Wat Betekent PREVIOUS PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vorige programma's
• eerdere programma's
• voorgaande programma's
• vroegere programma's
• oude programma's

Voorbeelden van het gebruik van Previous programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Integration of previous programmes into the LLP.
Integratie van eerdere programma's in het LLP.

Previous programmes up to the 1994/95 academic year.
Oude programma's tot en met het schooljaar 1994 1995.

They?. rtherefore an updating of previous programmes.
Zij houden derhalve een bijwerking in van voorgaande programma's.

Compared to the previous programmes, its budget has been increased by 37.
Ten opzichte van de vorige programma's is het budget verhoogd met 37.

The evaluation will include the ex post evaluation of the previous programmes.
Deze evaluatie omvat ook een ex-postevaluatie van de eerdere programma's.

The goals of the previous programmes for 1997 have been more than met.
De doelstellingen uit het vorige programma voor 1997 zijn ruimschoots verwezenlijkt.

In general, Ireland has outperformed the targets of previous programmes.
In het algemeen heeft Ierland de doelstellingen van vorige programma ' s overtroffen.

Lessons learnt from the previous programmes and their evaluations were unequivocal.
Uit de vorige programma's en de evaluatie daarvan zijn duidelijke lessen getrokken.

This programme broadened the aims compared with previous programmes 2.
Met dit programma werd de doelstelling, in vergelijking met de eerdere programma's, verruimd 2.

It builds on previous programmes by funding research in the following four areas.
Het steunt op voorgaande programma's en financiert onderzoek op de volgende vier gebieden.

The new programme should be built on the achievements of the previous programmes.
Met het nieuwe programma moet worden voortgebouwd op de resultaten van de eerdere programma's.

Previous programmes, in the fields of both health
Voorgaande programma's op het gebied van de hygiëne

The Committee also feels that there are lessons to be learnt from the evaluation of previous programmes.
Het Comité vindt dat ook lering moeten worden getrokken uit de evaluatie van vroegere programma's.

It builds upon four previous programmes Matthaeus, Customs 2000,
Daarbij wordt voortgebouwd op vier eerdere programma's Matthaeus, Douane-2000,

The activities supported under this programme were largely inherited from previous programmes.
De uit hoofde van dit programma gesteunde activiteiten waren goeddeels overgeërfd van eerdere programma's.

This procedure was used during previous programmes for some regions, with quite favourable results.
Dit uitgangspunt werd door sommige regio's bij vorige programma's gehanteerd, met vrij positief resultaat.

People may say the budget has been increased compared with the two previous programmes, MEDIA 1
Iemand zal zeggen dat het budget toch verhoogd is vergeleken met de vorige twee programma's, MEDIA I

Completion of previous programmes and actions in the field of civil protection
Afronding van eerdere programma's en acties op het gebied van civiele bescherming

Efforts to reach results that are comparable to those achieved by the previous Programmes shall continue.
Er zal gestreefd blijven worden naar resultaten die vergelijkbaar zijn met de door de vorige programma's behaalde resultaten.

In the previous programmes the main emphasis was still placed on dust control during conventional drivage.
In de voorgaande programma's stond de bestrijding van stof bij het conventionele drijven van galerijen nog op de voorgrond.

It developed themes already apparent in previous programmes and introduced a number of new themes.
Er wordt een aantal thema's in geschetst die reeds in eerdere programma's voorkwamen, en tevens worden er enkele nieuwe thema's in geïntroduceerd.

notably in the context of previous programmes.
met name in de context van eerdere programma's.

Use of the results obtained in the previous programmes and know-how with respect to genotoxicity of chemicals.
Valorisatie van de resultaten bekomen in de vorige programma's en van de know-how inzake genotoxiciteit van chemicaliën.

complicated agenda, like previous programmes, may have to be cut back.
gecompliceerde agenda net als eerdere programma's zal moeten worden ingekrompen.

This action links up with previous programmes that were launched in the country once a peace accord was in place.
Deze actie sluit aan bij eerdere programma's die er in het land zijn opgezet toen er een vredesovereenkomst was bereikt.

As it was adopted by co-decision, stakeholders see it as having more legitimacy than previous programmes.
Omdat het programma is vastgesteld via de medebeslissingsprocedure heeft het in de ogen van de belanghebbenden meer legitimiteit dan vorige programma's.

As in the two previous programmes, measurement will have an important role to play in the projected new programme..
Evenals in de beide voorgaande programma's zal meting een grote rol spelen in het nieuwe onderzoek programma..

will be endowed with higher budgetary means than the previous programmes.
met een looptijd van 2002 tot 2006, zal ruimere begrotingsmiddelen krijgen dan de vorige programma's.

Completion of previous programmes and actions in the field of civil protection
Afronding van eerdere programma's en acties op het gebied van civiele bescherming

Currently, three important five-year programmes in the field of education, which all continue and extend a number of previous programmes.
Momenteel lopen er op onderwijsgebied drie belangrijke vijfjarenprogramma's die voortbouwen op een aantal vorige programma's.

Hoe "previous programmes" te gebruiken in een Engels zin

This research paper considers the Department of Education’s role in the current and previous Programmes for Government (PfG).

Previous programmes can be accessed via the links below to give an insight to what you can expect!

Re-connect with friends from previous programmes and create new friends who will become part of your support network.

Delegates from previous programmes have progressed within the business taking up operational, commercial, managerial and director level roles.

The Youth Development Programme involved 34 vocational training colleges (VTIs), previous programmes by others made little substantial change.

The difference with this project compared to previous programmes across our force is that’s it an agile project.

The site provides information on this annual festival and links to highlights from the previous programmes since 2000.

Roles offered in previous programmes have varied but included research, events planning, marketing, communications and social media work.

Previous programmes had invited diplomats from different countries in Africa to undergo training in Berlin for several weeks.

However, as previous programmes had budgets of €50.5bn (FP7) and €74.9bn, respectively, the level appears appropriate on first sight.

Hoe "voorgaande programma's, eerdere programma's, vorige programma's" te gebruiken in een Nederlands zin

In voorgaande programma s was dit ook altijd te lezen.

In tegenstelling tot voorgaande programma s wordt meer nadruk gelegd op innovatie en een intensieve samenwerking tussen kennisinstellingen en het bedrijfsleven.

Er moet rekening gehouden worden met eerdere programma s (niet teveel overlap).

Deze posten zijn niet direct aan een van de voorgaande programma s verbonden.

Nederlands, Engels, Frans en Duits) in tegenstelling tot de vorige programma s kan Kurzweil 3000 zogenaamde foto-pdf-bestanden lezen met behoud van de volledige lay-out.

Deze techniek hebben we in alle voorgaande programma s gebruikt; we verbinden steeds twee naast elkaar liggende punten door een recht lijntje.

De in de voorgaande programma s verwoorde ambities worden aan dit principe punt getoetst.

Vlaanderen nam reeds deel aan de vorige programma s MEDEA en JESSI.

Vergeleken met eerdere programma s zijn 88 woningen uit het programma tot 22 geschrapt.

Het herbergt vrijwel alle functies van de vorige programma s (afgezien van de fonetische spelling van woorden en de geïllustreerde homofonenhulp).