Voorbeelden van het gebruik van Aimons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous aimons les défis!
Wij zijn dol op uitdagingen!Contexte« propre et simple»(nous aimons)….
Nous n'aimons pas tuer.
La gestion des risquesgénie est une fonction, nous aimons vraiment.
Het risicobeheer van degenie is een functie, we echt liefde.Nous n'aimons pas marchander.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
les gens aimentles femmes aimenthommes aimentles enfants aimentaiment la nature
les filles aimentpère aimantdieu aimecouleur que vous aimezaime la vie
Meer
Gebruik met bijwoorden
vous aimerez aussi
aime bien
aime vraiment
bien aiméaime plus
vous aime bien
aime tant
aime encore
vous aimez vraiment
très aimé
Meer
Gebruik met werkwoorden
Buvons à tous ceux que nous aimons, où qu'ils soient.
Nous aimons les femmes. Toutes les femmes.
We zijn dol op vrouwen.Une bonne combine. Nous aimons les adjoints du shérif.
Wij zijn dol op hulpsheriffs.Nous aimons les prix du fret préférentiels.
We genieten van preferentiële goederen prijzen.Sa demande que nous aimons nos ennemis.
Zijn aandringen dat we de liefde van onze vijanden.Nous aimons tous deux les perles.
Nous, les poussins blancs, aimons les gars noirs.
Wij blanke meiden zijn dol op zwarte mannen.Nous aimons la vie et ses plaisirs.
We genieten van het leven en van genot.A la lueur du firmament Aimons-nous pour I'éternité.
Nous aimons vos deux filles, Roxeanne et Isabel.
We zijn dol op uw dochters, Roxeanne en Isabel.Et que se passera-t-il si nous n'aimons pas ce qu'il a à dire?
Nous l'aimons beaucoup" ritorniamoooo.
We vinden het erg leuk" ritorniamoooo.Bienvenue au HTC Club- nous aimons ceux qui aiment HTC.
Welkom bij HTC Club- wij zijn dol op mensen die van HTC houden.Nous aimons résoudre des problèmes difficiles.
We genieten van het oplossen van lastige problemen.Ceci est une autrecaractéristique de bonus de Bodog que nous aimons vraiment.
Dit is een ander kenmerk vanBodog bonus die we echt leuk.Parce que nous aimons ce que la nature offre!
Omdat we genieten van wat de natuur biedt!Nous aimons notre voisin parce qu'il est notre voisin.
Pourquoi nous l'aimons, c'est l'évidence même.
Onze liefde voor hem, is niet moeilijk uit te leggen.Nous aimons mieux, nous apprécions ce qui est vraiment important, nous sommes au top.
We hebben beter lief, waarderen wat belangrijk is. We pieken.Est-ce que nous aimons notre voisin quand c'est opportun?
Hebben we onze naaste lief als het ons uitkomt?Nous aimons voyage, Airbus a une valeur de 5,90 euros.
We genieten van reizen, Airbus was de moeite waard 5,90 euro.Est-ce que nous aimons notre voisin quand c'est à la mode?
Hebben we onze naaste lief als het in de mode is?Mais nous aimons découvrir ensemble la vérité, n'est-ce pas?
Maar we genieten van samen de waarheid te ontdekken, niet?Pour nous, nous l'aimons, parce qu'il nous a aimes le premier.
Wij hebben Hem lief, omdat Hij ons eerst liefgehad heeft.Pendant ce temps, nous aimons les produits biologiques que nous avons ramené avec nous.
Ondertussen genieten we van de biologische producten die wij brachten terug met ons.
