Voorbeelden van het gebruik van Faits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Derniers faits.
Faits sur la location de voiture en Al Ain.
Tu les as tous faits.
Faits sur la location de voiture en Hua Hin.
Je les ai déjà tous faits.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
existante de faitsimple faitseul faittout à fait légal
tout à fait vrai
tout à fait clair
tout à fait inacceptable
les faits saillants
tout à fait exact
tout à fait légitime
Meer
Gebruik met werkwoorden
insiste sur le faitinformées des faitsattirée sur le faitle fait demeure
accepter le faitséparés de faitprovient du faitdéplore le faittient compte du faitrésultant du fait
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ils ont faits des morts dans beaucoup de pays.
Tous ceux que Jane a faits.
Faits, citations et nouvelles d'un seul coup d'œil.
Endépitde tout les choses nous faits.
Par exemple les achats faits, crédits enregistrent etc.
Ce qu'ils auraient pensés, dits, et faits.
Faits sur la location de voiture en Iles vierges, U.S.
New York: chiffres et faits 2018.
Ils sont tous faits en différentes teintes de fil rose.
Saviez-vous que…”- 12 bref faits sur Holm.
III- Faits, procédure au principal et demande de décision préjudicielle.
Je veux être informée de ses faits et gestes.
Propriétés aurifères, faits sur or et pourquoi acheter de l'or.
Pense à tous les gaspachos que tu as faits pour Iván.
Faits le plus courageux visage que tu n'as jamais fait dans toute ta vie entière.
Non, non. Les InfoTubesne sont que faits et chiffres.
Voilà quelques faits sur vous dans le futur qui pourraient contenir un indice.
Pour eux, tout n'est que nombres, faits, hypothèses.
Nous vous offrons des envois faits admirablement avec un toucher personnel et professionnel.
Le film seraprojeté avec les sous-titres en néerlandais, faits par votre webmaster.
Nouveaux calibres jetables faits avec l'acier inoxydable 304.
Ensuite, vous découvrirez le conceptprincipal de la Casa Batlló et quelques faits intéressants.
Coloré, rond, gai: des pompons faits maison agrémentent l'appartement.
Grands petits déjeuners et dîners divins tous faits avec des produits authentiques.
Les chemins wallk et l'allée sont tous faits dans le coblestone portugais traditionnel.