Voorbeelden van het gebruik van Le programme va in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le programme va même les installer pour vous.
Het programma zal ze zelfs voor u installeren.Je ne sais pas si le programme va fonctionner, ou.
Ik weet niet of dat programma gaat werken of.Le programme va beaucoup plus loin que cette tâche de base.
Het programma gaat veel verder dan deze fundamentele taak.Ensuite, attendre pendant un certain temps, le programme va transférer ces données sur votre Galaxy S7 de l'iPhone.
Le programme va scanner votre système entier, détecter l'infection et le retirer en toute sécurité.
Het programma zal je hele systeem te scannen, detecteren de infectie en veilig verwijderen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nouveau programmeprogrammes nationaux
septième programme-cadre
cinquième programme-cadre
présent programmedifférents programmesautres programmesprogrammes malveillants
programme général
programme potentiellement indésirable
Meer
Appuyez sur‘Début‘ après le téléchargement du firmware, puis le programme va commencer à fixer votre appareil.
Ensuite, le programme va commencer à scanner votre x Moto.
Dan zal het programma te starten om uw Moto x scannen.Si vous affectez à cette option“Skip e-mailscontenant des pièces jointes”, le programme va sauter tous Pièces jointes Outlook au cours de la migration.
Als u deze optie instelt op“Skip e-mails met bijlagen”, het programma zal overslaan alle Outlook-bijlagen tijdens de migratie.Maintenant, le programme va générer votre formulaire papier en un seul clic de souris.
Nu zal het programma uw papieren formulier met een muisklik aanmaken.Si la hauteur des murs du journal principal n'estpas une étape multiples, le programme va changer la Couronne de la hauteur.
Als de hoogte van de muren van Au cours de la dernière étape, le programme va créer(ou mise à jour) un fichier de dossiers personnels Outlook MS.
Tijdens de laatste stap, zal het programma(of update) een MS Outlook bestand met persoonlijke mappen maken.Le programme va alors commencer à convertir des films ajoutés au format MP4 et de les transférer sur votre téléphone HTC automatiquement.
Het programma zal dan beginnen om toegevoegd films te converteren naar MP4-formaat en zet ze automatisch naar uw HTC telefoon.Lors d'un arrêt normal de votre ordinateur le programme va couper le signal RTS et envoyer une dernière impulsion sur DTR.
Als je je computer normaal afsluit, zal het programma RTS uitschakelen en een laatste puls sturen naar DTR.Le programme va scanner le dossier que vous avez sélectionné et afficher une liste des fichiers dans le Email Containers région.
Het programma zal de geselecteerde map te scannen en een lijst met bestanden in de weer te geven Email Containers gebied.Si vous ne cochez pas"reprendre les prix", le programme va actualiser les prix des produits contenus dans votre Package.
Als u niet"Herneem de prijzen" aankruist, zal het programma de prijzen van de producten in uw Package actualiseren.Le programme va ouvrir une boîte de dialogue de sélection de dossier qui vous permettra de spécifier la destination Outlook dossier pour vos données.
Het programma zal een map selectie dialoog die Il suffit de choisir le compte que vous avez besoin, le programme va commencer à télécharger ces contacts à votre appareil.
Kies gewoon de account die u nodig hebt, het programma zal beginnen om deze contacten naar uw apparaat automatisch te downloaden.Finalement, le programme va télécharger et transférer les chansons au format correct pour HTC One M8 sans rejet.
Tenslotte, zal het programma te downloaden en overdracht van de songs in Étape 4-Allez-y et appuyez sur la“Suivant” bouton, et le programme va se rendre au travail enlever la protection par mot de passe.
Stap 4-Ga je gang en druk op de “volgende” knop, en het programma zal aan de slag verwijderen van de wachtwoordbeveiliging.Le programme va alors commencer à nettoyerles fichiers indésirables inutiles sur votre gadget, y compris les caches d'applications.
Het programma zal dan beginnen met Il est intéressant debits d'information est que le programme va vous dire si la limite de taille de fichier pour un canal a été atteint.
Een interessant stukje informatie is dat het programma zal u vertellen of u de limiet voor de bestandsgrootte van een kanaal heeft bereikt.Le programme va rechercher automatiquement les installations IncrediMail et coller les chemins de messages et les dossiers joints dans les champs correspondants.
Het programma zal automatisch naar IncrediMail installaties en plak de paden naar berichten en bijlagen mappen in de bijbehorende velden.Vérifiez que ce client de courrier électronique est en cours d'exécution-si l'option est activée, le programme va vérifier si Outlook est en cours d'exécution au début de la conversion de courriel.
Controleer wordt dat e-mailclient uitgevoerd-als de optie is ingeschakeld, het programma zal controleren als Outlook aan Avant l'exportation, le programme va analyser la structure du fichier de dossiers personnels de source et l'afficher comme une liste de répertoires.
Voorafgaand aan de uitvoer, het programma zal analyseren van de structuur van À moins d'indication"optimiser la distance entre les poteaux", le programme va répartir les colonnes de la clôture de chaque côté de la parcelle et régler la distance entre eux.
Tenzij anders vermeld"optimaliseren van de afstand tussen de palen", Het programma zal gelijkmatig te verdelen de kolommen van Le programme va lister tous votre disque dur et lecteur amovible, sélectionnez la carte mémoire(généralement la dernière partition) et cliquez sur le bouton"Démarrer".
Het programma zal een lijst van al uw harde schijf en verwisselbare schijf, selecteert u de geheugenkaart(meestal de laatste partitie) en klik op de knop"Start".Si IncrediMail est installé sur votre ordinateur, le programme va automatiquement localiser les dossiers avec vos messages et pièces jointes et remplir les champs correspondants.
Als IncrediMail is geïnstalleerd op uw computer, zal het programma automatisch de mappen met uw berichten en bijlagen en vul de bijbehorende velden.Une fois démarré, le programme va automatiquement trouver vos fichiers de données IncrediMail et de montrer les chemins correspondants dans la fenêtre principale du programme. .
Eenmaal begonnen, zal het programma automatisch vind je IncrediMail gegevensbestanden en tonen overeenkomstige paden in Quand il arrive à expiration, le programme va continuer de fonctionner avec plusieurs caractéristiques verrouillé, mais vous serez admissible à des mises à jour futures et la prolongation de licence avec la remise.
Wanneer 
