trong đời thực.

But now that has been overcome, and, as Europe breathes a sigh of relief after this nightmare and at least can enjoy a more healthy sleep, those of us whose task it is to stay awake are the inheritors of all the forces which the fight against this error has fostered.
Nhưng bây giờ, rằng nó đã bị vượt qua, và Châu Âu thở một hơi nhẹ nhõm sau ác mộng này, và ít nhất có thể vui hưởng một giấc ngủ- vâng- khỏe mạnh, chúng ta, những người có nhiệm vụ là sự hoàn toàn tỉnh thức tự thân, là những người thừa kế với tất cả các sức mạnh đã cấy trồng qua cuộc tranh đấu chống lại sai lầm này.

Darrell was also a member of the BC Ministry of Education Evaluation Team whose task was to evaluate BC secondary schools to determine whether they met ministry guidelines and made recommendations to the schools administrative team to improve their practice.
Darrell cũng là thành viên của Nhóm Đánh giá tại Bộ Giáo dục BC, có nhiệm vụ đánh giá các trường trung học BC để xác định xem họ có đáp ứng các chỉ dẫn của Bộ hay không và đưa ra khuyến nghị cho nhóm hành chính của trường để cải thiện công việc.

Pope Paul III established, in 1542, a permanent congregation staffed with cardinals and other officials, whose task it was to maintain and defend the integrity of the faith and to examine and proscribe errors and false doctrines.
Vua chiên Paul III thành lập, năm 1542, một giáo đoàn thường trực có nhân viên là các thày chăn chiên áo đỏ và các viên chức tôn giáo khác, có nhiệm vụ là duy trì và bảo vệ sự toàn vẹn của đức tin, và kiểm tra, lên án những sai lầm trong giáo lý và ngăn cấm những học thuyết có hại.

Services normally provided by the kernel in Windows[45] are provided by a daemon known as the wineserver, whose task is to implement basic Windows functionality, as well as integration with the X Window System, and translation of signals into native Windows exceptions.
Wine chủ yếu phản ánh hệ thống phân cấp, với các dịch vụ thường được cung cấp bởi kernel trong Windows[ 45] thay vào đó được cung cấp bởi một daemon được gọi là wineserver, có nhiệm vụ thực hiện chức năng cơ bản của Windows, cũng như tích hợp với X Window System, và dịch tín hiệu thành bản địa Windows ngoại lệ.

Wine mostly mirrors the hierarchy, with services normally provided by the kernel in Windows[46] instead provided by a daemon known as the wineserver, whose task is to implement basic Windows functionality, as well as integration with the X Window System, and translation of signals into native Windows exceptions.
Wine chủ yếu phản ánh hệ thống phân cấp, với các dịch vụ thường được cung cấp bởi kernel trong Windows[ 45] thay vào đó được cung cấp bởi một daemon được gọi là wineserver, có nhiệm vụ thực hiện chức năng cơ bản của Windows, cũng như tích hợp với X Window System, và dịch tín hiệu thành bản địa Windows ngoại lệ.