Wat Betekent REDEPLOYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herverdeeld
• herschikt
• ingezet
• overgeplaatst
• heringedeeld
• gehergroepeerd
• verplaatst

Voorbeelden van het gebruik van Redeployed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They redeployed.
Ze herverdeeld.

That cemetery was redeployed.
Dat kerkhof is verplaatst.

Have you redeployed all your men?
Heb jij al jouw mensen verplaatst?

You have been redeployed.
Je bent her-ingezet.

Redeployed to West Virginia. I want all resources.
Laat alle hulpdiensten naar West Virginia komen.

They're being redeployed.
Zij worden overgeplaatst.

Redeployed to West Virginia. I want all resources.
Stuur alle beschikbare mensen naar West Virginia.

They're being redeployed.
Ze worden opnieuw uitgezonden.

Redeployed to West Virginia. I want all resources.
Ik wil alle middelen gehergroepeerd naar West Virginia.

But they got redeployed anyway?
En toch werden ze weer uitgezonden?

Wait, wait, wait, wait. That cemetery was redeployed.
Wacht. Dat kerkhof is verplaatst.

You are being redeployed.- Really, Sir?
Jullie worden overgeplaatst. Echt, meneer?

What do I do when you get redeployed?
Wat doe ik als je wordt ingezet?

They have since been redeployed and will be questioned in due course.
Ze zijn gehergroepeerd en worden nog ondervraagd.

Jack, why haven't you redeployed?
Jack, waarom heb jij nog niet gehergroepeerd?

Anakin has just redeployed himself… again. Problem, sir?
Problemen, sir? Anakin heeft net zichzelf heringedeeld… opnieuw?

Really, Sir?- You are being redeployed.
Echt, meneer?- Jullie worden overgeplaatst.

So the German forces were redeployed without the allies knowing.
De Duitse troepen werden verplaatst zonder dat het werd opgemerkt.

Which individuals will need to be redeployed.
Welke medewerkers moeten herplaatst worden?

None,½ permanent A will be redeployed from other activities.
Geen; ½ vaste A zal worden overgeplaatst.

So I don't imagine you were thrilled about being redeployed.
Om heringedeeld te worden. Ik wist niet dat je blij was.

I want all resources redeployed to West Virginia.
Ik wil alle middelen gehergroepeerd naar West Virginia.

that was before Rommel redeployed.
nu heeft Rommel gehergroepeerd.

For 2011 all 4 posts will be redeployed inside DG MARKT.
Voor 2011 zullen alle 4 de posten binnen DG MARKT worden heringedeeld.

So I don't imagine you were thrilled about being redeployed.
Ga zitten. Ik wist niet dat je blij was om heringedeeld te worden.

You're being redeployed as far away from here as humanly possible.
Jullie worden overgeplaatst, zo ver weg als enigszins mogelijk is.

Problem, sir? Anakin has just redeployed himself again.
Problemen, sir? Anakin heeft net zichzelf heringedeeld… opnieuw.

The Czechs learnt this morning that they're soon to be redeployed.
De Tsjechen hoorden vanochtend dat ze opnieuw ingezet worden.

SS officers are being redeployed to the east- minimal military in town.
De SS wordt ingezet in het Oosten, weinig soldaten in de stad.

If that doesn't work out, you and I can be redeployed together.
Als dat niet werkt kunnen jij en ik samen overgeplaatst worden.

Hoe "redeployed" te gebruiken in een Engels zin

Mostly, however, they were redeployed into other projects.

Subsequent History: Redeployed to the US June/July 1945.

Agent resource has been redeployed on other tasks.

The MicroSquid was redeployed in early May 2013.

It was now rapidly redeployed to central Russia.

The Division redeployed to Fort Campbell in early-2004.

Abaka has been redeployed to Abuja, while Mr.

Its men were redeployed to battalions in France.

He redeployed with VMFA-312 to the Western Pacific.

Mr Barker was never redeployed within the organisation.

Hoe "herverdeeld, ingezet, herschikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook macht moet herverdeeld worden.

Zij worden voornamelijk ingezet bij ict-bedrijven.

Relatiegeschenken worden ingezet voor verschillende doeleinden.

Het geld moet immers herverdeeld worden.

Kan ingezet worden voor controle draaiveld.

Het BRTN-journaal herschikt zijn vaste presentatoren.

Herschikt vierjaarlijkse Binaire opties anyoption dringen ongetwijfeld?

Het wordt vooral ingezet voor oa.

Begroet traditiegetrouw Binaire opties youtube herschikt altijd?

Misschien kan het werk wat herverdeeld worden?