What is the translation of " WHOSE TASK " in Swedish?

• vars uppgift
• vars uppdrag

Examples of using Whose task in English and their translations into Swedish

Collaborators whose task is to maintain your account.
Samarbetare vars uppgift är att behålla ditt konto.

Network of bureaucratic departments It grew into a gigantic whose task was suppression and terrorization.
Det växte till ett enormt nätverk av byråkratiska departement vars uppdrag var förtryck och terrorisering.

PCR-study of a tick, whose task-determine the presence of the DNA of the encephalitis virus in the insect.
PCR-studie av ett fält, vars uppgift-bestämma närvaron av DNA hos encefalitviruset i insekten.

Applications are processed by an admission group whose task is to rank the applications.
Ansökningarna bereds av en antagningsgrupp vars uppgift är att rangordna ansökningarna.

It is a polyurethane foam whose task is to reduce heat loss
Det är ett polyuretanskum vars uppgift är att minska värmeförlusten

frigates and destroyers, whose task was free hunt for German submarines.
fregatter och jagare, vars uppgift var fri jakt för tyska ubåtar.

A faculty examiner, whose task is to closely examine the thesis
En opponent, vars uppgift är att penetrera uppsatsen

Therefore, already in the XV Graz became an important Outpost, whose task was the reflection of the Turkish threat.
Därför, redan i xv graz blev en viktig utpost, vars uppgift var en återspegling av det turkiska hotet.

Among the angels is one whose task it was to convey the revelation from Allah to His Messengers;
Bland änglarna är en vars uppgift var att förmedla den uppenbarelse från Gud till Sina budbärare,

Vincent de Paul founded two different orders for social work whose task was to take care of the poor and the sick.
Vincent de Paul grundade två olika ordrar för socialt arbete vars uppgift var att ta hand om fattiga och sjuka.

We follow the trajectory of the imf, whose task is not economic growth,
Vi följer den bana av imf, vars uppgift är inte ekonomisk tillväxt

the girl almost immediately joined the organization"Young Avengers", whose task was to help the partisans.
flickan gick nästan omedelbart till organisationen"Young Avengers", vars uppgift var att hjälpa partisanerna.

A Swedish source about glycol whose task is to work as an ignition improver in ED95.
En svensk källa om glykol vars uppgift är att fungera som tändförbättrare i ED95.

educational bodies whose task is to disseminate information about this Year.
utbildningsorganens initiativ, vars uppgifter är att sprida information om det nämnda året.

I said once I didn't understand whose task it was to see to the public welfare.
En gång sade jag att jag inte förstod vem uppgift det är att bry sig om välfärden för vanligt folk.

a government agency, whose task it is to develop healthy
en statlig myndighet, vars uppdrag är att utveckla sunda

The ADB is an international development bank whose task is to reduce poverty
ADB är en internationell utvecklingsbank vars uppgift är att minska fattigdomen

And in addition, consisting of armored troops remained also numerous teams, whose task was the provision of direct support of rifle corps.
Och dessutom, som består av bepansrade trupper finns kvar även många lag, vars uppgift var tillhandahållande av direkt stöd av gevär corps.

As commander of an auxiliary unit, whose task was to hinder the arrival of enemy reinforcements
Som befälhavare för en extra enhet, vars uppgift var att hindra ankomsten av fiendens förstärkningar

In 2006, the US army was"force on an asymmetric war"(Asymmetric Warfare Group), whose task was to study U.S.
I 2006, den amerikanska armén var"Kraft på ett asymmetriskt krig"(asymmetrisk krigföring grupp), vars uppgift var att studera amerikanska

The latter establish audiovisual councils, whose task is not in any way to interfere with pluralism in the media
Det senare upprättar audiovisuella råd, vars uppgift det är att inte på något sätt hindra mångfalden i medierna

To prevent such situations, more than seventy pharmacies have been appointed by the authority in the city of Moscow, whose task is to supply drugs on the list of preferential medicines for the disabled to pharmacy kiosks located in polyclinics.
För att förhindra sådana situationer i Moskva stadens myndigheter tilldelas mer än sjuttio apotek vars uppdrag är att leverera läkemedel som ingår i listan över förmånliga läkemedel för personer med funktionshinder, i apotek kiosker, som ligger i polikliniker.

This is a lawyer appointed by the district court, whose task is to represent you throughout the criminal case proceedings,
Detta är en advokat som förordnas av tingsrätten och vars uppdrag är att biträda dig under hela brottmålsprocessen,

The same applies to nerve fibers whose task is to provide information in both directions.
Detsamma gäller för nervfibrer vars uppgift är att ge information i båda riktningarna.

STIM is a collective management organisation whose task it is to safeguard the Financial Rights to the musical works,
Stim är en kollektiv förvaltningsorganisation vars uppdrag är att förvalta de Ekonomiska rättigheterna till de musikaliska verk,

June had begun with the all-Russian congress of the soviets, whose task was to create a political cover for the advance on the front.
Juni hade inletts med den allryska sovjetkongressen, vars uppgift var att skapa en politisk täckmantel för framryckningen vid fronten.

Helsinki Region Transport(HSL) is a joint local authority whose task is to develop
Helsingforsregionens trafik(HRT) är en samkommun till vars uppgifter hör att utveckla

Therefore, in MyGenetics are specialists whose task is to help the test participants to understand the report.
Därför, i MyGenetics är specialister vars uppgift är att hjälpa testpersonerna att förstå rapporten.

Universities are independent public institutions whose task is to promote free research
Universiteten är självständiga offentligrättsliga inrättningar som har till uppgift att främja den fria forskningen

At Lund University, there is a Latin America group whose task is to promote
Vid Lunds universitet finns en Latinamerikagrupp vars uppgift är att främja