Wat Betekent BREACHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschonden
• doorbroken
• overtreden
• gebroken
• inbreuk
• opengebroken
• in strijd
• schending
• schond
• doorgebroken
• brak
• doorbraken
• schendt
• doorbrak
• braken

Voorbeelden van het gebruik van Breached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're breached.
We zijn doorbroken.

The perimeter has been breached.
De perimeter is doorbroken.

We're breached.
We zijn opengebroken.

I don't know… has been breached.
Ik weet het nietÉ is geschonden.

They have breached the wall.
Ze hebben de muur geschonden.

The field has been breached.
Het veld is gebroken.

You breached protocol, Leikin.
U geschonden protocol, Leikin.

Perimeter breached.
Perimeter doorbroken.

The South breached the ceasefire agreement first.
Het Zuiden schond als eerste de wapenstilstand.

Security breached.
Beveiliging geschonden.

They have breached the cable, We have got 30 seconds.
Ze hebben de kabel gebroken, we hebben 30 seconden.

Inner wall breached.
Binnenmuur doorbroken.

The breached forum has nearly 300 thousand users.
Het geschonden forum heeft bijna 300 duizend gebruikers.

Inner wall breached.
Binnenmuur opengebroken.

Heart breached the perimeter. Subject re-escalated to red.
Hart door de afzetting gebroken Verdachte verhoogt naar rood.

Doors been breached.
De deur is opengebroken.

It came across a case where this prohibition may have been breached.
Zij stuitte op een geval waarbij dit verbod mogelijk is overtreden.

Inner wall breached.
Binnenste muur doorbroken.

They have breached the cargo hold and taken everything but the bridge.
Ze hebben het ruim opengebroken en alles behalve de brug ingenomen.

Subject has breached.
Het subject is gebroken.

You breached protocol, misled a major metropolitan police department.
Je schond het protocol, misleide een belangrijke stedelijke politie afdeling.

The pit has been breached.
De kuil is opengebroken.

Or has otherwise breached these Terms and Conditions.
Of anderszins in strijd met deze Voorwaarden heeft gehandeld.

The valley's been breached.
De vallei is doorbroken.

It means they breached our perimeter.
Het betekent dat ze geschonden onze perimeter.

They could have been breached.
Daar kan een inbreuk geweest zijn.

The hull's been breached, everybody out!
De romp is gebroken, iedereen eruit!

McGee! Fourth firewall breached.
McGee! Vierde firewall doorbroken.

A portal's been breached, level nineteen.
Een portaal is doorbroken, level 19.

Security door one has been breached.
Beveiligingsdeur één is doorbroken.

Hoe "breached" te gebruiken in een Engels zin

Your interests, and e'dawn breached an.

The tumour has breached the skin.

The massive explosion breached the wall.

That the defendant breached that duty.

The professional has breached their contract.

More recently, demonstrators breached the U.S.

They have breached the Litter Act.

The other driver breached that duty.

The threat has breached our borders.

They have breached our sacred ground.

Hoe "overtreden, doorbroken, geschonden" te gebruiken in een Nederlands zin

Helaas overtreden webwinkels deze wet massaal.

Een taboe wat doorbroken moet worden.

ONTHOUD: baby’s overtreden niet bewust regels.

Hij zou zijn voorwaarden geschonden hebben.

Nergens kon die inertie doorbroken worden.

Hoe deze impasse doorbroken moet worden?

Consumentenbond: Veel datingsites overtreden privacy van.

dat dat vertrouwen niet geschonden wordt.

Let op: Boete bij overtreden uitkeringsregels.

Een vertrouwen dat niet geschonden werd.