Wat Betekent THIS CONTINUED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit bleef
• deze voortdurende
• deze aanhoudende
• dit duurde
• dit ging
• dit zette zich voort
• deze voortgezette

Voorbeelden van het gebruik van This continued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This continued all day.
Dit ging de hele dag.

Is unacceptable. this continued delay Arbitrator.
Deze aanhoudende vertraging is onacceptabel.

This continued until 1896.
Deze duurde tot 1896.

Your presence here today is a testimony to this continued faithfulness.
Jullie aanwezigheid hier vandaag is een bewijs van deze voortdurende trouw.

This continued until 1950.
Dit bleef hij tot 1950.

Zarautz Surf Village is the result of this continued pursuit of perfection.
Zarautz Surf Village is het resultaat van dit continue streven naar perfectie.

This continued for five days.
Dit duurde vijf dagen.

The Flemish administration is therefore looking forward to this continued working relationship”.
De Vlaamse overheid kijkt dan ook uit naar deze verdere samenwerking.”.

This continued until 1973.
Dat bleef zelfs zo tot 1973.

These first civilizations began helping others that came into existence after them and this continued in a great chain of solidarity.
Deze eerste beschavingen begonnen anderen te helpen die na hen kwamen en dit zette zich voort als een grote ketting van solidariteit.

This continued until 2008.
Dit bleef ze tot en met 2008.

legislative decisions in public, and this would fit in very well with this continued struggle.
dat zou toch wel heel erg goed passen bij deze voortgezette strijd.

This continued well into 2006.
Dit bleef hij tot in 2006.

Arbitrator, this continued delay is unacceptable.
Rechter, deze aanhoudende vertraging is onacceptabel.

This continued until early 2014.
Dat bleef hij tot eind 2014.

And this continued for the whole game.
En dit ging verder voor de hele game.

This continued until June 2009.
Hij bleef dit tot in juni 2009.

This continued for many years.
Dit zette zich voort voor vele jaren.

This continued for about three months.
Zo ging dat drie maanden door.

This continued until the 19th century.
Dit bleef het tot aan de 19e eeuw.

This continued up until the 18th century.
Dit bleef zo tot in de 18e eeuw.

This continued in production until 1915.
Deze bleef in productie tot 1959.

This continued until the mid-1950s.
Dit duurde tot halverwege de jaren 1950.

This continued to be used until 1862.
De kelderkeuken bleef tot 1862 in gebruik.

This continued delay is unacceptable.
Deze aanhoudende vertraging is onacceptabel.

This continued until 16 September 1989.
Dit bleef het geval tot 16 september 1968.

This continued for the next four decades.
Dit bleef in de volgende vier eeuwen bestaan.

This continued into the Hellenistic period.
Dit hield op met de Hellenistische periode.

This continued delay Arbitrator, is unacceptable.
Deze aanhoudende vertraging is onacceptabel.

This continued throughout the whole development process.
Dit zette zich voort gedurende de gehele opdracht.