Voorbeelden van het gebruik van Der weg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Weg ist frei?
Gott ist der Weg.
Der Weg ist frei.
Dat is de reis.Der Weg ist scheiße.
De reis is klote.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
der einzige wegeinen anderen wegder einfachste wegdem richtigen wegneue wegeein guter wegder schnellste wegein langer wegandere wegerechten weg
Meer
Gebruik met werkwoorden
geh wegweg finden
wege stehen
finger wegim weg stehen
einen weg gefunden
lief wegweg zu finden
aus dem weg gehen
weg gehen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
weg nach hause
weg zum beitritt
fortschritte auf dem wegweg zum glücklichsein
weg zum flughafen
schritt auf dem wegweg zur arbeit
weg zum frieden
weg ins krankenhaus
weg zur demokratie
Meer
Lst das der Weg,?
Der Weg ist sicher.
De route is veilig.Liebe ist der Weg zu Gott.
Der Weg geschlossen.
De doorgang is gesloten.Hier wird der Weg schwierig.
Hier wordt de route lastig.Der Weg ist versperrt.
De doorgang is gesloten.Es war nicht der Weg Gottes.
Dat was niet de weg van God.Der Weg ist geschlossen.
De doorgang is gesloten.Dit is de manier, Samira.Der Weg war verschlossen.
De doorgang was gesloten.Der Weg ist zu gefährlich.
Het pad is te gevaarlijk.Dit is niet de manier, Dana.Der Weg ist zu gefährlich.
De reis is te gevaarlijk.Leicht ist der Weg in die Hölle.
Der Weg rechts ist steiler.
Het pad rechts is steiler.Der Weg war schmal und breit.
Cossutius! Spartacus. Der Weg ist frei!
De weg is vrij. Spartacus. Cossutius!Der Weg führt direkt ins Innere.
Het spoor leidt naar binnen.Dat is niet de weg naar het paradijs.Der Weg zu einem gesunden Milchviehbetrieb.
De route naar een gezond melkveebedrijf.Das ist nicht der Weg zur Krankenstation.
Dit is niet de weg naar Der Weg wurde im Jahr 1997 neu ausgebaut.
Mit ihr zur Seite ist der Weg weniger einsam.
De weg is minder eenzaam met haar aan m'n zijde.
