Wat Betekent REPRESSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderdrukken
• verdringen
• verdringing
• onderdrukt

Voorbeelden van het gebruik van Repressing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you repressing? Oh!
Ben je aan het onderdrukken?

Repressing your feelings is great.
Je gevoelens onderdrukken is geweldig.

I'm not repressing shit.
Ik ben niet onderdrukken stront.

Repressing something? How crazy is that?
Iets onderdrukken? Hoe gek is dat?

He's still repressing.
Hij onderdrukt z'n woede nog steeds.

Repressing anger is not good for you.
Boosheid onderdrukken is niet goed voor je.

Did you see him repressing me?
Zag je hoe hij me onderdrukte?

Repressing your feelings is not healthy.
Het is niet gezond om je gevoelens te verdringen.

You're not repressing. That's good.
Het is goed dat je 't niet onderdrukt.

Getting it out is better than repressing it.
Het eruit laten is beter dan het te verdringen.

I think you're repressing the wrong things.
Ik ben bang dat je de verkeerde dingen verdringt.

Repressing those memories is a defense mechanism.
Die herinneringen verdrukken is een verdedigingsmechanisme.

They're forced into repressing it.
Ze worden gedwongen het te onderdrukken.

Repressing your feelings will only make them stronger.
Als je je gevoelens onderdrukt, worden ze alleen maar sterker.

We keep on living, repressing our fears.
We leven, onderdrukken onze angsten.

Repressing those memories is a defense mechanism.
Het onderdrukken van die herinneringen is een verdedigingsmechanisme.

You're constantly repressing things- it ain't good!
Je bent steeds bezig dingen te verdringen. Dat is niet goed man!

Repressing memories is a coping mechanism for lots of foster kids.
Pleegkinderen verdringen vaak herinneringen om iets te verwerken.

The latter responded by repressing the protests brutally.
De SCAF reageerde door wrede onderdrukking van de protesten.

Pretending it's not there. You have always been good at repressing fear.
Je bent altijd goed geweest in het onderdrukken van angst, doen alsof het er niet is.

There was no question of repressing an old tradition.
Er kon immers geen sprake zijn van het verdringen van een oude traditie.

Repressing their sensitivities and projecting their unconscious fears.
Bezig met hun gevoeligheden te onderdrukken en hun onbewuste vrezen te projecteren.

They are intent on subjugating and repressing the people of Burma.
Dit regime is erop uit de bevolking van Birma te onderwerpen en te onderdrukken.

If you keep repressing your emotions, it affects your system.
Als je voortdurend je emoties onderdrukt, heeft dat gevolgen voor je hele systeem.

However, they must never be used as a pretext for repressing fundamental freedoms.
Ze mogen echter nooit als voorwendsel worden gebruikt om de fundamentele vrijheden te onderdrukken.

It is mainly used for repressing effervescent tablet from granular raw materials….
Het wordt voornamelijk gebruikt voor het onderdrukken van bruistablet van korrelige grondstoffen….

They too discovered that such genes contained both activating and repressing histone marks.
Ook zij kwamen erachter dat deze genen zowel activerende als onderdrukkende histon markeringen bevatten.

From not repressing one can be progressing to the settlement
Van het niet verdringen kan men vooruitgang boeken in de richting van het vestigen

But in the shadow the price must be paid that the ones repressing the necessary alternative don't want to pay.
Maar in de schaduw moet de prijs betaald worden die diegenen die het noodzakelijke alternatief verdringen niet willen betalen.

Banishment of painful, emotionally charged memories from one's consciousness requires an active repressing mechanism.
Verbanning van pijnlijke, emotionele herinneringen… uit iemands bewustzijn vereist een actieve verdringing afweermechanisme.

Hoe "repressing" te gebruiken in een Engels zin

The authorities responded by repressing the protests.

Repressing the mouse button usually fixes it.

Hdac7 maintains vascular integrity by repressing MMP-10.

But that doesn’t mean repressing the past.

Repressing Ingamar vivisects, Sarum growing sponge-down incumbently.

Repressing your feelings can turn into torture.

Anyway, I’m all for repressing basic urges.

Brand new sealed repressing of this album.

Repressing would also create variation in bricks.

I just kept moving and repressing everything.

Hoe "verdringing, verdringen, onderdrukken" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevaar voor verdringing van Vlaamse werkzoekenden?

Die verdringing zal dus nooit ophouden.

Grote voedselproducenten verdringen de kleine ambachtelijke ondernemers.

Bispecific antilichaam infuus kon onderdrukken hiv-niveau.

Verdringen zal het dus niet doen.

Onderdrukken van andere lc8-idp duplex gevormd.

Lichte metaallegeringen verdringen staal als onderstelconstructiemateriaal.

Onderdrukken borstkanker het gebeurt niet beperkt.

Onderdrukken alleen maar ons Ware Zijn.

Mensen verdringen zich voor het loket.