Wat Betekent SOUHAITONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
willen
désireux
envie
veulent
souhaitent
aiment
désirent
cherchent
tenons
essaient de
wensen
volonté
désireux
desiderata
souhaitons
besoins
désirs
voeux
veulent
demandes
exigences
hopen
espérer
espoir
tas
souhaiter
accumulent
graag
aime
volontiers
voudrais
adore
souhaitez
heureux
plaisir
serons ravis
déteste
bien
wilden
désireux
envie
veulent
souhaitent
aiment
désirent
cherchent
tenons
essaient de
wil
désireux
envie
veulent
souhaitent
aiment
désirent
cherchent
tenons
essaient de
gewenste
volonté
désireux
desiderata
souhaitons
besoins
désirs
voeux
veulent
demandes
exigences
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Souhaitons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Souhaitons du poisson.
Ik wens vis.
En attendant, nous vous souhaitons une très heureuse année 1993.
Onder tussen wensen wij u een zeer voorspoedig 1993.
Souhaitons que ça finisse par un suicide de masse.
Hopelijk eindigen ze met een massale zelfmoord.
Le rapport Christodoulou va dans le sens que nous souhaitons.
Het verslag van de heer Christodoulou gaat in de door ons gewenste richting.
Nous souhaitons que tu nous accompagnes.
We hoopten dat je mee zou gaan.
Nous avons tous deux trouvé votre boîte et nous souhaitons vous en parler.
Wij hebben uw doosje gevonden… en we wilden u er iets over vragen.
Nous souhaitons parler librement.
We wilden dit openlijk kunnen bespreken.
À travers ces nouvelles technologies, nous souhaitons le rendre à nouveau attrayant.».
Wij willen het met deze nieuwe technologieën terug sexy maken.".
Nous vous souhaitons de tout cœur la bienvenue.
We heten u van harte welkom.
Souhaitons tous les deux qu'il réapparaisse bientôt.
Laten we beiden hopen dat het spoedig opduikt.
Nous vous souhaitons d'ores et déjà la bienvenue.
Wij heten u alvast welkom.
Souhaitons qu'elles soient le ciment de notre cohésion.
Wij willen dat ze het cement worden dat ons samenbindt.
Greer et moi souhaitons que vous participiez.
Greer en ik willen jullie erbij hebben.
Nous souhaitons seulement que nous soyons restés plus longtemps….
We wilden alleen dat we langer waren….
Nous vous souhaitons d'ores et déjà la bienvenue!
Wij heten u nu al van harte welkom!
Nous souhaitons faire des tests sur votre moelle.
We willen je beenmerg testen.
Toutefois, nous souhaitons vous donner autant de contrôle que possible.
We streven er echter naar u zoveel mogelijk controle te geven.
Nous souhaitons offrir cette bague au duc en gage de notre amour.
Wij wilden hem deze ring geven, als teken van onze liefde.
Nous vous souhaitons un agréable séjour dans notre hôtel.
Wenst u een prettig verblijf in ons hotel.
Nous souhaitons en permanence améliorer la qualité de nos services pour vous satisfaire.
We streven naar continue verbetering van de kwaliteit van onze diensten voor u.
Un hôtel Nous souhaitons la bienvenue à Esperides Resort Hotel 4 étoiles dans Meganissi.
Hotel Wij willen graag van harte welkom Esperides Resort 4 sterren hotel in Meganissi.
Nous souhaitons donc une action concrète de la Commission dans cet important domaine.
We verwachten dus concrete maatregelen van de Commissie op zo'n belangrijk terrein.
Nous souhaitons des marchés organisés.
Wij pleiten voor georganiseerde markten.
Nous souhaitons des inoubliables vacances!
Wij wensen u een onvergetelijke vakantie!
Alors, souhaitons que celui-ci soit un garçon?
Laten we dan hopen op een jongen deze keer ok?
Et nous souhaitons vous offrir tous nos vœux de condoléances.
En wij willen ons oprechte medeleven betuigen.
Nous vous souhaitons beaucoup de belles choses, les salutations de Poggio!!
Ik wens u veel mooie dingen, groeten van Poggio!!
Nous souhaitons qu'une voie express porte le nom d'une femme.
De snelwegkwestie. We vinden dat er een naar 'n vrouw vernoemd zou moeten worden.
Nous vous souhaitons également de Joyeuses Pâques et amusez-vous à Djerba.
We hebben ook wensen u een gelukkig Pasen en veel plezier op Djerba.
Nous souhaitons remercier toutes les personnes pour leur visite et l'intérêt qu'elles ont manifesté.
Graag willen wij iedereen bedanken voor het bezoek en de getoonde interesse.
Uitslagen: 3312, Tijd: 0.1101

Hoe "souhaitons" te gebruiken in een Frans zin

Que souhaitons nous retrouver, changer, créer?
Nous vous souhaitons une très bonne...
Nous souhaitons qu'il vous soit utile.
Nous lui souhaitons une belle carrière.
Aujourd’hui, nous souhaitons vous les transmettre.
Nous souhaitons repeindre nos murs intérieurs.
Souhaitons que les Français s’en souviennent.
Nous lui souhaitons une rapide convalescence.
Souhaitons aux U15 d'imiter leurs aînés.
Nous souhaitons optimiser l’emploi des seniors.

Hoe "hopen, willen, wensen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hopen dat deze goed zichtbaar zijn.
Die willen gewoon griezelige heksen zien.
Misschien willen meerdere wijkbewoners dit ook.
Deze wensen zijn door gebruikers aangegeven.
Hopen dat het zoals eerder wordt.
Wij wensen jullie heel veel succes!!!
Naar wij hopen ook naar Veronica.
Zou jij zo?n nieuwsbrief willen ontvangen?
katten willen geen andere brokken eten.
Hopen dat hij het snel snapt!

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands