What is the translation of " ЗАПЛАНИРОВАННОЕ " in English?

• planned
• scheduled
• projected
• envisaged
• plans
• plan
• planning

Examples of using Запланированное in Russian and their translations into English

Запланированное место проведения.
Planned venue.

Не найдено мероприятия запланированное на Июль 3, 2018.
No events scheduled for July 3, 2018.

Запланированное убийство.
Murders take planning.

Не найдено мероприятия запланированное на Март 1, 2017.
No events scheduled for March 1, 2017.

Запланированное обязательство.
A planned undertaking.

Не найдено мероприятия запланированное на Апрель 1, 2017.
No events scheduled for April 1, 2017.

Это запланированное время прибытия.
Its scheduled arrival time.

Не найдено мероприятия запланированное на 2 января 2018.
No events scheduled for 2 January 2018.

Запланированное начало разбирательства.
Scheduled start of trial.

Не найдено мероприятия запланированное на 24 августа 2017.
No events scheduled for 24 August 2017.

Запланированное развертывание персонала.
Planned deployment of personnel.

Не найдено мероприятия запланированное на 31 декабря 2017.
No events scheduled for 31 December 2017.

Запланированное действия для элемента, т. е.
Scheduled action for item, i.e.

Не найдено мероприятия запланированное на Февраль 14, 2017.
No events scheduled for February 14, 2017.

Запланированное принятие нового законодательства в 2002 году.
Planned new legislation during 2002.

Я имею в виду, что застрелить человека- запланированное преступление.
I mean, shooting is a crime of planning.

Запланированное строительство АЭС в Хинкли- Пойнт С.
Planned construction of the NPP at Hinkley Point C.

Пленарное заседание, запланированное на вторую половину дня, отменено.
The plenary meeting scheduled for the afternoon has been cancelled.

Запланированное и фактическое число поездок в связи.
Projected and actual numbers of repatriation trips of.

Веб- сайт показывает запланированное, примерное и фактическое время прибытия.
The website shows scheduled, estimated and actual time of arrival.

Запланированное совещание группы экспертов по социальным показателям.
Planned expert group meeting on social indicators.

Прекращение мандата ЮНОСОМ в Сомали, запланированное на март 1995 года.
The termination of the UNOSOM mandate in Somalia as projected in March 1995.

Запланированное техническое обслуживание- функция размещения ставок недоступна.
Planned Maintenance- Wagering Suspended.

Ускоренное замещение ядерной энергетики, запланированное в Германии, Италии, Швейцарии и Японии, может привести к расширению использования ископаемых видов топлива и возобновляемых источников энергии.
A rapid nuclear phase-out, as envisaged in Germany, Italy, Switzerland and Japan, might lead to increased fossil fuel and renewable energy use.

Запланированное завершение строительства- февраль, 2018 года.
The planned completion of construction is in February 2018.

Однако, учитывая запланированное сокращение внебюджетных средств, следует увеличить ассигнования из регулярного бюджета.
However, considering the projected decline in extrabudgetary resources, the regular budget appropriation should be increased even more.

Запланированное на 2008 год национальное исследование ESPAD не состоялось.
The research planned for 2008 has not been carried out.

Запланированное и фактическое развертывание военного и гражданского.
Planned and actual deployment of military and civilian personnel.

Это запланированное мероприятие не было выполнено из-за ограниченности ресурсов.
This planned output was not completed owing to limited resources.

Запланированное введение положения о хабеас корпус с 1 января 2008 года;
Scheduled introduction of habeas corpus provisions beginning 1 January 2008;