Voorbeelden van het gebruik van Decrees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Caesar decrees.
God decrees as He wills.
Special decrees.
Allah decrees what He will.
God bepaalt wat Hij wenst.As Providence decrees.
Mensen vertalen ook
God decrees whatever He wills.
God bepaalt wat Hij wenst.From the Office of Royal Decrees.
Van Koninklijke Besluiten.Indeed Allah decrees as He wills.
God bepaalt wat Hij wenst.My decrees always come to pass.
The Governor of Algiers decrees.
De gouverneur van Algerije verordent.Indeed Allah decrees whatever He desires.
God bepaalt wat Hij wenst.I work at the Office of Royal Decrees.
Van Bureau Koninklijke Besluiten.When he decrees a thing, that thing is.
Wanneer hij iets verordent, bestaat het.The Governor of Algiers decrees; Article 1.
De gouverneur van Algerije verordent.Now, the decrees of God are aunalterable;
Welnu, de besluiten van God zijn aonveranderlijk;as islam decrees.
It is God who decrees the destinies of his creatures.
God bepaalt het lot van zijn schepsels.It is the benignant force which decrees primal creation.
Het is de heilzame kracht die de eerste creatie bepaalt.These decrees came into force on 1 January 2003.
Deze decreten werden van kracht op 1 januari 2003.It is where high-ranking officials gather to hear the King's decrees.
Komen er samen om de Konings' besluiten te horen. Alle hoge functionarissen.AEON's decrees are finally starting to prevail.
De decreten van AEON beginnen eindelijk te prevaleren.Accordingly, we are working very hard to see that these events happen as Heaven so decrees.
Daarom werken we heel hard om ervoor te zorgen dat deze gebeurtenissen plaatsvinden volgens het hemelse decreet.No, no, imperial decrees of His Majesty Wilhelm II, 1890-97.
Nee, keizerlijke besluiten van Wilhelm II.acting in accordance with all that Heaven decrees.
dat opereert in overeenstemming met alles wat de Hemel verordonneert.The law decrees it differs not one jot from ordinary murder.
De wet bepaalt dat het niet verschilt van moord.has started again and they have made an excellent restart with'The Hell's Decrees.
bezetting weer begonnen en hebben ze met'The Hell's Decrees' een uitstekende herstart gemaakt.Vulcan decrees that man to be the champion of Pompeii!
Vulcan verordent dat de mens kampioen wordt van Pompeii!only in a manner in consonance with what Heaven decrees and what our Earth allies are capable of.
alleen op een wijze die in lijn is met de Hemelse decreten en die binnen de mogelijkheden van onze aardse bondgenoten liggen.No, no, imperial decrees of His Majesty Wilhelm II, 1890-97.
Nee, keizerlijke decreten van Wilhelm II, 1890-1897.The decrees of the Senate are unyielding throughout the Empire.
De decreten van de Senaat gelden in het hele rijk.
