Wat Betekent WHICH AFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die van invloed zijn
• die gevolgen
• die invloed hebben
• die betrekking hebben
• die afbreuk
• die een weerslag hebben
• die gevolgen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Which affect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which affect how this works.
Maar dat beïnvloedt de werking van dit ding.

Handles the actions which affect the contents of the database.
Behandelt de acties die van invloed zijn op de inhoud van de database.

discuss the fundamental factors, which affect forex. Sub-Forums.
bespreken de fundamentele factoren, die invloed hebben op forex. Sub-Forums.

Change the settings which affect how package dependencies are handled.
Wijzig de instellingen die bepalen hoe pakketafhankelijkheden worden behandeld.

Adolescents need, for example, to express their views on decisions which affect their lives.
Zij moeten bijvoorbeeld hun mening kunnen geven over beslissingen die van invloed zijn op hun leven.

Any issues which affect the performance of the national programme.
Alle kwesties die van invloed zijn op de resultaten van het nationale programma.

The Witcher contains three different paths, which affect the game's storyline.
Het spel bevat drie verschillende routes die invloed hebben op de verhaallijn.

Resistances which affect the air flow in the pipes can also be configured.
U kunt ook enkele weerstanden selecteren die invloed op de luchtstroming in de buizen hebben.

Just as you make choices every day which affect children all over the world.
Net zoals jullie iedere dag keuzes maken… die invloed hebben op kinderen in de hele wereld.

Legal facts which affect the termination of recorded rights, encumbrances or burdens.
Juridische feiten die van invloed zijn op de beëindiging van geregistreerde rechten of lasten.

The route preferences are restrictions which affect the route calculation.
De routevoorkeuren zijn beperkingen die van invloed zijn op de berekening van de route.

Various issues, which affect health, are thought to be stressful
Diverse kwesties, die van invloed zijn op gezondheid, zijn gedacht te worden stressvolle

We have to be careful when making regulations which affect this type of transportation.
We moeten voorzichtig zijn met het opstellen van regelgeving die van invloed is op dit type vervoer.

But, there are few factors which affect OST file, like corrupted storage medium where OST file is saved, synchronization failure with Exchange Server, etc.
Maar er zijn enkele factoren die van invloed zijn op het OST-bestand, zoals een beschadigd opslagmedium waar OST-bestanden worden opgeslagen, synchronisatiefouten met Exchange Server, enz.

Intestinal worms that can infect dogs and eight which affect cats, including the roundworm, hookworm.
Darmwormen die honden kunnen infecteren en acht die van invloed zijn op katten, waaronder de rondworm, mijnworm.

Community measures which affect competition.
communautaire maatregelen die gevolgen hebben voor de concurrentie.

Biological features which affect survival, multiplication and dispersal;
Biologische kenmerken die van invloed zijn op overleving, vermenigvuldiging en verspreiding;

Serious illnesses that undermine function with no clear cause, and which affect more than one body organ.
O Ernstige ziekten die functie ondermijnen, zonder duidelijke oorzaak, en die van invloed zijn meer dan een orgaan.

International agreements which affect the Dublin II Regulation and the Eurodac Regulation.
Internationale overeenkomsten die gevolgen hebben voor de"verordening Dublin II" en de"Eurodac-verordening.

other problems which affect the skin like eczema.
andere problemen die invloed hebben op de huid.

Important emotional changes, which affect the patient, are readily observable.
Belangrijke emotionele veranderingen, die van invloed zijn op de patiënt, zijn gemakkelijk waarneembaar.

in other words the underlying factors which affect people's health.
dat wil zeggen de factoren die van invloed zijn op de gezondheid van de mensen.

International agreements which affect the Regulation on the service of documents.
Internationale overeenkomsten die gevolgen hebben voor de verordening inzake de betekening en de kennisgeving van stukken.

During the debate in the Committee on Transport I introduced two amendments, which affect all transport employees.
(DE) Naar aanleiding van het debat in de Commissie vervoer en toerisme heb ik twee amendementen ingediend, die betrekking hebben op alle werknemers binnen het vervoer.

(a) restructuring plans which affect the claims or interests of dissenting affected parties;
Herstructureringsplannen die invloed hebben op de vorderingen of belangen van de niet-instemmende betrokken partijen;

potential interruptions which affect the availability of ICT services.
mogelijke storingen die gevolgen hebben voor de beschikbaarheid van de ICT services.

As with other medicines which affect the excretion of sodium,
Net als met andere geneesmiddelen die van invloed zijn op de uitscheiding van natrium,

negative temperature factors on the occurrence of which affect atmospheric and natural phenomena.
negatieve temperatuur factoren op het ontstaan van die gevolgen hebben voor atmosferische en natuurverschijnselen.

It is those main differences on national rules which affect traders' decision whether or to which extent to sell goods cross-border.
Het zijn immers die belangrijkste verschillen tussen nationale regels die van invloed zijn op de beslissing of en in welke mate handelaars grensoverschrijdend goederen verkopen.

Female libido pills also aim to help cheer up women who suffer from infertility issues, which affect their relationship with their partners.
Vrouwelijk libido pillen ook doel te vrolijken vrouwen die last hebben van onvruchtbaarheid kwesties, die van invloed zijn op hun relatie met hun partners.