Wat Betekent MODIFIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzigt
• verandert
• wijziging
• bewerkt
• aanpast
• modificeert
• gewijzigd
• wijzigen
• veranderen
• wijzigingen
• veranderd
• bewerken
• GEWIJZIGD
• veranderde
• aangepast
• aanpassen

Voorbeelden van het gebruik van Modifie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Modifie l'icône.
Pictogram bewerken.

Affiche et modifie une photo.
Een foto bekijken en bewerken.

Modifie les signets.
Bladwijzers bewerken….

Ils voulaient que je le modifie.
Ze wilden dat jij hem wijzigde.

Modifie un enregistrement.
Een record bewerken.

Le reglement no 58 est modifie comme suit.
VERORDENING NR. 58 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD.

Modifie l'élément sélectionné.
Bewerkt geselecteerde item.

Cette transformation modifie aussi sa personnalité.
Deze transformatie veranderde ook Bens persoonlijkheid.

Modifie un évènement existant de l'agenda.
Wijzigt een bestaand evenement.

Author(Auteur): crée, modifie et publie des messages.
Author(Auteur): creëert bewerkt en publiceert berichten.

Modifie le nom ou les temps de la tâche sélectionnée.
Bewerkt de naam of tijden van de geselecteerde taak.

Le reglement( cee) no 1618/81 est modifie comme suit.
ARTIKEL 1 VERORDENING( EEG) NR. 1618/81 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD.

Importe et modifie des projets Make personnalisés.
Importeert en bewerkt eigen make-projectenName.

Pour répondre à vos besoins, EAO modifie les composants HMI.
EAO modificeert HMI Componenten zodat ze voldoen aan uw eisen.

Modifie l'historique de toutes les tâches du document actuel.
Bewerkt de geschiedenis van alle taken van het huidige document.

Il ne faut pas que l'UE modifie ou reconstruise cette base.
De EU mag deze jurisprudentie niet opnieuw schrijven noch veranderen.

Non, je veux profiter de cette série avant que la chaîne ne la modifie.
Nee. Ik wil van deze show genieten voor de omroep hem aanpast.

Elle fixe ou modifie la suivante dans le navigateur web:.
Deze correcties of wijzigingen van de volgende handelingen uit in de browser:.

Lorsque Astromenda Search pénètre dans l'ordinateur, il modifie les paramètres de votre navigateur.
Wanneer Astromenda Search je computer binnendringt, veranderd het je browser instellingen.

Je ne modifie pas les commentaires que j'approuve de quelque façon que ce soit.
Ik bewerk geen opmerkingen die ik op welke manier dan ook goedkeur.

De l'électronique dans le processus Morphée modifie la réaction chimique dans le cerveau.
Iets elektronisch in het Morpheus proces dat de chemische reactie in het brein veranderde.

Le logiciel ne modifie ou endommage les fichiers dans le processus de récupération.
De software nooit bewerkt of schade die de bestanden in het herstelproces.

La présente proposition de directive ne modifie pas fondamentalement ce régime.
Dit voorstel voor een richtlijn brengt geen fundamentele wijzigingen aan in het bestaande stelsel van voorafgaande vergunningen.

Modifie le rôle d'un participant sélectionné dans la liste ci-dessous. @label.
Bewerkt de rol van de deelnemer die geselecteerd is in bovenstaande lijst. @label.

Avec la nouvelle année modifie la composition de services NTV-PLUS.
Met het nieuwe jaar veranderende samenstelling van de diensten NTV-PLUS.

Modifie les lignes de commande, rappelle des commandes Windows, et permet de créer des macros.
Opdrachtregel bewerken, Windows-opdrachten ongedaan maken en macros maken.

Le groupe phosphore modifie les longueurs d'onde et les phases du laser bleu.
De fosforeenheid modificeert golflengten en fasen van de blauwe laser.

Les couleurs ne modifie pas, même si les peintures sont exposées au soleil.
De kleuren niet veranderen, zelfs als de schilderijen worden blootgesteld aan de zon.

Donc notre cerveau modifie la réalité en permanence pour que le monde soit synchronisé.
Dus onze hersens veranderen steeds de realiteit… Zodat de wereld weer klopt.

Format Cadres: Modifie la taille ou d'autres propriétés du cadre sélectionné.
Frames opmaken: Bewerkt het formaat of andere eigenschappen van het geselecteerde frame.