Wat Betekent PROGRAMMES ET SERVICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma's en diensten
• programma's en services
• op het programma's en services

Voorbeelden van het gebruik van Programmes et services in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Appliquer à tous les programmes et services.
Toepassen op alle programma's en services.

Programmes et services ne prenant pas en charge PAM.
Programma's en services die niet bewust zijn van PAM.

Cela donnera à votre structure de Conseil plus de crédibilité à vos programmes et services.
Dit zal uw bestuur structuur meer geloofwaardigheid geven aan uw programma's en services.

Programmes et services est un programme qui génère une grande sauvegarde et la diffusion.
Programma en service is een programma dat genereert een grote back-up en de uitzending.

Pour modifier le chemin d'accès du programme, utilisez l'onglet Programmes et services.
Als u het programmapad wilt wijzigen, gebruikt u het tabblad Programma's en services.

Offre aux entreprises membres des programmes et services qui servent les objectifs de l'industrie de fabrication de sac de transport de papier.
Biedt aangesloten bedrijven met programma's en diensten die verder de doelstellingen van het papier scheepvaart zak industrie.

(2) Réponses à des demandes et commandes de produits, programmes et services d'OCLC.
(2) Beantwoorden en afwerken van aanvragen en orders voor producten, programma's en services van OCLC.

Nos programmes et services sont destinés à créer des entrepreneurs plus performantes, avec une capacité de croissance et des projets plus innovants.
Onze programma's en diensten zijn bedoeld om meer succesvolle ondernemers, meer ondernemingen met een capaciteit voor groei en meer innovatieve clusters van bedrijven te creëren.

Lors de la modification d'une règle de pare-feu existante, sous l'onglet Programmes et services, cliquez sur Personnaliser.
Klik op Aanpassen op het tabblad Programma's en services als u een bestaande firewallregel wilt wijzigen.

Startup Manager Choisissez les programmes et services que vous souhaitez au lancement de Windows pour améliorer le temps de démarrage ainsi que la performance et la stabilité globale de votre PC.
Opstart Manager Kies welke programma's en services opstarten in het opstartmenu van Windows om opstarttijd alsook de algemene prestaties en de stabiliteit van de PC te verbeteren.

Consultez votre contact commercial Interxion pour plus d'informations sur les produits, programmes et services, qui sont disponibles pour vous.
Neem contact op met uw plaatselijke Interxion-contactpersoon voor de producten, programma's en diensten die voor u beschikbaar zijn.

En conséquence ces caractéristiques, programmes et services, ainsi que toutes informations et tous documents y afférents, ne doivent être utilisés que pour promouvoir les produits Seagate et LaCie.
Dienovereenkomstig mogen dergelijke functies, programma's en diensten, en alle informatie en materialen die in verband daarmee worden aangeboden alleen worden gebruikt ter promotie van Seagate- en LaCie-producten.

D'une part via ses produits adaptés à chaque âge, de 0 à 3 ans, et d'autre part grâce à ses recherches, programmes et services éducatifs.
Met producten aangepast aan elke leeftijdsgroep, van 0 tot 3 jaar, en met onderzoeken, educatieve programma's en diensten.

Ne vous inquiétez jamais des pannes du système, des programmes et services inutiles, des pilotes manquants et d'autres problèmes courants.
Handhaaf Nooit zorgen te maken over systeemcrashes, onnodige programma's en services, ontbrekende stuurprogramma's en andere veelvoorkomende problemen.

Assure la publicité des informations destinées à ses membres ainsi que des règles d'adhésion à l'organe et d'accès aux activités, programmes et services offerts par celui-ci;
Instaan voor de openbaarmaking van de informatie aan zijn leden alsook van de toetredingsregels tot het orgaan en de toegang tot de activiteiten, programma's en diensten die het aanbiedt;

Les informations qui y apparaissent peuvent contenir des références à des produits, programmes et services qui ne sont pas annoncés ou qui ne sont pas disponibles dans votre pays ou région.
Informatie gepubliceerd op deze website kan verwijzingen bevatten naar producten, programma's en diensten die niet aangekondigd of beschikbaar zijn in uw land of regio.

L'ensemble des caractéristiques, programmes et services proposés via les Programmes sont offerts aux membres à des fins de promotion des produits de Seagate et LaCie afin de favoriser le développement commercial des produits;
Alle functies, programma's en diensten die via de Programma's worden aangeboden, worden aan leden geleverd met als doel Seagate- en LaCie-producten te promoten en productgroei te stimuleren;

Start Menu Reviver: Crée un menu Démarrer personnalisable pour que vous puissiez choisir quels programmes et services se lancent au démarrage de Windows.
Start Menu Reviver: Maak een aanpasbaar startmenu zodat u kunt kiezen welke programma's en diensten gestart mogen worden op Windows Startup.

Les cinq premières"Task Forces" au sein de la Commission coordonneront les différents programmes et services intéressés par leurs sujets respectifs, à savoir: la voiture du futur, le train à grande vitesse.
De vijf eerste task forces bij de Commissie zullen de diverse programma's en diensten coördineren die van belang zijn voor hun respectieve onderwerpen, te weten: het vervoermiddel van de toekomst, de hoge.

Les sites d'Apple donnent accès à des données internationales d'Apple et peuvent, par conséquent, contenir des références ou des références croisées à des produits, programmes et services Apple qui n'ont pas été annoncés dans votre pays.
De website van Apple biedt toegang tot internationale gegevens van Apple en kan derhalve verwijzingen of kruisverwijzingen bevatten naar producten, programma's en services van Apple die niet worden aangeboden in uw land.

Cliquez sur Paramètres pour désigner les paquets de tous les programmes et services installés sur l'ordinateur(par défaut), ceux des services uniquement, ou ceux d'un service spécifique.
Klik op Instellingen om ervoor te zorgen dat pakketten van alle programma's en services op de computer(de standaardinstelling), alleen de services of de opgegeven service met de regel overeenkomen.

Si l'élément de programme est un conteneur de service, il s'agit du service dans le conteneur auquel la règle s'applique, tel que configuré sous l'onglet Programmes et services de la page Propriétés de Règle de pare-feu.
Als het programma een servicecontainer is, wordt hier de service in de container weergegeven waarvoor de regel geldt, overeenkomstig de instellingen die zijn opgegeven op het tabblad Programma's en services van de pagina Eigenschappen van firewallregels.

Par exemple, si vous ne spécifiez aucun programme ou service sous l'onglet Programmes et services, tous les programmes et services sont autorisés à se connecter, même s'ils répondent à d'autres critères.
Als u bijvoorbeeld geen programma of service op het tabblad Programma's en services opgeeft, wordt aan alle programma's en services, als deze voldoen aan andere criteria, toegestaan verbinding te maken.

Start Menu Reviver: Créez un menu Démarrer personnalisable afin de pouvoir choisir les programmes et services qui seront lancés au démarrage de Windows.
Start Menu Reviver: maak een aanpasbaar startmenu zodat u kunt kiezen welke programma's en services worden gestart bij het opstarten van Windows.

Par exemple, si vous ne spécifiez aucun programme ou service sous l'onglet Programmes et services, tous les programmes et services sont autorisés à se connecter, si leur trafic réseau répond à d'autres critères de la règle.
Als u bijvoorbeeld geen programma of service op het tabblad Programma's en services opgeeft, mogen alle programma's en services verbinding maken, op voorwaarde dat het bijbehorende netwerkverkeer aan de overige criteria van de regel voldoet.

Pour spécifier un service dans une règle de pare-feu, utilisez l'option Tous les programmes, puis sélectionnez l'onglet Programmes et services de la boîte de dialogue Propriétés de Règle de pare-feu.
U kunt een service opgeven in een firewallregel door de optie Alle programma's te selecteren en vervolgens het tabblad Programma's en services te selecteren in het dialoogvenster Eigenschappen van firewallregels.

Opérateur bulgare de télévision payante par satellite Bulsatcom transférer progressivement ses programmes et services de l'ancien grec Hellas Sat satellite 2 une nouvelle Hellas Sat 3, qui est à la même position 39 ° E.
Bulgaarse exploitant van betaaltelevisie per satelliet Bulsatcom geleidelijk haar programma's en diensten over te brengen van de oude Griekse Hellas za satelliet 2 een nieuwe Hellas za 3, die op dezelfde positie 39 ° E.

Références et hyperliensLes informations publiées par Interxion sur Internet peuvent contenir des références ou des renvois à des produits, programmes et services Interxion qui ne sont pas annoncés ou disponibles pour votre pays.
Verwijzingen en hyperlinks De informatie die Interxion op internet publiceert kan(interne) verwijzingen bevatten naar producten, programma's en diensten van Interxion die(nog) niet beschikbaar zijn in uw land.

Cela met en évidence la nature omniprésente de la technologie sur de multiples plateformes, équipements, programmes et services, et les innombrables façons dont la technologie affecte tous les aspects de l'expérience du fitness qu'ont les utilisateurs.
Dit benadrukt de alomtegenwoordigheid van technologie op meerdere platforms, apparatuur, programma's en diensten, en de talloze manieren waarop het van invloed is op de fitnesservaring van een sporter.

Les informations publiées par Sonova sur Internet peuvent contenir des références et des références croisées à des produits, programmes et services Sonova- sous forme d'illustration ou de description- qui n'ont pas été annoncés ou ne sont pas disponibles dans votre pays.
Informatie die Sonova publiceert op internet, kan referenties of verwijzingen bevatten naar producten, programma's en diensten van Sonova- afgebeeld of beschreven- die in uw land niet zijn bekendgemaakt of beschikbaar zijn.