Wat Betekent FORESEEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorzien
• gepland
• verwacht
• bepaald
• vastgesteld
• het geplande
• voorspeld
• voorziene
• geplande
• voorziet
• vastgestelde
• verwachte

Voorbeelden van het gebruik van Foreseen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All foreseen.
Allemaal voorzien.

None of this was foreseen.
Dit was niet gepland.

He has foreseen this.
Hij heeft dit voorzien.

None of this was foreseen.
Niets hiervan was verwacht.

Foreseen commitment/payment.
Voorziene vastlegging/betaling.

I have foreseen it.
Ik heb het voorzien.

Foreseen maximum participation.
Voorziene maximale deelname in.

You have foreseen this.
Je hebt dit voorzien.

Foreseen and otherwise, you know.
Verwacht en anderszins, weet je.

And nobody had foreseen this.
Niemand had dit voorzien.

For the follow-up of this communication, the following is foreseen.
Voor de follow-up van deze mededeling is het volgende gepland.

We should have foreseen this.
Ik had dit moeten voorzien.

This will complement the anti-avoidance measures already foreseen.
Deze mededeling zal een aanvulling vormen op de reeds geplande anti-ontgaansmaatregelen.

The actions foreseen are four.
Er zijn vier actielijnen gepland.

Appropriate procedures are foreseen.
Hiervoor zijn procedures vastgesteld.

Adoption foreseen in July 2016.
Vaststelling verwacht in juli 2016.

Three steps are foreseen.
Er zijn drie stappen gepland.

Adoption foreseen in June 2016.
Vaststelling verwacht in juni 2016.

Miss Haru! I should have foreseen this.
Juffrouw Haru! Ik had dit moeten voorzien.

See actions foreseen for 2001 below.
Zie hieronder: geplande acties 2001.

But even you could not have foreseen this.
Maar zelfs jij had dit niet kunnen voorzien.

Second call foreseen in October 1999.
Tweede uitnodiging verwacht in oktober 1999.

A dedicated GSP monitoring mission is foreseen in 2018.
Voor 2018 staat een missie gepland die specifiek is gericht op toezicht op het SAP.

I should have foreseen this. Miss Haru.
Juffrouw Haru! Ik had dit moeten voorzien.

This is without prejudice to the overall staff reductions foreseen.
Dit doet geen afbreuk aan de geplande algemene vermindering van het aantal personeelsleden.

Ratification not foreseen before end 2002.
Ratificatie niet verwacht voor eind 2002.

have foreseen the Apocalypse.
hebben de Apocalyps voorspeld.

I should have foreseen this. Miss Haru.
Juffrouw Haru! Ik zou dit voorzien moeten hebben.

All projects have private parking spaces foreseen for each apartment.
Elk project voorziet een eigen parkeerplaats voor elk appartement.

Limited growth is foreseen for the output of agricultural products.
Voor de landbouwproductie wordt verwacht dat de groei bescheiden zal uitvallen.

Hoe "foreseen" te gebruiken in een Engels zin

They should have foreseen this mess.

Who could have foreseen this happening.

Foreseen the science with 300 galaxies.

So, who could have foreseen this?

Foreseen includes essential tips and subtleties.

SaaS solution foreseen with next version.

The Prohpet has foreseen your doom!

Foreseen but not condoned—inside Men’s hearts.

She couldn't have foreseen what happened.

the manufacturers should have foreseen this.

Hoe "voorzien, verwacht, gepland" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorzien van een stabiele anti-slip onderzijde.

Dan verwacht iemand een langer artikel.

Verwacht geen novelle, maar een ervaring.

Die zijn gepland voor dit najaar.

Verwacht hier echter geen wonderen van!

Verwacht dat wordt niet geassocieerd met.

Warface staat gepland voor dit jaar.

Verwacht geen deskundig advies hoor, hihi.

Hongerige magen werden voorzien van hapjes.

Nee, verwacht geen Disneyversie van heldenmoed.