Voorbeelden van het gebruik van Programme de protection in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je quitte le programme de protection.
Ik stap uit de getuigenbescherming.Le programme de protection des témoins n'est pas pour nous.
Er is geen getuigen bescherming programma voor ons.Je ne dis pas que je comprends le Programme de Protection.
Ik beweer niet dat ik WITSEC begrijp.Le Programme de Protection est classé.
Pos(192,210)}Vous êtes dans le programme de protection des témoins.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nouveau programmeprogrammes nationaux
septième programme-cadre
cinquième programme-cadre
présent programmedifférents programmesautres programmesprogrammes malveillants
programme général
programme potentiellement indésirable
Meer
T'as un programme de protection des témoins médiums pour moi?
Wat ga je doen?Ga ik in 't helderziende getuigen beschermingsprogramma?Mais il n'est pas rare queles témoins refusent le programme de protection.
Het komt voor dat getuigen geen beschermingsprogramma willen.Je suis dans le Programme de protection des témoins.
Ik zit in een beschermings- programma.Je voulais le convaincre de venir avec nous, de rentrer dans le Programme de Protection.
Ik wou hem overtuigen met ons mee te komen, in de getuigenbescherming.Il était dans le programme de protection des témoins.
Hij zat in een getuigen beschermings programma.Lorsque vous payez avec Amazon Payments,vous êtes protégé par Amazon de A à Z programme de protection garantie acheteur.
Wanneer u betaalt met Amazon Payments,u bent beschermd door Amazon's A-to-z Garantie koper programma voor de bescherming.En l'incluant dans le programme de protection soumis à la discrétion du service Marshall.
Ik bracht hem in WITSEC onderworpen aan het oordeel van de Actieve Dienst.Pour avoir acheté à votre fils une place dans le programme de protection, une nouvelle vie.
Voor het kopen van uw kind in getuigenbescherming. Om hem een nieuw leven te geven.Directive relative au programme de protection contre les inondations dans la vallée de l'Hérault 1.
Richtlijn inzake het programma voor de bescherming van het dal van Naturellement, cette région présente desdéfis majeurs pour un premier programme de protection régional à échelle limitée.
Er bestaan in die regio uiteraard groteuitdagingen voor een eerste regionaal beschermingsprogramma op kleine schaal.La mise en oeuvre du programme de protection des témoins a été limitée.
Pour vous répondre, on m'a donné l'entière responsabilité de ce dossier,Et je me réserve le droit de le placer dans le programme de protection.
Om je vraag te beantwoorden, als hoofd van het speciale agentbureau heb ik de rechten om hem in het getuigenbeschermings programma te plaatsen.Catherine Shaughnessy n'est pas dans un programme de protection, n'est-ce pas Ray?
Catherine Shaughnessy zit niet in de getuigenbescherming, Ray?À 30% un programme de protection contre le feu des zones forestières les plus exposées, soit un concours financier de 697 933 Ecus.
Van een programma voor brandpreventie in de meest brandgevoelige bosgebieden, ofte wel een financiële bijdrage van 697 933 Ecu.Demande l'aide, de ta CEE pour réaliser un programme de protection de l'éléphant d'Afrioue.
Verzoekt de EEG om steun voot de verwezenlijking van een programma tot bescherming van de Afrikaanse olifant;Élément clé du programme de protection dans l'environnement de travail Évalue à quel point un EPI donné convient à l'employé.
Belangrijk element van het beschermingsprogramma van de werkplek Beoordeelt hoe goed een bepaald persoonlijk beschermingsmiddel bij de werknemer past.Het Comité is dan ook van oordeel datde Europese Unie een programma ter bescherming van mensenrechtenactivisten in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied zou moeten opzetten.Le programme de protection du consommateur prévue par la Communauté se fixe comme objectif prioritaire le droit du consommateur à la protection de la santé.
Aan de spits van het beschermingsprogramma Rosalinda, soyez la bienvenue au centre opérationnel du Programme de Protection des Princesses, un organisme top secret subventionné par les familles royales.
Welkom, Rosalinda, in het zenuwcentrum van het Prinsessen Protectie Programma. een top-secret agentschap gesticht door 's werelds Koninklijke families.Le quatrième programme de protection de l'environnement prévoit d'autres mesures visant les principales causes de dégradation de la qualité des sols: la contamination par les substances dangereuses, la dégradation physique(érosion notamment) et l'usage impropre des sols.
Het vierde programma voor de bescherming van het milieu voorziet andere maatregelen die Partenariat Caudaliex Coral Guardian Caudalie s'est engagé auprès de CORAL GUARDIAN à travers un programme de protection et de restauration des massifs coralliens.
Partnerschap Caudaliex Coral Guardian Caudalie heeft zichgeëngageerd Donc, ce Vinnie Buonaforte est dans le programme de protection du FBI, mais travaille aussi pour Ghiacconi à Providence? Il joue dans les deux camps?
Dus die Vinnie Buonaforte is in WITSEC met de federale, maar werkt voor Ghiacconi in de Providence?Loi sur la protection des témoins(Loi n°LXXXV de l'an 2001 sur le Programme de protection des participants aux procédures pénales et des personnes coopérant avec la justice pénale).
Wet Getuige bescherming(Wet LXXXV van 2001 over het programma Bescherming voor deelnemers van strafvordering en Persoonlijke Samenwerking met de Criminele rechtvaardigheid).Eh bien et plus loin- le programme de protection, le changement de nom, l'argent, une résidence privée sur la côte.
Nou en verder- het programma van bescherming, verandering Chaque image Veer est automatiquement protégée par le Programme de protection client Veer, qui offre aux clients une protection gratuite jusqu'à 10000USD de frais de justice ou dommages et intérêts.
Alle Veer-beelden vallen onder het Veer Customer Protection Plan, dat klanten kosteloos tot $10.000(USD) bescherming biedt tegen juridische kosten en schadeclaims.
