Wat Betekent ELLE DEVRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet
• moet ze
• zij zal
• dient
• dient zij
• moeten
• moeten ze

Voorbeelden van het gebruik van Elle devra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle devra dépérir.
Het moet verwelken.

Quelle que soit sa décision, elle devra vivre avec, toute sa vie.
Een beslissing waarmee ze zal moeten leven.

Elle devra partir.
Ze zal weg moeten.

Si elle ne paie pas sa part…- Non.-… elle devra partir.
Als ze niet kan betalen zal ze moeten gaan.

Elle devra se résigner.
Ze zal moeten verhuizen.

Tant qu'il y aura un patient ESI-1 devant elle Elle devra attendre.
Zolang er een patiënt ESI-1 is voor haar, moet ze wachten.

Elle devra se cacher.
Ze zal zich moeten verbergen.

Si la police locale vous veut, elle devra vous accuser officiellement.
Als ze je willen hebben… moeten ze je officieel aanklagen.

Elle devra trouver autre chose.
Ze moet iemand anders vinden.

Si la solution n'est pas limpide ou incolore, elle devra être jetée.
Als de oplossing niet helder en kleurloos is dient deze vernietigd te worden.

Elle devra rester à l'extérieur.
Ze zal hier moeten blijven.

Mais elle devra oublier sa vie d'avant.
Maar ze zal haar eerdere leven moeten vergeten.

Elle devra se contenter de l'argent.
Ze moet genoegen nemen met zilver.

Elle devra être réveillée pour la vente.
Ze moet wakker zijn op de veiling.

Elle devra garder l'attelle durant six semaines.
Ze moet de mitella zes weken omhouden.

Elle devra savoir qu'on est là grâce à sa mère.
Ze moet weten dat het om haar moeder gaat.

Elle devra être utile D'une autre manière.
Ze zal behulpzaam moeten zijn op een andere manier.

Elle devra être attaquée devant le Conseil d'Etat.
Zij dient te worden bestreden voor de Raad van State.

Elle devra aussi être indiquée sur le contrat d'assurance de la maison.
Ze moet ook worden geregistreerd op het huis af te sluiten.

Elle devra être complétée par une coordination fiscale adéquate.
Deze zou moeten worden aangevuld met een doeltreffende fiscale coördinatie.

Elle devra être traitée avec aisance et gentillesse pendant son deuil.
Ze moet met alle vriendelijkheid worden behandeld… in haar rouwperiode.

Elle devra être complétée par les actions des Etats-membres et des régions.
Zij moet de maatregelen van de Lid-Staten en de regio's aanvullen.

Elle devra aussi être indiquée sur le contrat d'assurance de la maison.
Haar bezittingen moeten ook worden toegevoegd aan de familie het huis verzekeringspolis.

Mais elle devra relever de nombreux défis avant de parvenir à destination.
Ze moet talloze lastige uitdagingen overwinnen voordat ze haar bestemming bereikt.

Elle devra exploiter ses modèles amateurs et se reposer sur un concept compliqué pour gagner la ceinture.
Ze moet met amateurmodellen en een complex concept zien te winnen.

Elle devra exposer les motifs de sa décision dans un document public.
Zij moet toelichten hoe zij tot haar besluit is gekomen in een document dat wordt gepubliceerd.

Elle devra s'en passer et vérifier la distribution de fréquence des différents intervalles.
Ze moet om de sleutel te vinden zoeken naar de frequentieverdeling van verschillende intervallen.

Elle devra se concentrer sur la sécurité et adopter des méthodes scientifiques.
Zij moet zich vooral richten op de veiligheid en zij moet volgens wetenschappelijke methoden werken.

Elle devra renoncer à des pratiques contre-productives et résister aux pressions des groupes d'intérêt.
Het moet breken met contraproductieve praktijken en niet wijken voor gevestigde belangen.

Hoe "elle devra" te gebruiken in een Frans zin

Elle devra jouer d’une autre harpe.

Elle devra optimiser les dépenses en...

Elle devra durer également quatre ans.

Sinon, elle devra attendre quelques semaines.

Comme elle devra instruire ceux d’Orient.

Elle devra donc être bien entourée.

Elle devra assurer ses virages ici.

Elle devra être commercialisée cet automne.

Elle devra néanmoins privilégier l'intérêt national.

elle devra lui faire ses adieux.

Hoe "moet, moet ze, zij zal" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom moet dit boek worden gelezen?

Wie moet ze nu geloven en wat moet ze doen?

Zij zal mij een plaatsje zoeken.

Moet ze bij haar man blijven of moet ze gaan?

Zij zal haar zoon niet loslaten.

Zij zal hieronder haar bevindingen schrijven.

Moet ook amitriptyline lotion kopen bouwen.

Zij zal haar meisjesnaam blijven voeren.

Moet nog afwachten wat dat doet.

Wat moet ze doen en wat moet ze vermijden?