Wat Betekent DEFINITIV in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeker
• absoluut
• definitief
• echt
• duidelijk
• beslist
• wel
• het is
• definitieve
• duidelijke

Voorbeelden van het gebruik van Definitiv in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Definitiv er.
Het is hem.

Es ist definitiv.
Het is definitief.

Definitiv nicht.
Definitief niet.

Nein, nein, definitiv nicht.
Nee, zeker niet.

Definitiv nicht er.
Het is 'm niet.

Sie ist definitiv anders.
Ze is duidelijk anders.

Definitiv nicht er.
Het is hem niet.

Das Wohnzimmer, definitiv.
De woonkamer, definitief.

Sie ist definitiv kein Thor.
Ze is zeker geen Thor.

Sie würden also zu einem Bargeldangebot definitiv nein sagen?
Dus jullie zeggen absoluut nee tegen een aanbod in contanten?

Definitiv in die Schulen.
Absoluut naar de scholen.

Ich rieche hier definitiv Geld.
Ik ruik wel geld hier.

Er ist definitiv nicht langsam!
Hij is beslist niet traag!

Es ist Gina! Es ist definitiv Gina!
Het is zeker Gina. Het is Gina!

Es war definitiv dieses Auto?
Het was echt deze auto?

Ja, ja, ja. Nein, definitiv nicht.
Nee. Ja. Absoluut niet.

Nein, definitiv nicht.- Nein. Nein.
Nee.-Nee, absoluut niet. Nee.

Vermutlich giftig, aber definitiv wirkungsvoll.
Waarschijnlijk giftig, maar wel effectief.

Definitiv cardassianisch, Keldon-Klasse.
Het is echt Cardassiaans. Keldon-klasse.

Etwas ist definitiv oder nicht.
Het is definitief of niet.

Sie hat definitiv keine Blutspur am Tatort hinterlassen. Nein.
Ze liet geen duidelijk bloedspoor achter op de plaats. Nee.

Oder war er definitiv mein Dad?
Of was hij absoluut mijn vader?

Ich bin definitiv Leonard, aber ich bin auch Stan.
Ik ben wel Leonard, maar ook Stan.

Marshall ist definitiv unser Mann.
Marshall is beslist onze man.

Wir sind definitiv nicht in Ordnung. Caleb und ich.
We zijn zeker niet orde. Caleb en ik.

Und Sie? Definitiv nicht, Sir?
Absoluut niet, sir. En jij?

Das ist definitiv kein guter Morgen. Guten Morgen.
Het is echt geen goede morgen. Goedemorgen.

Das würde ich definitiv nicht sagen, nein.
Dat zou ik beslist niet zeggen, nee.

Es ist definitiv keine gute Zeit, ein Nazi zu sein.
Dit is echt geen goede tijd om nazi te zijn.

Irgendwas war definitiv los mit Hayward.
Er was zeker iets aan de hand met Hayward.

Hoe "definitiv" te gebruiken in een Duits zin

Diese Forderung ist aber definitiv unbegründet.

Aber weniger ist hier definitiv mehr.

Kauft definitiv mehr von dieser Firma!

Hier schlägt definitiv das Käuferherz höher.

Sie werden definitiv eine Antwort erhalten.

Heide ist definitiv ein angenehmer Wohnort.

Das ist definitiv meine neue Lieblingssauce!!!

Nun, Charlotte ist definitiv kein Schlappschwanz.

Sie bedrohen definitiv nicht, keine Sorge.

welche definitiv für Kursbewegung sorgen dürfte.

Hoe "absoluut, definitief, zeker" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortom aan opbergruimte absoluut geen gebrek.

Nee, absoluut geen basilicum, gewoon puur.

Kan hij definitief eerste keeper worden?

Zeker als dit miljoenen zou kosten.

Ondřej Mihálik definitief naar Viktoria Plzen

Jij bent zeker ook een zakkenvuller?

Lise was een absoluut fantastische gastheer!

Hierna wordt een kind definitief geplaatst.

Wij vinden het zeker geen straf!

Wij zullen zeker terugkeren naar Pyr.